PU Prime ระดมกำลังเร่งช่วยเหลือผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวในชุมชนที่ได้รับผลกระทบ ณ เมืองโชโก ประเทศโคลอมเบีย

  • PU Prime ตอบสนองต่อเหตุการณ์แผ่นดินไหวขนาด 7.4 ด้วยการสนับสนุนการบรรเทาทุกข์ฉุกเฉินในเมืองโชโก
  • ครอบครัวผู้ประสบภัย 34 ครัวเรือนได้รับสิ่งของจำเป็น รวมถึงการช่วยเหลือแก่ 14 ครอบครัวที่มีเด็กทารก
  • โครงการริเริ่มนี้ดำเนินการผ่านกองทุน PU Prime Dream Fund และองค์กร ABACO

โบโกตา โคลอมเบีย, Sept. 08, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — สืบเนื่องจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวรุนแรงขนาด 7.4 ที่พัดถล่มภาคตะวันตกของประเทศโคลอมเบีย PU Prime ได้ระดมส่งมอบสิ่งของบรรเทาทุกข์ฉุกเฉินให้แก่ชุมชนที่ได้รับผลกระทบในเมืองโชโก ซึ่งเป็นพื้นที่ที่การเข้าถึงความช่วยเหลือยังคงเป็นไปด้วยความยากลำบาก

ทีมงานประจำประเทศโคลอมเบียของบริษัทได้จัดหาและเตรียมสิ่งของจำเป็นผ่านทาง PU Prime Dream Fund ซึ่งรวมไปถึงผลิตภัณฑ์สำหรับดูแลเด็กทารก อุปกรณ์เครื่องใช้สุขอนามัย และเครื่องนอนต่าง ๆ สิ่งของช่วยเหลือดังกล่าวได้รับการส่งมอบผ่าน ABACO (Asociación de Bancos de Alimentos de Colombia – สมาคมธนาคารอาหารแห่งโคลอมเบีย) เพื่อนำไปแจกจ่ายต่อให้แก่ชุมชนชาวพื้นเมืองวูนานแห่งหมู่บ้านปิชิมา ในเขตเทศบาลลิตอรัล เดล ซาน ฮวน

ภารกิจบรรเทาทุกข์เริ่มต้นขึ้นตั้งแต่วันที่ 19 สิงหาคม โดยทีมงานของ PU Prime ได้ตระเวนจัดหาสิ่งของจำเป็นทั่วกรุงโบโกตา เพื่อรับมือกับความต้องการเร่งด่วนที่สำรวจพบในชุมชนที่ได้รับผลกระทบ โครงการริเริ่มนี้ได้ส่งมอบสิ่งของจำเป็นให้แก่ 34 ครอบครัว ซึ่งรวมถึง 14 ครอบครัวที่มีเด็กทารก

“ผู้คนต้องสูญเสียบ้านเรือน และบางครอบครัวต้องนอนกลางแจ้งในตอนกลางคืน เราจึงมุ่งเน้นไปที่สิ่งของที่สามารถนำไปใช้ได้ทันที เช่น เสื่อรองนอน ผ้าห่ม อุปกรณ์เครื่องใช้สุขอนามัยที่จำเป็น และของใช้สำหรับเด็กทารก” Ms. Doris Rodríguez ผู้จัดการฝ่ายลูกค้าสัมพันธ์องค์กรของ Banco de Alimentos de Bogotá ABACO กล่าว “แม้สิ่งนี้จะเป็นเพียงการสนับสนุนส่วนเล็ก ๆ เมื่อเทียบกับขอบเขตของภาวะฉุกเฉินที่มีขนาดใหญ่กว่ามาก แต่ทุกคนที่มีส่วนร่วมต่างต้องการให้มั่นใจว่า สิ่งของบรรเทาทุกข์ได้รับการตระเตรียมอย่างถูกต้องเหมาะสม และถูกส่งต่อไปยังมือของพันธมิตรที่สามารถนำสิ่งของเหล่านี้ไปยังพื้นที่ที่มีความต้องการจริง ๆ ได้”

จากกรุงโบโกตา องค์กร ABACO ได้ประสานงานส่งต่อขบวนลำเลียงสิ่งของไปยังเมืองกิบโด ซึ่งขณะนี้สิ่งของทั้งหมดกำลังรอการเดินทางในเส้นทางช่วงสุดท้ายไปยังหมู่บ้านปิชิมา ในเขตเทศบาลลิตอรัล เด ซาน ฮวน เนื่องจากการเดินทางเข้าสู่ชุมชนห่างไกลแห่งนี้ต้องพึ่งพาเครือข่ายการคมนาคมท้องถิ่นที่มีอยู่อย่างจำกัด การเตรียมการสำหรับเส้นทางช่วงสุดท้ายจึงกำลังดำเนินอยู่ในเวลานี้

ชุมชนชาววูนานแห่งหมู่บ้านปิชิมาตั้งอยู่ในพื้นที่ห่างไกลของเมืองโชโก ซึ่งจะต้องใช้การคมนาคมทางบกและทางน้ำผสมผสานกันเพื่อเดินทางเข้าถึงพื้นที่ดังกล่าว ผลกระทบจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวไม่ได้ปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนเสมอไปหากมองจากระยะไกล เนื่องจากบ้านเรือนที่สร้างด้วยไม้อาจดูเหมือนว่ายังมีโครงสร้างที่สมบูรณ์ดี แต่เมื่อตรวจสอบอย่างละเอียดกลับพบว่าหลังคาบ้านสูญหาย เสาค้ำยันชำรุดเสียหาย และพื้นที่ภายในบ้านเปิดโล่งเผชิญกับสภาพดินฟ้าอากาศภายนอก

PU Prime ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อผู้ที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวในครั้งนี้ และขอยืนหยัดเคียงข้างประชาชนชาวโคลอมเบียในช่วงเวลาอันยากลำบากนี้ ด้วยกองทุน PU Prime Dream Fund บริษัทสนับสนุนโครงการริเริ่มระดับชุมชนที่ช่วยสร้างโอกาสที่มีความหมาย พร้อมมอบความช่วยเหลือที่เป็นรูปธรรมในจุดที่มีความจำเป็น ในประเทศโคลอมเบีย การตอบสนองในครั้งนี้สะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นดังกล่าว ผ่านการช่วยเหลือเพื่อตอบสนองต่อความต้องการเร่งด่วนหลังเกิดเหตุแผ่นดินไหว

เกี่ยวกับ PU Prime
PU Prime ก่อตั้งขึ้นในปี 2015 เป็นบริษัทฟินเทคชั้นนำระดับโลกและโบรกเกอร์ CFD ที่เชื่อถือได้ ปัจจุบัน ให้บริการผลิตภัณฑ์ทางการเงินภายใต้การกำกับดูแล ครอบคลุมทั้ง Forex, สินค้าโภคภัณฑ์, ดัชนี, หุ้น และพันธบัตร PU Prime ดำเนินธุรกิจในกว่า 190 ประเทศและมียอดดาวน์โหลดแอปมากกว่า 40 ล้านครั้ง โดยมอบแพลตฟอร์มการเทรดที่เป็นนวัตกรรมและฟีเจอร์คัดลอกการเทรดแบบบูรณาการ ช่วยให้เทรดเดอร์ทั่วโลกก้าวสู่ความสำเร็จทางการเงินได้อย่างมั่นใจ

เกี่ยวกับ ABACO
ABACO – Asociación de Bancos de Alimentos de Colombia คือสมาคมธนาคารอาหารแห่งชาติของประเทศโคลอมเบีย ซึ่งรวบรวมเครือข่ายธนาคารอาหาร 26 แห่งทั่วประเทศเข้าไว้ด้วยกัน ABACO มุ่งมั่นเสริมสร้างความมั่นคงทางอาหารและสุขภาวะทางโภชนาการให้แก่ชุมชนกลุ่มเปราะบาง ผ่านการประสานงานด้านทรัพยากร การสร้างพันธมิตร และการบริหารจัดการสิ่งของบริจาคผ่านเครือข่ายธนาคารอาหารของสมาคม

สามารถดูรูปภาพประกอบการประกาศนี้ได้ที่:
http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/484ced00-3f02-4ecd-8293-623f1deaa31e
http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/af935ffe-d487-4088-9ec6-55b85f459b64

สำหรับข้อสอบถามจากสื่อ โปรดติดต่อ [email protected]

GlobeNewswire Distribution ID 1001261161

PU Prime ระดมกำลังเร่งช่วยเหลือผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวในชุมชนที่ได้รับผลกระทบ ณ เมืองโชโก ประเทศโคลอมเบีย

  • PU Prime ตอบสนองต่อเหตุการณ์แผ่นดินไหวขนาด 7.4 ด้วยการสนับสนุนการบรรเทาทุกข์ฉุกเฉินในเมืองโชโก
  • ครอบครัวผู้ประสบภัย 34 ครัวเรือนได้รับสิ่งของจำเป็น รวมถึงการช่วยเหลือแก่ 14 ครอบครัวที่มีเด็กทารก
  • โครงการริเริ่มนี้ดำเนินการผ่านกองทุน PU Prime Dream Fund และองค์กร ABACO

โบโกตา โคลอมเบีย, Sept. 08, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — สืบเนื่องจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวรุนแรงขนาด 7.4 ที่พัดถล่มภาคตะวันตกของประเทศโคลอมเบีย PU Prime ได้ระดมส่งมอบสิ่งของบรรเทาทุกข์ฉุกเฉินให้แก่ชุมชนที่ได้รับผลกระทบในเมืองโชโก ซึ่งเป็นพื้นที่ที่การเข้าถึงความช่วยเหลือยังคงเป็นไปด้วยความยากลำบาก

ทีมงานประจำประเทศโคลอมเบียของบริษัทได้จัดหาและเตรียมสิ่งของจำเป็นผ่านทาง PU Prime Dream Fund ซึ่งรวมไปถึงผลิตภัณฑ์สำหรับดูแลเด็กทารก อุปกรณ์เครื่องใช้สุขอนามัย และเครื่องนอนต่าง ๆ สิ่งของช่วยเหลือดังกล่าวได้รับการส่งมอบผ่าน ABACO (Asociación de Bancos de Alimentos de Colombia – สมาคมธนาคารอาหารแห่งโคลอมเบีย) เพื่อนำไปแจกจ่ายต่อให้แก่ชุมชนชาวพื้นเมืองวูนานแห่งหมู่บ้านปิชิมา ในเขตเทศบาลลิตอรัล เดล ซาน ฮวน

ภารกิจบรรเทาทุกข์เริ่มต้นขึ้นตั้งแต่วันที่ 19 สิงหาคม โดยทีมงานของ PU Prime ได้ตระเวนจัดหาสิ่งของจำเป็นทั่วกรุงโบโกตา เพื่อรับมือกับความต้องการเร่งด่วนที่สำรวจพบในชุมชนที่ได้รับผลกระทบ โครงการริเริ่มนี้ได้ส่งมอบสิ่งของจำเป็นให้แก่ 34 ครอบครัว ซึ่งรวมถึง 14 ครอบครัวที่มีเด็กทารก

“ผู้คนต้องสูญเสียบ้านเรือน และบางครอบครัวต้องนอนกลางแจ้งในตอนกลางคืน เราจึงมุ่งเน้นไปที่สิ่งของที่สามารถนำไปใช้ได้ทันที เช่น เสื่อรองนอน ผ้าห่ม อุปกรณ์เครื่องใช้สุขอนามัยที่จำเป็น และของใช้สำหรับเด็กทารก” Ms. Doris Rodríguez ผู้จัดการฝ่ายลูกค้าสัมพันธ์องค์กรของ Banco de Alimentos de Bogotá ABACO กล่าว “แม้สิ่งนี้จะเป็นเพียงการสนับสนุนส่วนเล็ก ๆ เมื่อเทียบกับขอบเขตของภาวะฉุกเฉินที่มีขนาดใหญ่กว่ามาก แต่ทุกคนที่มีส่วนร่วมต่างต้องการให้มั่นใจว่า สิ่งของบรรเทาทุกข์ได้รับการตระเตรียมอย่างถูกต้องเหมาะสม และถูกส่งต่อไปยังมือของพันธมิตรที่สามารถนำสิ่งของเหล่านี้ไปยังพื้นที่ที่มีความต้องการจริง ๆ ได้”

จากกรุงโบโกตา องค์กร ABACO ได้ประสานงานส่งต่อขบวนลำเลียงสิ่งของไปยังเมืองกิบโด ซึ่งขณะนี้สิ่งของทั้งหมดกำลังรอการเดินทางในเส้นทางช่วงสุดท้ายไปยังหมู่บ้านปิชิมา ในเขตเทศบาลลิตอรัล เด ซาน ฮวน เนื่องจากการเดินทางเข้าสู่ชุมชนห่างไกลแห่งนี้ต้องพึ่งพาเครือข่ายการคมนาคมท้องถิ่นที่มีอยู่อย่างจำกัด การเตรียมการสำหรับเส้นทางช่วงสุดท้ายจึงกำลังดำเนินอยู่ในเวลานี้

ชุมชนชาววูนานแห่งหมู่บ้านปิชิมาตั้งอยู่ในพื้นที่ห่างไกลของเมืองโชโก ซึ่งจะต้องใช้การคมนาคมทางบกและทางน้ำผสมผสานกันเพื่อเดินทางเข้าถึงพื้นที่ดังกล่าว ผลกระทบจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวไม่ได้ปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนเสมอไปหากมองจากระยะไกล เนื่องจากบ้านเรือนที่สร้างด้วยไม้อาจดูเหมือนว่ายังมีโครงสร้างที่สมบูรณ์ดี แต่เมื่อตรวจสอบอย่างละเอียดกลับพบว่าหลังคาบ้านสูญหาย เสาค้ำยันชำรุดเสียหาย และพื้นที่ภายในบ้านเปิดโล่งเผชิญกับสภาพดินฟ้าอากาศภายนอก

PU Prime ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อผู้ที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวในครั้งนี้ และขอยืนหยัดเคียงข้างประชาชนชาวโคลอมเบียในช่วงเวลาอันยากลำบากนี้ ด้วยกองทุน PU Prime Dream Fund บริษัทสนับสนุนโครงการริเริ่มระดับชุมชนที่ช่วยสร้างโอกาสที่มีความหมาย พร้อมมอบความช่วยเหลือที่เป็นรูปธรรมในจุดที่มีความจำเป็น ในประเทศโคลอมเบีย การตอบสนองในครั้งนี้สะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นดังกล่าว ผ่านการช่วยเหลือเพื่อตอบสนองต่อความต้องการเร่งด่วนหลังเกิดเหตุแผ่นดินไหว

เกี่ยวกับ PU Prime
PU Prime ก่อตั้งขึ้นในปี 2015 เป็นบริษัทฟินเทคชั้นนำระดับโลกและโบรกเกอร์ CFD ที่เชื่อถือได้ ปัจจุบัน ให้บริการผลิตภัณฑ์ทางการเงินภายใต้การกำกับดูแล ครอบคลุมทั้ง Forex, สินค้าโภคภัณฑ์, ดัชนี, หุ้น และพันธบัตร PU Prime ดำเนินธุรกิจในกว่า 190 ประเทศและมียอดดาวน์โหลดแอปมากกว่า 40 ล้านครั้ง โดยมอบแพลตฟอร์มการเทรดที่เป็นนวัตกรรมและฟีเจอร์คัดลอกการเทรดแบบบูรณาการ ช่วยให้เทรดเดอร์ทั่วโลกก้าวสู่ความสำเร็จทางการเงินได้อย่างมั่นใจ

เกี่ยวกับ ABACO
ABACO – Asociación de Bancos de Alimentos de Colombia คือสมาคมธนาคารอาหารแห่งชาติของประเทศโคลอมเบีย ซึ่งรวบรวมเครือข่ายธนาคารอาหาร 26 แห่งทั่วประเทศเข้าไว้ด้วยกัน ABACO มุ่งมั่นเสริมสร้างความมั่นคงทางอาหารและสุขภาวะทางโภชนาการให้แก่ชุมชนกลุ่มเปราะบาง ผ่านการประสานงานด้านทรัพยากร การสร้างพันธมิตร และการบริหารจัดการสิ่งของบริจาคผ่านเครือข่ายธนาคารอาหารของสมาคม

สามารถดูรูปภาพประกอบการประกาศนี้ได้ที่:
http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/484ced00-3f02-4ecd-8293-623f1deaa31e
http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/af935ffe-d487-4088-9ec6-55b85f459b64

สำหรับข้อสอบถามจากสื่อ โปรดติดต่อ [email protected]

GlobeNewswire Distribution ID 1001261161

PU Prime เปิดตัวการดำเนินงานในออสเตรเลียภายใต้ใบอนุญาตของ ASIC

  • PU Prime เปิดตัวการดำเนินงานในออสเตรเลียอย่างเป็นทางการผ่าน PU Prime Trading Pty Ltd. ซึ่งเป็นหน่วยงานท้องถิ่นที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของ ASIC
  • PU Prime กำลังเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับการมีตัวตนและความมุ่งมั่นที่มีต่อตลาดออสเตรเลียด้วยการกำกับดูแลของ ASIC และการดำเนินงานในท้องถิ่น

ซิดนีย์ ออสเตรเลีย, Sept. 07, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — วันนี้ PU Prime บริษัทนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์ออนไลน์ระดับโลกที่ได้รับใบอนุญาตหลายประเภท ประกาศเปิดตัวการดำเนินงานอย่างเป็นทางการในออสเตรเลียผ่านหน่วยงานในท้องถิ่นที่มีชื่อว่า PU Prime Trading Pty Ltd ซึ่งอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และการลงทุนแห่งออสเตรเลีย (ASIC) PU Prime Trading Pty Ltd ถือใบอนุญาตบริการทางการเงินของออสเตรเลีย (AFSL) เลขที่ 410681

หลังได้รับใบอนุญาตจาก ASIC แล้ว PU Prime ได้ลงทุนในทรัพยากรและโครงสร้างพื้นฐานที่จำเป็นต่อการสนับสนุนลูกค้าในออสเตรเลีย ซึ่งรวมถึงฝ่ายปฏิบัติการในท้องถิ่น ทีมสนับสนุนลูกค้าโดยเฉพาะ และระบบที่สอดคล้องกับข้อกำหนดด้านกฎระเบียบ การเปิดตัวดังกล่าวสะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นที่บริษัทมีต่อการมอบประสบการณ์การซื้อขายที่ราบรื่นและเป็นไปตามกฎระเบียบในตลาดออสเตรเลีย

“การเปิดตัวครั้งนี้ถือเป็นจุดเริ่มต้นของความมุ่งมั่นระยะยาวที่เรามีต่อตลาดออสเตรเลีย เราจะปฏิบัติตามภาระผูกพันภายใต้กรอบการทำงานของ ASIC และมอบบริการที่โปร่งใสและเป็นไปตามกฎระเบียบแก่ลูกค้าของเราในออสเตรเลีย” นาย Cristian Moreno กรรมการของ PU Prime กล่าว

การเปิดตัวครั้งนี้ทำให้ลูกค้าในออสเตรเลียสามารถลงทะเบียนโดยตรงผ่านหน่วยงานของ PU Prime ที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของ ASIC ได้แล้ว นับเป็นการตอกย้ำถึงความมุ่งมั่นที่บริษัทมีในด้านการดำเนินงานภายใต้กรอบการกำกับดูแลที่กำหนดไว้ พร้อมทั้งขยายการเข้าถึงผลิตภัณฑ์และบริการด้านการซื้อขาย ก้าวที่สำคัญนี้ยังช่วยให้รากฐานการกำกับดูแลระดับโลกและกลยุทธ์การเติบโตในระยะยาวของ PU Prime แข็งแกร่งยิ่งขึ้นอีกด้วย

ประกาศสำคัญ: การซื้อขายอนุพันธ์มีความเสี่ยงสูงมาก ไม่เหมาะสำหรับนักลงทุนทุกคน และหากคุณเป็นลูกค้ารายใหญ่ คุณอาจขาดทุนมากกว่าเงินลงทุนแรกเริ่มอย่างมีนัยสำคัญได้ เมื่อซื้อขาย CFD คุณไม่ได้เป็นเจ้าของสินทรัพย์อ้างอิงและไม่มีสิทธิ์ใด ๆ ในสินทรัพย์ดังกล่าว ผลการดำเนินงานในอดีตไม่ใช่ตัวบ่งชี้ผลการดำเนินงานในอนาคต และกฎหมายภาษีอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ ก่อนที่จะซื้อผลิตภัณฑ์ทางการเงินใด ๆ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้อ่านเอกสารทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องและตระหนักรู้ถึงความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องอย่างครบถ้วน

เกี่ยวกับ PU Prime
PU Prime ก่อตั้งขึ้นในปี 2015 โดยเป็นบริษัทฟินเทคชั้นนำระดับโลกและโบรกเกอร์ CFD ที่ได้รับความไว้วางใจ ปัจจุบันบริษัทนำเสนอผลิตภัณฑ์ทางการเงินที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแล ครอบคลุมฟอเร็กซ์ สินค้าโภคภัณฑ์ ดัชนี หุ้น และพันธบัตร PU Prime ดำเนินธุรกิจในกว่า 190 ประเทศและมียอดดาวน์โหลดแอปมากกว่า 40 ล้านครั้ง โดยมอบแพลตฟอร์มการเทรดที่เป็นนวัตกรรมเพื่อสนับสนุนนักลงทุนทั่วโลกในการเข้าถึงตลาดการเงินระดับโลก

PU Prime Trading Pty Ltd (AFSL เลขที่ 410681) เป็นนิติบุคคลแบบแยกต่างหากที่จดทะเบียนในประเทศออสเตรเลียและอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และการลงทุนแห่งออสเตรเลีย (ASIC) PU Prime Trading Pty Ltd เป็นผู้ออกผลิตภัณฑ์ CFD ให้แก่ผู้ที่อยู่อาศัยในออสเตรเลียเท่านั้น ข้อมูลทั้งหมดที่ให้ไว้เป็นข้อมูลทั่วไป และไม่ได้คำนึงถึง วัตถุประสงค์ส่วนบุคคล สถานการณ์ทางการเงิน หรือความต้องการของคุณ

ใบอนุญาตจาก ASIC ที่ PU Prime Trading Pty Ltd ถือครองนั้น ไม่บังคับใช้กับ ไม่ขยายขอบเขตไปถึง หรือไม่ครอบคลุมถึงผลิตภัณฑ์หรือบริการใด ๆ ที่บริษัทในเครือ PU Prime อื่น ๆ เสนอ การอ้างอิงถึงแบรนด์ระดับโลก การมีอยู่ของกลุ่ม หรือการดำเนินงานระหว่างประเทศของ PU Prime นั้นมีไว้เพื่อเป็นข้อมูลทั่วไปเท่านั้น และไม่ควรนำไปใช้เป็นข้อเสนอ คำเชิญชวน หรือคำแนะนำจากหน่วยงานต่างประเทศใด ๆ ในการนำเสนอผลิตภัณฑ์หรือให้บริการทางการเงินในออสเตรเลีย

ดูรูปภาพที่ใช้ประกอบการประกาศนี้ได้ที่ https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/b40cdf76-3349-4456-b6fc-f605f85fdd3e

สำหรับข้อสอบถามจากสื่อ โปรดติดต่อ [email protected]

GlobeNewswire Distribution ID 1001260895

EB5 Capital ประกาศการชำระคืนก่อนกำหนดเต็มจำนวนของ JF38 – Hutchinson Island Apartments สะท้อนความแข็งแกร่งของกลยุทธ์การลงทุนหลัง RIA

การชำระคืนก่อนกำหนดในช่วงต้นที่พบได้ยากนี้ยืนยันแนวทางที่มีวินัยต่อการลงทุน EB-5 แบบมีโครงสร้างในภาคที่อยู่อาศัยแบบพหุครอบครัว

วอชิงตัน, Sept. 05, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — EB5 Capital ประกาศในวันนี้ว่า JF38 – Hutchinson Island Apartments โครงการที่อยู่อาศัยแบบพหุครอบครัวจำนวน 288 ยูนิตในเมืองซาแวนนาห์ รัฐจอร์เจีย ได้ชำระคืนเงินลงทุนของโครงการครบถ้วนแล้ว ความสำเร็จครั้งนี้ถือเป็นหนึ่งในโครงการแรก ๆ ที่สามารถคืนทุนได้ครบถ้วน นับตั้งแต่มีการตรากฎหมาย EB-5 Reform and Integrity Act of 2022 (RIA) ซึ่งตอกย้ำวินัยด้านการลงทุนของบริษัทและศักยภาพของโครงสร้าง EB-5 ที่ดำเนินการอย่างรอบคอบ

นักลงทุนที่มีสิทธิ์จะได้รับเงินต้นคืนเต็มจำนวน 800,000 ดอลลาร์สหรัฐ นักลงทุนที่เหลือจะมีการนำเงินลงทุนไปลงทุนต่อชั่วคราว เพื่อคงสถานะการลงทุนที่มีความเสี่ยงจนกว่าจะมีสิทธิ์ได้รับเงินคืน

“การชำระคืนโครงการเต็มจำนวนได้รวดเร็วเช่นนี้ในภูมิทัศน์หลัง RIA ถือเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นได้ยากอย่างยิ่ง” Brian Ostar ประธานของ EB5 Capital กล่าว “อุตสาหกรรมส่วนใหญ่ยังคงอยู่ในช่วงเริ่มต้นของการลงทุนเหล่านี้ ผลลัพธ์นี้แสดงให้เห็นว่า เมื่อมีการจัดโครงสร้างและบริหารจัดการอย่างเหมาะสม การลงทุน EB-5 สามารถบรรลุผลตามที่สัญญาไว้ และเป็นการพิสูจน์ถึงแนวทางการดำเนินงานของเราที่มีต่อตลาด”

JF38 เริ่มก่อสร้างในปี 2023 และแล้วเสร็จอย่างประสบความสำเร็จในปี 2025 โดยสร้างงานมากกว่า 1,200 ตำแหน่งให้แก่เมืองซาแวนนาห์ ผ่านโปรแกรม EB-5 พิธีเปิดโครงการถือเป็นช่วงเวลาสำคัญ โดยนำทีม EB5 Capital และพันธมิตรมาร่วมเฉลิมฉลองการส่งมอบตามกำหนด

ความสำเร็จของโครงการสะท้อนถึงวิสัยทัศน์ร่วมกันและการดำเนินงานของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง EB5 Capital ขอขอบคุณนักลงทุนที่มุ่งมั่นในโครงการนี้ ความทุ่มเทของทีมงานในการดำเนินโครงการ พันธมิตรผู้สนับสนุนที่ให้คำแนะนำด้านการพัฒนาโครงการ ทนายความด้านการย้ายถิ่นฐานที่เป็นตัวแทนของนักลงทุน และพันธมิตรช่องทางการขายที่สนับสนุนโครงการนี้มาตั้งแต่วันแรก

เกี่ยวกับ EB5 Capital

EB5 Capital เปิดให้นักลงทุนต่างชาติที่มีคุณสมบัติเหมาะสมได้มีโอกาสลงทุนในโครงการอสังหาริมทรัพย์เพื่อการพาณิชย์เพื่อสร้างงาน ภายใต้โครงการนักลงทุนผู้อพยพแห่งสหรัฐอเมริกา (โครงการวีซ่า EB-5) EB5 Capital มีสำนักงานใหญ่ในวอชิงตัน ดี.ซี. โดยประวัติผลงานที่โดดเด่นและความเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมของบริษัทได้ดึงดูดนักลงทุนจาก 79 ประเทศ ในฐานะหนึ่งในผู้ดำเนินการ Regional Center ที่เก่าแก่และมีบทบาทเชิงรุกมากที่สุดรายหนึ่งในประเทศ บริษัทได้ระดมเงินทุนต่างชาติมากกว่า 1.8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ผ่านโครงการ EB-5 จำนวน 50 โครงการ เงินทุนของนักลงทุน 100% ได้รับความคุ้มครองโดยประกันของ Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) ก่อนนำไปลงทุนในโครงการของเรา โปรดไปที่ www.eb5capital.com สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

ติดต่อ:
Kyra Barackman
ผู้จัดการฝ่าย Marketing & Creative Design
[email protected]

GlobeNewswire Distribution ID 9822016

EB5 Capital Announces Full Early Repayment of JF38 – Hutchinson Island Apartments, Signaling Strength of Post-RIA Investment Strategy

Rare early-stage repayment validates disciplined approach to structured EB-5 investments in multifamily sector

WASHINGTON, Sept. 04, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — EB5 Capital today announced that JF38 – Hutchinson Island Apartments, a 288-unit multifamily development in Savannah, Georgia, has achieved full project repayment. This milestone marks one of the first projects to reach complete capital recovery since the enactment of the EB-5 Reform and Integrity Act of 2022 (RIA), underscoring the firm’s investment discipline and the potential of thoughtfully executed EB-5 structures.

Eligible investors will receive their full $800,000 capital return. The remaining investors will be temporarily redeployed in order to remain at-risk until they become eligible.

“Full project repayment this early in the post-RIA landscape is exceptionally rare,” noted Brian Ostar, President of EB5 Capital. “Most of the industry remains in the early phases of these investments. This outcome demonstrates that when properly structured and managed, EB-5 investments deliver on their promises and validate our approach to the market.”

JF38 broke ground in 2023 and successfully completed in 2025, creating more than 1,200 jobs through the EB-5 program for Savannah. The project’s opening ceremony marked a defining moment, bringing together the EB5 Capital team and partners to celebrate the on-time delivery.

The project’s success reflects the collaborative vision and execution of all stakeholders involved. EB5 Capital is grateful to the investors who committed to this project, the team’s dedication to execution, the sponsor partners who guided development, the immigration attorneys representing investors, and the channel partners who championed this project from day one.

About EB5 Capital

EB5 Capital provides qualified foreign investors with opportunities to invest in job-creating commercial real estate projects under the United States Immigrant Investor Program (EB-5 Visa Program). Headquartered in Washington, D.C., EB5 Capital’s distinguished track record and leadership in the industry has attracted investors from 79 countries. As one of the oldest and most active Regional Center operators in the country, the firm has raised over $1.8 billion of foreign capital across 50 EB-5 projects. 100% of our investors’ funds are protected by the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) insurance prior to their deployment into our projects. Please visit www.eb5capital.com for more information.

Contact:
Kyra Barackman
Manager, Marketing & Creative Design
[email protected]

GlobeNewswire Distribution ID 9821703

Enabling Smarter Operations Across Latin America’s Fuel and Convenience Industry with PDI Technologies

At ExpoPostos & Conveniência 2026, PDI showcases connected solutions for retailers navigating a rapidly evolving market

SÃO PAULO, Sept. 04, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — As ExpoPostos & Conveniência 2026 opens next week, PDI Technologies, a global leader enabling smarter operations across the convenience retail and energy sectors, will showcase connected technologies for fuel distributors, retailers, convenience operators, and foodservice businesses as they navigate change and drive performance in Latin American markets.

ExpoPostos takes place September 8-10, 2026, at São Paulo Expo. Attendees can visit Stand Q24 in Hall 5 to learn how PDI enables businesses to connect their data, streamline operations, and respond more effectively to changing market conditions.

Building on more than two decades of experience in the country, PDI has supported some of Brazil’s largest fuel distributors and retailers through an evolving energy and retail landscape.

“Latin America remains one of the most dynamic markets for fuel and convenience retail, with Brazil as a continental leader in terms of fuel sales and number of service stations nationwide,” said Luis DeMontes, a PDI Technologies vice president who serves the LATAM region. “Businesses throughout the region are looking for technology that helps them adapt to change, and AI is creating new opportunities to turn their own trusted data into insights that support informed business decisions.”

PDI also will participate in the event’s educational program with a 50-minute session on Tuesday, September 8, at 5:00 pm local time. In the “Fuel Pricing: Execute Your Own Pricing Strategy with Speed and Precision” session, PDI experts will explore market trends, operational innovation, and fuel pricing technology.

“At PDI, we support customers navigating regional complexity with solutions for logistics, pricing, loyalty, back-office management, point-of-sale (POS) operations, and security,” said Melina Puma, who supports customer success for PDI Technologies in the LATAM region. “Drawing on decades of experience in Brazil, these solutions give retailers greater visibility into market conditions so they can respond more quickly to change and make informed decisions for their businesses.”

ExpoPostos attendees can discover how PDI supports fuel and convenience retailers throughout Latin America by visiting PDI Technologies in Stand Q24 in Hall 5. To learn more about innovative solutions for the global convenience and fuel industry, visit pditechnologies.com.

About PDI Technologies
PDI Technologies, Inc. provides solutions that serve as the backbone of the convenience retail and petroleum wholesale ecosystem. With operations across the Americas, EMEA, and APAC, PDI supports more than 200,000 customers in over 60 countries. PDI is “Connecting Convenience” by helping businesses modernize and converge to increase productivity and engage customers faster. Now with PDIQ, PDI is embedding AI into trusted workflows so teams can work smarter, make better decisions, and accelerate innovation. From large-scale ERP and logistics to loyalty, payments, and cybersecurity, PDI delivers the intelligence needed to win in a rapidly changing world. Visit pditechnologies.com.

For more information, contact: [email protected]

GlobeNewswire Distribution ID 9821464

AI-Media นำ AI หลายภาษามาเป็นหัวใจสำคัญของเวิร์กโฟลว์การออกอากาศที่ IBC2026

LEXI Encoders รุ่นใหม่, LEXI Suite ที่ขยายขีดความสามารถ, LEXI Direct และการผสานรวมกับพันธมิตร นำขีดความสามารถด้านภาษาที่ขับเคลื่อนด้วย AI และปรับขนาดได้เข้าสู่เวิร์กโฟลว์การออกอากาศ

อัมสเตอร์ดัม, Sept. 04, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — AI-Media (ASX: AIM) ผู้นำระดับโลกด้านโซลูชันภาษาและการเข้าถึงที่ขับเคลื่อนด้วย AI จะจัดแสดงความก้าวหน้าล่าสุดด้าน AI หลายภาษาที่ IBC2026 โดยแสดงให้เห็นว่าผู้แพร่ภาพกระจายเสียงและองค์กรสื่อสามารถสร้างคำบรรยาย แปล ใส่เสียง และปรับเนื้อหาให้เข้ากับท้องถิ่นได้ในวงกว้าง ครอบคลุมทั้งเวิร์กโฟลว์แบบสดและแบบบันทึกไว้

ที่บูธ 5.C34 AI-Media จะจัดแสดง LEXI Suite แบบครบชุด, LEXI Encoders รุ่นใหม่สองรุ่น, LEXI Direct และระบบนิเวศการผสานรวมเทคโนโลยีที่กำลังขยายตัว ควบคู่กับนวัตกรรมที่อยู่ระหว่างการพัฒนา ซึ่งชี้ให้เห็นถึงวิธีใหม่ ๆ ที่ผู้ชมจะได้สัมผัสประสบการณ์เนื้อหาหลายภาษา

“ในขณะที่ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงต้องการเข้าถึงผู้ชมทั่วโลกและผู้ชมหลายภาษามากขึ้นเรื่อย ๆ ภาษากำลังกลายเป็นส่วนสำคัญของชุดเทคโนโลยีสื่อ” Tony Abrahams ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ AI-Media กล่าว “สิ่งที่ทำให้ AI-Media แตกต่างคือความสามารถของเราในการผสานแพลตฟอร์มภาษา AI ที่ครอบคลุม โครงสร้างพื้นฐานระดับงานบรอดแคสต์ และการผสานรวมเชิงลึกทั่วทั้งระบบนิเวศสื่อเข้าไว้ด้วยกัน ไม่ว่าลูกค้าจะเชื่อมต่อผ่านเอ็นโคเดอร์ของเรา เชื่อมต่อโดยตรงกับ LEXI หรือผ่านแพลตฟอร์มเทคโนโลยีที่ใช้อยู่แล้ว เราก็กำลังทำให้การปรับใช้ขีดความสามารถหลายภาษาในวงกว้างง่ายยิ่งขึ้น”

LEXI Suite แบบครบชุด

หัวใจสำคัญของการเข้าร่วมงาน IBC ของ AI-Media คือ LEXI Suite ซึ่งครอบคลุม LEXI Text สำหรับการสร้างคำบรรยายด้วย AI แบบเรียลไทม์, LEXI Translate สำหรับคำบรรยายหลายภาษา, LEXI Voice สำหรับเสียงหลายภาษาที่ขับเคลื่อนด้วย AI, LEXI AD สำหรับคำบรรยายเสียง และ LEXI Recorded สำหรับการสร้างคำบรรยาย การแปล และการปรับเนื้อหาที่บันทึกไว้ให้เข้ากับท้องถิ่น

เมื่อรวมกันแล้ว LEXI Suite มอบแพลตฟอร์มที่ปรับขนาดได้ให้แก่ผู้แพร่ภาพกระจายเสียง เพื่อนำขีดความสามารถด้านภาษาและการเข้าถึงที่ขับเคลื่อนด้วย AI ไปใช้กับเนื้อหาทั้งแบบสดและแบบบันทึกไว้

LEXI Encoders รุ่นใหม่สองรุ่น

LEXI Text Encoder และ LEXI Voice Encoder รุ่นใหม่ของ AI-Media จะเปิดตัวครั้งแรกในยุโรปที่ IBC2026 โดยสร้างขึ้นโดยเฉพาะเพื่อนำขีดความสามารถด้านภาษาที่ขับเคลื่อนด้วย AI เข้าสู่สภาพแวดล้อมการออกอากาศระดับมืออาชีพ

ด้วยการรองรับเวิร์กโฟลว์ SDI, IP และ ST 2110 เอ็นโคเดอร์รุ่นใหม่จึงมอบความยืดหยุ่นที่มากขึ้นให้แก่ผู้แพร่ภาพกระจายเสียง ผ่านพลังการประมวลผลที่เพิ่มขึ้น เพื่อปรับใช้การสร้างคำบรรยาย การแปล และเสียงหลายภาษาที่สร้างด้วย AI ภายในโครงสร้างพื้นฐานที่มีอยู่ พร้อมรองรับการเปลี่ยนผ่านสู่การผลิตรุ่นใหม่บน IP

วิธีเข้าถึง LEXI ที่หลากหลายยิ่งขึ้น

นอกเหนือจากฮาร์ดแวร์ของ AI-Media เองแล้ว LEXI Direct ยังมอบการเข้าถึง LEXI โดยตรงแบบโปรแกรมได้ ทำให้สามารถผสานขีดความสามารถด้านภาษาที่ขับเคลื่อนด้วย AI เข้ากับแพลตฟอร์ม แอปพลิเคชัน และเวิร์กโฟลว์ของบุคคลที่สามได้

AI-Media ยังขยายโครงสร้างพื้นฐานในยุโรป โดยมีแผนให้บริการการประมวลผลข้อมูลสำหรับ LEXI ภายในสหภาพยุโรปภายในเดือนมกราคม 2027 สิ่งนี้จะช่วยให้ลูกค้าในยุโรปมีทางเลือกมากขึ้นว่าข้อมูลของตนจะได้รับการประมวลผลที่ใด และช่วยสนับสนุนองค์กรที่มีข้อกำหนดด้านอธิปไตยของข้อมูลและถิ่นที่อยู่ของข้อมูลในระดับภูมิภาค

AI-Media ยังเสริมความแข็งแกร่งให้ความสัมพันธ์ทั่วทั้งระบบนิเวศเทคโนโลยีสื่อ โดยทำงานร่วมกับบริษัทต่าง ๆ ซึ่งรวมถึง NVIDIA, Akamai, Grass Valley, Techex, Amagi, Pebble, Vizrt, PlayBox Neo และ NDI เพื่อมอบช่องทางที่หลากหลายยิ่งขึ้นให้ลูกค้าเข้าถึง LEXI ผ่านเทคโนโลยีและเวิร์กโฟลว์ที่ใช้อยู่แล้ว

ขั้นต่อไปของ LEXI

ผู้เข้าชมงาน IBC จะได้ชมตัวอย่างนวัตกรรมที่กำลังอยู่ระหว่างการพัฒนา ซึ่งรวมถึง LEXI Link ซึ่งเป็นแนวคิดต้นแบบที่ส่งคำบรรยายสด การแปล และเสียงหลายภาษาที่สร้างด้วย AI ไปยังอุปกรณ์ของผู้ชมโดยตรง เปิดโอกาสใหม่ ๆ ให้กับประสบการณ์ด้านภาษาและการเข้าถึงที่ปรับให้เหมาะกับแต่ละบุคคล

Adrian Britton หัวหน้าฝ่ายขายเชิงเทคนิค – APAC จะนำเสนอ “LEXI Link: Personalising Live Sports with Real-Time Captions & Translation” ในวันอาทิตย์ที่ 13 กันยายน เวลา 16:00 น. บน CE Stage 1, Hall 5 (5.G72)

AI-Media จะจัดแสดงที่ บูธ 5.C34 ที่ RAI Amsterdam ระหว่างวันที่ 11–14 กันยายน 2026

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ AI-Media ที่ IBC2026 หรือเพื่อนัดหมายการประชุมกับทีมงาน โปรดไปที่: https://landing.ai-media.tv/ibc-show-2026-landing-page

เกี่ยวกับ AI-Media
AI-Media (ASX: AIM) เป็นผู้นำระดับโลกด้านโซลูชันภาษาและโครงสร้างพื้นฐานการออกอากาศที่ขับเคลื่อนด้วย AI LEXI คือแพลตฟอร์มด้านภาษาและการเข้าถึงของ AI-Media โดยมีแอปพลิเคชันเชิงพาณิชย์ ได้แก่ LEXI Text, LEXI Translate, LEXI Voice, LEXI AD, LEXI Recorded และ LEXI Insights แพลตฟอร์มนี้ขับเคลื่อนโดย LEXI AI ซึ่งเป็นเลเยอร์ปัญญาร่วมของ AI-Media ช่วยให้สามารถสร้างคำบรรยายแบบเรียลไทม์ แปลภาษา สร้างเสียงหลายภาษา สร้างคำบรรยายเสียง ประมวลผลสื่อที่บันทึกไว้ และให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับเนื้อหา

โซลูชันเหล่านี้รองรับด้วยโครงสร้างพื้นฐานเอดจ์และคลาวด์ของ AI-Media ซึ่งช่วยผสานรวมเข้ากับสภาพแวดล้อมการผลิตแบบสดได้อย่างราบรื่น ครอบคลุมเวิร์กโฟลว์ IP, SDI และสตรีมมิง AI-Media ได้รับความวางใจทั่วโลก โดยช่วยเสริมศักยภาพให้ผู้แพร่ภาพกระจายเสียง องค์กร และรัฐบาล เพื่อสามารถขยายขอบเขตการสื่อสาร ยกระดับการเข้าถึง และปลดล็อกตลาดใหม่ ๆ รวมถึงสร้างมูลค่าจากเนื้อหาผ่านเทคโนโลยีภาษาอัจฉริยะได้

ดูภาพประกอบของประกาศนี้ได้ที่:
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/cdaa0981-2db5-4da3-8666-1b30bea36f6d

ดูวิดีโอประกอบของประกาศนี้ได้ที่:
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/e58a2e8d-088f-4942-9509-ee17cf1ba729
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/22f0aebe-e628-4951-be10-665c76bc8be7

ข้อมูลติดต่อ:
Fiona Habben
[email protected]

GlobeNewswire Distribution ID 9821638

PU Prime Mobilises Earthquake Relief Efforts for Affected Community in Chocó, Colombia

PU Prime Mobilises Earthquake Relief Efforts for Affected Community in Chocó, Colombia

The relief effort began on 19 August, with the PU Prime team sourcing essential items across Bogotá to address immediate needs identified in the affected community.

  • PU Prime responds to the magnitude 7.4 earthquake with emergency relief support in Chocó.
  • 34 families receive essential supplies, including support for 14 families with babies.
  • The initiative is delivered through the PU Prime Dream Fund and ABACO.

BOGOTÁ, Colombia, Sept. 04, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — Following the magnitude 7.4 earthquake that struck western Colombia, PU Prime has mobilised emergency relief supplies for affected communities in Chocó, where access to assistance remains challenging.

Through the PU Prime Dream Fund, the company’s Colombia team sourced and prepared essential supplies, including baby care products, hygiene items, and sleeping materials. The contribution was handed over through ABACO – Asociación de Bancos de Alimentos de Colombia for onward delivery to the Wounaan community of Pichimá, in the municipality of Litoral del San Juan.

The relief effort began on 19 August, with the PU Prime team sourcing essential items across Bogotá to address immediate needs identified in the affected community. This initiative supplies essential items to 34 families, including 14 with babies.

PU Prime Mobilises Earthquake Relief Efforts for Affected Community in Chocó, Colombia

Following the magnitude 7.4 earthquake that struck western Colombia, PU Prime has mobilised emergency relief supplies for affected communities in Chocó.

“People had lost their homes, and some families were spending the night outdoors, so we focused on items that could be used immediately—a sleeping mat, a blanket, hygiene essentials, and supplies for babies,” said Ms. Doris Rodríguez, Corporate Relations Manager at Banco de Alimentos de Bogotá ABACO“This was a modest contribution in the context of a much larger emergency, but everyone involved wanted to make sure the supplies were prepared properly and placed in the hands of a partner that could take them where they were needed.”

From Bogotá, ABACO coordinated the onward movement of the supplies to Quibdó, where they are currently awaiting the final leg of the journey to Pichimá, Litoral de San Juan. With access to the remote community dependent on limited local transport connections, arrangements for the final leg are currently underway.

The Wounaan community of Pichimá is located in a remote area of Chocó that can only be reached through a combination of land and river transport. The impact of the earthquake is not always immediately visible from a distance, as wooden homes can appear structurally intact while closer inspection reveals missing roofs, damaged supports, and interiors exposed to the elements.

PU Prime would like to express its deepest sympathies to all those affected by the earthquake and stands with the people of Colombia during this difficult time. Through the PU Prime Dream Fund, the company supports community initiatives that create meaningful opportunities and provide practical support where it is needed. In Colombia, this response reflects that commitment by helping address immediate needs following the earthquake.

About PU Prime
Founded in 2015, PU Prime is a leading global fintech company and trusted CFD broker. Today, it offers regulated financial products across forex, commodities, indices, shares, and bonds. Operating in over 190 countries with more than 40 million app downloads, PU Prime provides innovative trading platforms and an integrated copy trading feature, empowering traders worldwide to achieve financial success with confidence.

About ABACO 
ABACO – Asociación de Bancos de Alimentos de Colombia is the national association of Colombia’s food banks, bringing together a network of 26 food banks across the country. ABACO works to strengthen food security and nutrition for vulnerable communities by coordinating resources, partnerships and donations through its network of food banks.

Photos accompanying this announcement are available at:
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/484ced00-3f02-4ecd-8293-623f1deaa31e
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/af935ffe-d487-4088-9ec6-55b85f459b64

For media enquiries, please contact: [email protected]

GlobeNewswire Distribution ID 1001260968

CGTN:จากทะเลทรายสู่โอกาส: จีนกับอียิปต์กระชับความสัมพันธ์ในหลายภาคส่วน

ปักกิ่ง, Sept. 04, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — CGTN เผยแพร่บทความย้ำให้เห็นถึงความร่วมมือระหว่างจีนและอียิปต์ที่ขยายขอบเขตไปไกลเกินกว่าโครงการอุตสาหกรรม รวมทั้งครอบคลุมความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและเชิงยุทธศาสตร์ที่กว้างขวางและหลากหลายขึ้น บทความนี้ได้เน้นถึงเขตความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าสุเอซ การส่งออกสินค้าเกษตรจากอียิปต์ไปจีนที่เพิ่มมากขึ้น รวมถึงความสำคัญในมิติที่กว้างขึ้นของความสัมพันธ์แน่นแฟ้น 70 ปีของสองประเทศ

หนึ่งทศวรรษหลังจากจีนและอียิปต์เปิดตัวระยะที่สองของเขตความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าในพื้นที่ทะเลทรายริมคลองสุเอซ พื้นที่ดังกล่าวได้เติบโตเป็นคลัสเตอร์อุตสาหกรรมที่มีบริษัทเกือบ 200 แห่ง สร้างงานกว่า 10,000 ตำแหน่ง และกลายเป็นตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมอันแสดงให้เห็นว่าความร่วมมือระหว่างสองประเทศสามารถนำไปสู่การพัฒนาท้องถิ่นได้อย่างไร

ตามรายงานของ People’s Daily เขตความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าจีน-อียิปต์ TEDA สุเอซ ได้ดึงดูดบริษัทมากมายให้เข้ามาลงทุน ทั้งในอุตสาหกรรมวัสดุก่อสร้าง อุปกรณ์ปิโตรเลียม อุปกรณ์ไฟฟ้า และเครื่องจักร โดยมีมูลค่าการลงทุนสะสมมากกว่า 4.7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ จากเดิมที่เคยเป็นทะเลทรายที่ยังไม่ได้รับการพัฒนาได้กลายเป็นฐานอุตสาหกรรมที่เชื่อมโยงโครงการริเริ่มหนึ่งแถบหนึ่งเส้นทางหรือ Belt and Road Initiative ของจีนเข้ากับยุทธศาสตร์การพัฒนาของอียิปต์สำหรับระเบียงเศรษฐกิจคลองสุเอซ

การพลิกโฉมดังกล่าวสะท้อนให้เห็นถึงการยกระดับความสัมพันธ์ระหว่างจีนและอียิปต์ที่ขยายกว้างขึ้น จากเดิมที่มุ่งเน้นโครงการโครงสร้างพื้นฐานแต่ละโครงการได้ก้าวไปสู่ความร่วมมือที่เชื่อมโยงทั้งการลงทุน การจ้างงาน และตลาดเข้าด้วยกันอย่างเป็นระบบ ในระหว่างการพูดคุยหารือกับประธานาธิบดีอียิปต์ Abdel Fattah El-Sisi เมื่อวันพุธที่ผ่านมา ประธานาธิบดีจีน Xi Jinping กล่าวว่า ทั้งสองประเทศควรยกระดับความร่วมมือให้แน่นแฟ้นขึ้น และเดินหน้าขับเคลื่อนการสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกันระหว่างจีนและอียิปต์ต่อไป

แรงขับเคลื่อนใหม่ในการพัฒนาท้องถิ่น

เขตความร่วมมือสุเอซได้เปลี่ยนจากการผลิตแบบดั้งเดิมไปสู่โครงการพลังงานแสงอาทิตย์และระบบเศรษฐกิจหมุนเวียนที่กำลังเติบโตเพื่อมุ่งสู่การพัฒนาที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมและปล่อยคาร์บอนต่ำมากขึ้น การขยายตัวสู่ภาคส่วนใหม่ๆ ยังสร้างประโยชน์โดยตรงมากขึ้นให้กับเศรษฐกิจและกำลังแรงงานของอียิปต์อีกด้วย

โครงการที่ได้รับการลงทุนจากจีนมีส่วนช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้ระบบจ่ายไฟฟ้าของอียิปต์ โดยโครงการสถานีไฟฟ้าย่อยของโรงไฟฟ้าพลังงานแสงอาทิตย์ขนาดใหญ่สามารถจ่ายไฟฟ้าได้ประมาณ 16,000 กิกะวัตต์-ชั่วโมง นับตั้งแต่เสร็จสิ้นโครงการ ขณะเดียวกัน บริษัทจีนยังได้ฝึกอบรมวิศวกรและแรงงานท้องถิ่น ช่วยให้พนักงานของอียิปต์บางส่วนได้ก้าวไปสู่ตำแหน่งงานด้านเทคนิคและด้านบริหารจัดการ การร่วมทุนระหว่างบริษัท China XD Electric กับบริษัท EGEMAC ของอียิปต์มีสัดส่วนของพนักงานท้องถิ่นมากถึง 97% ของแรงงานทั้งหมด

ความร่วมมือดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบการพัฒนาที่ได้รับประโยชน์ร่วมกันในวงกว้างมากขึ้น ในบทความลงนามที่เผยแพร่ในสื่ออียิปต์ ก่อนการเยือนของนาย Xi เขากล่าวว่าจีนและอียิปต์ควร “มุ่งสร้างผลประโยชน์ร่วมกัน และสร้างความร่วมมือแบบชนะด้วยกันทั้งสองฝ่าย พร้อมสร้างมาตรฐานสำหรับการพัฒนาร่วมกัน”

สินค้าอียิปต์กำลังเติบโตในตลาดจีน

ความสัมพันธ์ของสองประเทศนี้กำลังพัฒนาไปในทิศทางที่เป็นประโยชน์ต่อทั้งสองฝ่ายมากขึ้น สินค้าอียิปต์มีโอกาสเข้าถึงตลาดผู้บริโภคขนาดใหญ่ของจีนได้มากยิ่งขึ้น

ข้อมูลทางการจากจีนระบุว่า มูลค่าการค้าระหว่างจีนและอียิปต์ในช่วง 7 เดือนแรกของปี 2026 สูงถึง 95.19 พันล้านหยวน (ประมาณ 14.16 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพิ่มขึ้น 18.7% เมื่อเทียบกับปีที่ผ่านมาในช่วงเวลาเดียวกัน การส่งออกสินค้าจากจีนไปยังอียิปต์เพิ่มขึ้น 17.5% ขณะที่การนำเข้าสินค้าจากอียิปต์พุ่งสูงขึ้นถึง 49.4%

การค้าสินค้าเกษตรเป็นอีกภาคส่วนที่มีการเติบโตเป็นพิเศษ การนำเข้าสินค้าเกษตรจากอียิปต์ของจีนเพิ่มขึ้น 82.6% ในช่วง 7 เดือนแรกของปี โดยคิดเป็นสัดส่วน 41.7% ของมูลค่าการนำเข้าทั้งหมดของจีนจากอียิปต์ อียิปต์เป็นแหล่งนำเข้าสตอว์เบอร์รีแช่แข็งรายใหญ่ที่สุด และเป็นแหล่งนำเข้าแฟลกซ์รายใหญ่อันดับสามของจีน โดยสินค้าทั้งสองรายการมีสัดส่วนคิดเป็น 96.7% และ 7.7% ตามลำดับของมูลค่าการนำเข้าของจีน

อียิปต์นั้นเป็นหนึ่งในผู้ส่งออกส้มรายใหญ่ที่สุดของโลก โดยส่งออกส้มสดมูลค่าประมาณ 26 ล้านดอลลาร์สหรัฐไปยังจีนในปี 2025 ผู้ส่งออกสินค้าเกษตรรายหนึ่งซึ่งเดินทางไปจีนหลายครั้งต่อปี กล่าวว่า ความต้องการส้มจากอียิปต์ที่สูงมากในหมู่ผู้บริโภคชาวจีนช่วยส่งเสริมให้ผู้ผลิตพยายามพัฒนาคุณภาพสินค้าให้ดียิ่งขึ้น

ในบทความหนึ่ง หนังสือพิมพ์ Al-Ahram ของอียิปต์กล่าวว่า มาตรการยกเว้นภาษีนำเข้าเป็นศูนย์ของจีนสำหรับสินค้าจากแอฟริกาได้เปิดโอกาสให้สามารถเข้าถึงตลาดที่มีประชากรมากกว่า 1.4 พันล้านคนได้ พร้อมทั้งชี้ว่าการลดภาษีศุลกากรเพียงอย่างเดียวไม่ได้เป็นหลักประกันว่าจะประสบความสำเร็จ หนังสือพิมพ์ฉบับดังกล่าวได้ระบุว่าคุณภาพสินค้า การมีสินค้าอย่างสม่ำเสมอและต่อเนื่อง และการทำตลาดที่ปรับให้เหมาะกับท้องถิ่น ยังคงเป็นปัจจัยสำคัญสำหรับบริษัทอียิปต์ที่ต้องการขยายธุรกิจในจีน

มากกว่ามิตรภาพทวิภาคี

ความสำคัญของความสัมพันธ์นี้ครอบคลุมไปไกลกว่าการค้าและการลงทุน ในขณะที่จีนและอียิปต์ร่วมเฉลิมฉลอง 70 ปีแห่งความสัมพันธ์ทางการทูต อียิปต์เป็นประเทศแรกในกลุ่มอาหรับและแอฟริกาที่สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตกับสาธารณรัฐประชาชนจีน และนับแต่นั้นมา ทั้งสองประเทศได้ขยายความร่วมมือไปยังด้านวัฒนธรรม การศึกษา วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี สุขภาพและด้านอื่นๆ อีกหลายมิติ

นาย Xi กล่าวว่า จีนและอียิปต์เป็นต้นแบบของมิตรภาพ ความสามัคคี และการร่วมมือกันระหว่างประเทศกำลังพัฒนา พร้อมกล่าวว่าทั้งสองประเทศเป็นสมาชิกสำคัญของกลุ่มประเทศโลกใต้ (Global South)

สถานะของอียิปต์ช่วยให้ความร่วมมือนี้มีมิติการครอบคลุมในระดับภูมิภาคที่กว้างขึ้น ในฐานะประเทศที่มีบทบาทสำคัญในกลุ่มอาหรับและแอฟริกา อียิปต์ทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมระหว่างโลกอาหรับกับแอฟริกา ในขณะที่จีนกับอียิปต์ได้ร่วมมือกันในกรอบพหุภาคีต่างๆ ซึ่งรวมถึงสหประชาชาติและกลุ่มประเทศบริกส์ (BRICS)

ในขณะที่ความไม่มั่นคงในตะวันออกกลางยังคงดำเนินอยู่อย่างต่อเนื่อง นาย Xi ยังเรียกร้องให้มีอิสระในการจัดการความมั่นคงของตนเองในระดับภูมิภาคมากขึ้น แนวทางแก้ไขปัญหาความขัดแย้งที่ครอบคลุม การพัฒนาเพื่อเป็นรากฐานของความมั่นคง และความร่วมมือระหว่างประเทศที่เข้มแข็งยิ่งขึ้น

https://news.cgtn.com/news/2026-09-02/From-desert-to-opportunity-China-Egypt-ties-deepen-across-sectors-1Q7mph80npS/p.html

ติดต่อ: CGTN Digital [email protected]

GlobeNewswire Distribution ID 9821510