Category: Thai

ผู้ใหญ่ 61% รู้สึกสบายใจมากขึ้นที่จะแสดงออกถึงความเป็นตัวเอง เมื่อผู้อื่นทำเช่นเดียวกัน

• ข้อมูลจากการสำรวจล่าสุดแสดงให้เห็นว่า ผู้ใหญ่ 4 ใน 10 คน (39%) พบว่าการสร้างความสัมพันธ์ที่แท้จริงนั้นยากขึ้นตามอายุที่เพิ่มขึ้น แต่ดนตรีและฟลอร์เต้นรำกลับเป็นแนวทางแก้ไขปัญหาที่ดีที่สุด
• กว่าหนึ่งในสี่ (27%) ของผู้ที่มีอายุ 25-35 ปี กล่าวว่า มิตรภาพที่แน่นแฟ้นที่สุดนั้นเกิดขึ้นในงานแสดงดนตรีสด
• Velo และ Tomorrowland ร่วมมือกันจัดงาน “Echoes of Tomorrowland” เพื่อสนับสนุนการแสดงออกถึงความเป็นตัวเองอย่างแท้จริง พร้อมสร้างพื้นที่ที่ไม่เหมือนใครให้เหล่าแฟนเพลงแดนซ์ได้สัมผัสประสบการณ์ใหม่ ๆ ร่วมกัน

ลอนดอน, Aug. 05, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — ผลการวิจัยระดับโลกชุดใหม่* จาก Velo เน้นย้ำถึงความต้องการที่เพิ่มขึ้นของผู้คนในการมีประสบการณ์ร่วมกัน ในขณะที่ Velo เปิดตัว “Echoes of Tomorrowland” ซึ่งเป็นเครือข่ายระดับโลกของกิจกรรมสดและการสตรีมสดแบบซิงโครไนซ์ที่นำประสบการณ์อันมหัศจรรย์ของ Tomorrowland มาสู่แฟน ๆ ทั่วโลก

แคมเปญนี้ได้รับการสนับสนุนจากงานวิจัยใหม่* ที่พบว่าผู้ใหญ่เกือบ 2 ใน 5 คน (39%) กล่าวว่าการสร้างความสัมพันธ์ที่มีความหมายนั้นยากขึ้นเมื่ออายุมากขึ้น ปัจจัยที่ผลักดันเรื่องนี้มีหลายประการ ได้แก่ ความยากในการหาคนที่มีความสนใจตรงกัน (28%), ความรู้สึกขัดเขินหรือวางตัวไม่ถูก (27%), ความกลัวที่จะถูกปฏิเสธ (24%) และความกลัวที่จะถูกตัดสินจากผู้อื่น (21%)

Velo แบรนด์นิโคตินแบบซองชั้นนำในยุโรป** ที่สร้างสรรค์ขึ้นเพื่อผู้ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวอย่างแท้จริง และร่วมกับ Tomorrowland ต่างเชื่อว่าตัวเร่งปฏิกิริยาที่สำคัญที่สุดในการทำลายกำแพงเหล่านี้คือ เสียงดนตรี พื้นที่บนฟลอร์เต้นรำจริงเปรียบเสมือนพื้นที่ทรงพลังสำหรับการเชื่อมโยงถึงกัน ซึ่งขับเคลื่อนด้วยบทบาทอันเป็นเอกลักษณ์ในการแสดงออกถึงตัวตน 30% ของผู้ตอบแบบสอบถามเห็นด้วยว่าฟลอร์เต้นรำเป็นสถานที่ที่พวกเขารู้สึกว่าสามารถแสดงตัวตนที่แท้จริงของตนเองได้และสามารถ “เต้นได้ราวกับไม่มีใครมองอยู่” ขณะที่ 61% รู้สึกสบายใจที่จะแสดงออกมากขึ้นเมื่อเห็นผู้อื่นกระทำเช่นเดียวกัน ซึ่งนำไปสู่การสร้างความสัมพันธ์ที่มีความหมาย โดย 27% ของผู้มีอายุระหว่าง 25-35 ปี เห็นพ้องต้องกันว่า มิตรภาพที่เกิดขึ้น ณ งานแสดงดนตรีสด หรือกิจกรรมทางวัฒนธรรม มีความจริงใจมากกว่ามิตรภาพที่เกิดขึ้นในสถานการณ์ทางสังคมรูปแบบอื่น

แฟน ๆ จำนวนมากไม่สามารถเดินทางไปร่วมงาน Tomorrowland ในสถานที่จริงได้ Velo จึงได้นำเอาพลังชีวิตชีวา วัฒนธรรม และความเป็นชุมชนของเทศกาลดนตรีดังกล่าวไปสู่ผู้คนในวงกว้าง และเพื่อพิสูจน์ว่าการแสดงออกถึงความเป็นตัวเองนั้นส่งต่อถึงกันได้ แคมเปญนี้จึงประเดิมด้วยการทดลองทางสังคมที่ออกแบบมาโดยเฉพาะ ณ Tomorrowland Store ในเกาะอิบิซา โดยผู้ร่วมงานจะได้รับชิ้นส่วนผีเสื้อครึ่งซีกที่รังสรรค์ขึ้นอย่างประณีต พร้อมโจทย์ในการตามหาคนแปลกหน้าอีกคนที่ถือชิ้นส่วนอีกครึ่งหนึ่ง เพื่อประกอบกันเป็นผีเสื้อ การทดลองทางสังคมเชิงโต้ตอบนี้ได้เปลี่ยนห้องที่เต็มไปด้วยคนแปลกหน้า ให้กลายเป็นชุมชนที่ร่วมมือกันอย่างแข็งขันในทันที

งานดังกล่าวซึ่งจัดขึ้นในวันศุกร์ที่ 17 กรกฎาคม มีศิลปินหลักอย่าง Korolova ดีเจสายเฮาส์และเทคโนชาวยูเครน พร้อมทั้งมีการสตรีมสดตรงจากเวทีหลักของ Tomorrowland Velo ได้จำลองวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของ Tomorrowland ที่เน้นการมีส่วนร่วมอย่างเป็นธรรมชาติ โดยได้ต้อนรับทั้งแฟนเพลงทั่วไป สื่อมวลชนจากสหราชอาณาจักรและสเปน รวมถึงเหล่าครีเอเตอร์สายไลฟ์สไตล์และดนตรีที่เดินทางมาจากทั่วทุกมุมโลก

ด้วยกิจกรรม “Echo” ที่เชื่อมโยงถึงกันในอิบิซาและสถานที่อื่น ๆ ซึ่งมีทั้งเวทีการแสดงสด การสตรีมแบบซิงโครไนซ์ และการแสดงของดีเจ “Echoes of Tomorrowland” จึงสร้างพื้นที่และโอกาสอันมีเอกลักษณ์ให้แฟนเพลงแดนซ์ได้แสดงความเป็นตัวเองอย่างเต็มที่และร่วมสัมผัสประสบการณ์ใหม่ไปด้วยกัน

เมื่อนึกถึงพลังงานที่ไม่เหมือนใครของค่ำคืนนั้น Korolova ดีเจระดับโลกผู้เป็นศิลปินหลักของงาน กล่าวว่า “ฟลอร์เต้นรำคือหนึ่งในไม่กี่พื้นที่ที่ผู้คนรู้สึกเป็นอิสระอย่างเต็มที่ในการแสดงออกถึงตัวตนโดยปราศจากการตัดสิน นั่นคือพลังที่ฉันรู้สึกได้ตลอดทั้งคืนในอิบิซา ต้องขอบคุณ Velo เป็นค่ำคืนสุดวิเศษมากที่ได้เห็นทุกคนปล่อยวาง เผยตัวตนที่แท้จริงออกมา และร่วมเฉลิมฉลองความเป็นตัวเองไปด้วยกัน”

ด้าน Camden Cox ศิลปินผู้ร่วมแสดง เสริมว่า “สิ่งที่ยังคงอยู่ในใจฉันจากค่ำคืนนั้น คือการได้เห็นคนแปลกหน้าเชื่อมถึงกันได้อย่างง่ายดาย ผ่านประสบการณ์ร่วมกัน บางครั้งสิ่งที่ผู้คนต้องการก็แค่คำเชิญเล็กๆ น้อยๆ เพื่อเริ่มต้นการสนทนา และการได้เห็นผู้คนใช้ผีเสื้อจริงเป็นตัวทลายกำแพงเพื่อเริ่มพูดคุยและออกมาเต้นด้วยกัน เป็นช่วงเวลาแห่งเวทมนตร์อย่างแท้จริง”

Malky Brown หัวหน้าฝ่ายเนื้อหาและพันธมิตรระดับโลกของ BAT ให้ความเห็นว่า: “ด้วย ‘Echoes of Tomorrowland’ เราต้องการสร้างความรู้สึกของการเชื่อมโยงถึงกันขึ้นมาอีกครั้ง ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้เทศกาลนี้มีความพิเศษอย่างยิ่ง ด้วยการสนับสนุนให้ผู้คนกล้าก้าวออกจากพื้นที่เซฟโซนและเชื่อมต่อกับคนอื่น ๆ เราได้ปลุกความเชื่อของ Velo ที่ว่า การแสดงออกถึงตัวตนสามารถนำพาผู้คนให้ใกล้ชิดกันได้มากกว่าที่เคย”

หากต้องการรับชมวิดีโอประมวลภาพบรรยากาศอย่างเป็นทางการของงาน และอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Velo โปรดไปที่ @velo.global

สำหรับผู้บริโภคนิโคตินที่มีอายุ 18 ปีขึ้นไปเท่านั้น ผลิตภัณฑ์นี้มีนิโคตินและก่อให้เกิดการเสพติด

* ผู้ใช้ผลิตภัณฑ์นิโคตินจำนวน 2,009 คน (อายุ 18 ปีขึ้นไป) ที่มีประวัติการใช้ผลิตภัณฑ์นิโคตินมาแล้วอย่างน้อย 6 เดือน และปัจจุบันมีการใช้เป็นประจำอย่างน้อยสัปดาห์ละครั้ง ในครอบคลุมพื้นที่สหราชอาณาจักร สเปน ปากีสถาน โปแลนด์ และออสเตรีย การวิจัยนี้ดำเนินการระหว่างวันที่ 16 มิถุนายน 2026 ถึง 22 มิถุนายน 2026

** อ้างอิงจากส่วนแบ่งปริมาณโดยประมาณของ Velo ในช่องทางค้าปลีกที่มีการวัดผล ในตลาดนิโคตินแบบซองหลัก ๆ ของยุโรป ได้แก่ สวีเดน เดนมาร์ก สหราชอาณาจักร โปแลนด์ และสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งคำนวณสำหรับปี 2025

สอบถามข้อมูลด้านสื่อ 

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ:

Elin Thomas

ผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์ลูกค้าและแบรนด์

BAT (Nicoventures Communications (Switzerland) SA)

[email protected]

สามารถดูรูปภาพประกอบการประกาศนี้ได้ที่
http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/2a799817-1892-4918-8cb8-71aeee880b6e
http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/8668d1e6-013e-4c35-a978-07219dd676b9
http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/6fafcbc6-ba26-4e39-ab39-346adbdec0b3

GlobeNewswire Distribution ID 1001256174

BANGKOK, Aug. 04, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม แพลตฟอร์มโซเชียลออนไลน์ SUGO ได้เฉลิมฉลองครบรอบ 5 ปีของแบรนด์ ด้วยการจัดงานภายใต้ชื่อ SUGO ALL STAR NIGHT ในประเทศไทย ซึ่งถือเป็นงานเฉลิมฉลองแบบออฟไลน์ขนาดใหญ่ครั้งแรกของแพลตฟอร์มในประเทศ โดยมีผู้ใช้งานหลักทั้งผู้ใช้งานชายและผู้ใช้งานหญิงระดับท๊อป ตัวแทน Union และพันธมิตรกว่า 100 คนเข้าร่วม งานดังกล่าวนับเป็นอีกหนึ่งก้าวสำคัญของ SUGO ในประเทศไทย ซึ่งแพลตฟอร์มได้สร้างฐานผู้ใช้งานที่แข็งแกร่งนับตั้งแต่เปิดให้บริการในปี 2023

หนึ่งในผู้ก่อตั้งของ SUGO กล่าวว่า งานครั้งนี้สะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนความสัมพันธ์ที่เริ่มต้นจากโลกออนไลน์ให้กลายมาเป็นมิตรภาพในชีวิตจริง สำหรับผู้เข้าร่วมงานหลายท่าน นี่ถือเป็นโอกาสแรกที่ได้พบหน้ากัน หลังจากทำความรู้จักกันผ่านแพลตฟอร์มมาเป็นเวลานาน

“ผู้ใช้งานของเราคือหัวใจสำคัญของทุกสิ่งที่เรามุ่งมั่นสร้างมาตลอดระยะเวลา 5 ปีที่ผ่านมา เราได้เห็นมิตรภาพ ความสัมพันธ์ที่มีความหมาย และช่วงเวลาที่น่าประทับใจมากมายเกิดขึ้นบน SUGO การได้เห็นผู้ใช้งานของเรามาพบกันจริงๆ ทำให้สะท้อนให้เห็นว่าความสัมพันธ์ระหว่างผู้คนคือสิ่งที่ทำให้คอมมูนิตี้แห่งนี้มีความพิเศษอย่างแท้จริง” ตัวแทนจากทีมงาน SUGO ประเทศไทย กล่าว

ภายในงาน SUGO ได้มอบรางวัลเพื่อยกย่องผู้ใช้งานระดับท๊อป พันธมิตรอย่าง Union และผู้ที่มีส่วนร่วมสำคัญของผลงานที่โดดเด่น พร้อมแสดงความขอบคุณต่อผู้ที่มีส่วนสำคัญในการผลักดันให้ SUGO เติบโตจนกลายเป็นหนึ่งในคอมมูนิตี้ออนไลน์ที่มีชีวิตชีวาที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศไทย

ภายใต้แนวคิดของแบรนด์ “Not Alone” SUGO มุ่งสร้างพื้นที่สำหรับคนรุ่นใหม่ที่กำลังมองหามิตรภาพและความสัมพันธ์ที่จริงใจ แพลตฟอร์มได้นำเสนอประสบการณ์การใช้งานที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นห้องแชตด้วยเสียง การไลฟ์สตรีม และฟีเจอร์โต้ตอบอื่นๆ นับตั้งแต่การเปิดตัวในปี 2021 SUGO ได้ขยายการให้บริการสู่ตลาดต่างประเทศอย่างรวดเร็ว ผ่านกลยุทธ์การดำเนินงานที่ปรับให้สอดคล้องกับแต่ละพื้นที่ ประสบการณ์การเข้าสังคมที่หลากหลาย และรูปแบบสังคมของผู้ใช้งานที่เติบโตอย่างแข็งแกร่ง

ตลอดระยะเวลา 3 ปีที่ผ่านมา SUGO ได้สร้างคอมมูนิตี้ที่แข็งแกร่งภายในประเทศไทย พร้อมสร้างความผูกพันและความภักดีของผู้ใช้งานอย่างต่อเนื่อง จากข้อมูลของ Sensor Tower ในช่วงครึ่งแรกของปี 2026 SUGO ติดอันดับ Top 15 แอปโซเชียลฟรี และ Top 5 แอปโซเชียลที่ทำรายได้สูงสุดบน App Store ประเทศไทย อย่างต่อเนื่อง

ตัวแทนของ SUGO ยังกล่าวเพิ่มเติมว่า บริษัทจะเดินหน้าลงทุนในประเทศไทยอย่างต่อเนื่อง ผ่านการยกระดับประสบการณ์ผู้ใช้งาน การจัดกิจกรรมคอมมูนิตี้ทั้งออนไลน์และออฟไลน์ที่หลากหลายยิ่งขึ้น รวมถึงการพัฒนารูปแบบสังคมของผู้ใช้งานให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้นกว่าเดิม

บริษัท: SUGO
ผู้ติดต่อ: Iris Zheng
อีเมล: [email protected]
เว็บไซต์ : https://www.voicemaker.media/
เมือง: กรุงเทพมหานคร

สามารถรับชมรูปภาพประกอบของการแถลงนี้ได้ที่:

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/31b13ae2-2ed7-463b-9a1c-6ea2a2a4a4c4

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/84e5183b-110a-40cd-91c2-0e4002cbb337

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/3b57683f-9ffa-4985-af58-234d1eabd804

GlobeNewswire Distribution ID 9803121

ดาวเนอร์สโกรฟ อิลลินอยส์, Aug. 01, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — Univar Solutions LLC (“Univar Solutions” หรือ “บริษัท”) ผู้ให้บริการโซลูชันชั้นนำระดับโลกสำหรับผู้ใช้วัตถุดิบเฉพาะทางและสารเคมี ประกาศรายชื่อผู้ได้รับรางวัล Carrier Awards ประจำปี ซึ่งมอบให้แก่ผู้ให้บริการโซลูชันด้านการขนส่งที่มีผลการดำเนินงาน ความร่วมมือ และความมุ่งมั่นในการให้บริการที่ปลอดภัยและเชื่อถือได้อย่างโดดเด่นทั่วอเมริกาเหนือ

รางวัลดังกล่าวมอบภายในงานยกย่องผู้ให้บริการขนส่งประจำปีของบริษัท เพื่อเชิดชูผู้ให้บริการขนส่งที่มีความเป็นเลิศด้านการให้บริการ ซึ่งช่วยให้ Univar Solutions สามารถขนส่งสารเคมีและวัตถุดิบที่จำเป็นให้แก่ลูกค้าและซัพพลายเออร์ได้อย่างต่อเนื่อง ผู้ได้รับรางวัลได้รับการคัดเลือกจากผลการดำเนินงานที่โดดเด่นในด้านต่าง ๆ เช่น ความปลอดภัย การส่งมอบตรงเวลา การตอบสนองต่อความต้องการ การสนับสนุนด้านกำลังการขนส่ง การเชื่อมต่อข้อมูล และประสบการณ์โดยรวมของลูกค้า

“การขนส่งที่เชื่อถือได้เป็นหัวใจสำคัญในการให้บริการลูกค้าและซัพพลายเออร์ของเราในทุก ๆ วัน” Rob McRae รองประธานฝ่ายการขนส่ง ประจำภูมิภาคอเมริกาเหนือ ของ Univar Solutions กล่าว “ผู้ได้รับรางวัลในปีนี้แสดงให้เห็นอย่างสม่ำเสมอว่าความเป็นพันธมิตรที่แข็งแกร่งกับผู้ให้บริการขนส่งเป็นอย่างไร ทั้งการดำเนินงานอย่างปลอดภัย การสื่อสารที่ชัดเจน และการนำเสนอโซลูชันที่ใช้งานได้จริง ซึ่งช่วยให้เราสามารถส่งมอบสินค้าได้อย่างมั่นใจท่ามกลางสภาพแวดล้อมของห่วงโซ่อุปทานที่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา”

ในขณะที่ Univar Solutions ยังคงเดินหน้าตามพันธสัญญาด้านความน่าเชื่อถือผ่านความปลอดภัย การบริการ และความเชี่ยวชาญ รางวัล Carrier Awards ประจำปีก็เป็นการยกย่องพันธมิตรในหมวดหมู่การขนส่งที่สำคัญ ได้แก่ การขนส่งระดับภูมิภาค การขนส่งสินค้าเหลวหรือสินค้าเทกอง การขนส่งแบบเต็มคันรถ และการขนส่งแบบไม่เต็มคันรถ (LTL)

รางวัล Most Valuable Partner มอบเป็นประจำทุกปีให้แก่ผู้ให้บริการขนส่งที่ทุ่มเทเกินความคาดหมายในการสนับสนุน Univar Solutions และลูกค้า ผ่านการให้บริการที่เป็นเลิศ การแก้ไขปัญหาอย่างสร้างสรรค์ และความมุ่งมั่นอันแข็งแกร่งในการเป็นพันธมิตร

ผู้ได้รับรางวัล MVP Carrier ประจำปี 2026: Addison Transportation

ผู้ได้รับรางวัลประจำแต่ละสาขา ปี 2026

• สาขา Connected Carrier of the Year – สำหรับผลการดำเนินงานโดดเด่นด้านการปฏิบัติตามข้อกำหนดของการรายงานสถานะ: Barto Trucking
• สาขา Always On Time Award – สำหรับผลการดำเนินงานโดดเด่นด้านการส่งมอบตรงเวลา: Southeastern Freight Lines
• สาขา ChemCare East Region Carrier of the Year: Freehold Cartage
• สาขา ChemCare West Region Carrier of the Year: Steve Forler
• สาขา ITS Carrier of the Year: Roar Logistics
• สาขา Canada East Region Carrier of the Year: Soobz Transport
• สาขา Canada West Region Carrier of the Year: T.E.A.M.S Transport

รางวัลชมเชย – ความเป็นเลิศด้านการให้บริการและความเป็นพันธมิตร

• ความเป็นเลิศระดับสูงด้านการให้บริการและความเป็นพันธมิตร:
  • R & L Transport
  • James J Williams Bulk Service Transport
  • Roughrider
  • Old Dominion Freight Line
  • SAIA
  • Hazpro Transportation
  • Oak Harbor Freight Lines
  • Reliable Liquid Transport
  • Dixon Bros.
• ความเป็นเลิศด้านการให้บริการและความเป็นพันธมิตร:
  • Highway Transport
  • Apex Logistics
  • Ross Express
  • PITT OHIO
  • A. Duie PYLE
  • Quality Carriers
  • Harms Pacific Transport
  • Midcork Transport
  • Quest Liner

“เรารู้สึกซาบซึ้งต่อความทุ่มเทของเครือข่ายผู้ให้บริการขนส่งของเรา และภูมิใจที่ได้ยกย่องผู้ได้รับรางวัลในปีนี้” Travis Vedral ผู้อำนวยการอาวุโส ฝ่ายระบบและกลยุทธ์การขนส่ง ของ Univar Solutions กล่าว “การให้ความสำคัญกับการดำเนินงานที่ปลอดภัย การปฏิบัติงานอย่างมีวินัย และการให้บริการที่ตอบสนองอย่างรวดเร็วของพวกเขา ช่วยยกระดับประสบการณ์ที่เรามอบให้แก่ลูกค้าและซัพพลายเออร์ ขอแสดงความยินดีกับผู้ได้รับรางวัลทุกท่าน และขอขอบคุณที่ร่วมกันยกระดับมาตรฐานด้านประสิทธิภาพการขนส่ง”

เกี่ยวกับ Univar Solutions
Univar Solutions เป็นผู้จัดจำหน่ายสารเคมีและส่วนผสมชนิดพิเศษชั้นนำระดับโลก ซึ่งเป็นตัวแทนของกลุ่มผลิตภัณฑ์ชั้นนำจากผู้ผลิตชั้นนำของโลก เนื่องจากทางบริษัทมีกองเรือขนส่งส่วนตัวที่ใหญ่ที่สุดในอุตสาหกรรมและทีมขายผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิค ความรู้ความชำนาญด้านโลจิสติกส์ที่ไม่มีใครเทียบได้ ความรู้เชิงลึกด้านตลาดและกฎระเบียบการพัฒนาสูตรและส่วนผสม รวมถึงเครื่องมือดิจิทัลชั้นนำ จึงทำให้อยู่ในสถานะที่ดีที่จะนำเสนอโซลูชันที่ปรับให้เหมาะสมกับความต้องการเฉพาะด้านและบริการเสริมมูลค่าแก่ตลาดอุตสาหกรรม และการประยุกต์ใช้งานที่หลากหลาย ในขณะที่ดำเนินตามจุดประสงค์เพื่อช่วยให้ชุมชนต่าง ๆ มีสุขภาพดี มีอาหารบริโภค สะอาด และปลอดภัย Univar Solutions มุ่งมั่นที่จะช่วยลูกค้าและผู้จัดหาสร้างสรรค์และมุ่งเน้นที่การเติบโตร่วมกัน (Growing Together) ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ univarsolutions.com

ข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์
ข้อมูลการสื่อสารนี้มี “ข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์” ตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง ซึ่งเกี่ยวกับรายการทางการเงินและการดำเนินงานที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจของบริษัท โดยทั่วไปแล้ว ข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์สามารถสังเกตได้จากคำต่างๆ ที่ใช้ ยกตัวอย่างเช่น “เชื่อว่า”, “คาดว่า”, “อาจ”, “จะ”, “ควร”, “สามารถ”, “มุ่งหวัง”, “ตั้งใจ”, “วางแผน”, “ประมาณการ”, “คาดการณ์” หรือคำอื่นที่มีความหมายในลักษณะเดียวกัน แถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าทั้งหมดที่ทำขึ้นในการสื่อสารนี้อยู่ภายใต้ข้อความเตือนนี้

แถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าอยู่ภายใต้ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่ทราบและไม่ทราบ ซึ่งหลายอย่างอาจอยู่นอกเหนือการควบคุมของบริษัท ซึ่งอาจส่งผลให้ความคาดหวังไม่เป็นจริง หรืออาจส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญและในทางลบต่อธุรกิจ สภาพทางการเงิน ผลการดำเนินงาน หรือกระแสเงินสดของบริษัท แม้ว่าแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าจะอิงตามสิ่งที่ฝ่ายบริหารเชื่อว่าเป็นสมมติฐานที่สมเหตุสมผล แต่เราขอเตือนคุณว่าข้อมูลคาดการณ์ล่วงหน้าที่นำเสนอในการสื่อสารนี้ไม่ได้รับประกันเหตุการณ์หรือผลลัพธ์ในอนาคต และเหตุการณ์หรือผลลัพธ์ที่แท้จริงอาจแตกต่างอย่างมากจากที่ระบุไว้หรือแนะนำโดยข้อมูลคาดการณ์ล่วงหน้าที่มีอยู่ในการสื่อสารนี้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับปัจจัยที่อาจส่งผลกระทบต่อบริษัท โปรดดูรายงานประจำปีล่าสุดของบริษัทและรายงานทางการเงินอื่น ๆ รวมถึงข้อมูลที่ระบุภายใต้หัวข้อ “Risk Factors” แถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าใด ๆ แสดงถึงมุมมองของบริษัท ณ วันที่ของการสื่อสารนี้เท่านั้น และไม่ควรนำไปอ้างอิงว่าเป็นตัวแทนมุมมองของบริษัท ณ วันที่หลังจากนั้น และบริษัทไม่มีภาระผูกพันใด ๆ นอกเหนือจากที่กฎหมายกำหนด ในการอัปเดตแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าใด ๆ

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม:

ฝ่ายสื่อมวลชนสัมพันธ์
Dwayne Roark
+1 331-777-6031
[email protected]

ดูรูปประกอบประกาศนี้ได้ที่ https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/fc6c8c44-4fed-4968-92e3-6589571a57c4

GlobeNewswire Distribution ID 9801870

Lantronix จะพัฒนาโซลูชันแบบกำหนดเองที่ใช้ Open-Q 6490CS SOM ของ Lantronix เป็นพื้นฐานเพื่อรองรับซอฟต์แวร์ AI ของ Swarmer บนโดรนขนาดเล็กสำหรับภารกิจด้านกลาโหม พร้อมเพิ่มประสิทธิภาพการประมวลผลบนตัวโดรนมากกว่า 400% เมื่อเทียบกับแพลตฟอร์มปัจจุบัน

เออร์ไวน์ แคลิฟอร์เนีย, Aug. 01, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — Lantronix Inc. (Nasdaq: LTRX) ผู้ให้บริการโซลูชัน Edge AI และ Industrial IoT ระดับโลก ซึ่งขับเคลื่อนระบบไร้คนประจำการที่เป็นไปตามข้อกำหนดของ NDAA โครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญ และเครือข่ายองค์กรที่มีความยืดหยุ่น วันนี้ประกาศความร่วมมือกับ Swarmer, Inc (Nasdaq: SWMR) บริษัทผู้พัฒนาซอฟต์แวร์ระบบอัตโนมัติสำหรับโดรน ซึ่งเทคโนโลยีของบริษัทได้สนับสนุนภารกิจการรบจริงในประเทศยูเครนมากกว่า 100,000 ภารกิจนับตั้งแต่เดือนเมษายน 2024 เพื่อสร้างแพลตฟอร์มการประมวลผลแบบกำหนดเองที่ได้รับการปรับแต่งให้เหมาะสมสำหรับ Group 1 UAS ทั้งสองบริษัทมุ่งเน้นการเร่งการนำโดรน FPV และโดรนขนาดเล็กต้นทุนต่ำประเภทอื่น ๆ ไปใช้งานในโครงการด้านกลาโหมของยูเครน สหรัฐอเมริกา และประเทศพันธมิตร

“ซอฟต์แวร์ระบบอัตโนมัติจะพิสูจน์ศักยภาพได้อย่างแท้จริงก็ต่อเมื่อนำไปใช้งานบนฮาร์ดแวร์ที่ปฏิบัติการบินจริง” Saleel Awsare ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Lantronix กล่าว “แพลตฟอร์มการประมวลผลของ Lantronix ที่เป็นไปตามข้อกำหนดของ NDAA และพร้อมสำหรับการผลิต เมื่อผสานกับซอฟต์แวร์ของ Swarmer ที่ผ่านการพิสูจน์ในการรบจริง จะมอบกำลังประมวลผลให้แก่ผู้ปฏิบัติงานเพิ่มขึ้นประมาณ 4 เท่า เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการนำทางด้วยการมองเห็น การจดจำเป้าหมายอัตโนมัติ การล็อกพิกเซล และอัลกอริทึมการทำงานร่วมกันขั้นสูง”

การผสานรวม Open-Q 6490CS System-on-Module ของ Lantronix ได้รับการออกแบบเพื่อมอบตัวเลือกการเชื่อมต่อที่เหมือนกับแพลตฟอร์มเดิมให้แก่ Group 1 UAS พร้อมทั้งเพิ่มขีดความสามารถในการประมวลผลบนตัวอากาศยานอย่างมีนัยสำคัญ ทำให้สามารถรองรับปัญญาประดิษฐ์ วิสัยทัศน์คอมพิวเตอร์ และการปฏิบัติภารกิจแบบอัตโนมัติ ณ จุดปฏิบัติการทางยุทธวิธีได้ในระดับที่ก้าวหน้ายิ่งขึ้น กำลังประมวลผลที่เพิ่มขึ้นนี้จะรองรับพฤติกรรมการทำงานแบบฝูงที่ซับซ้อนยิ่งขึ้น การหลอมรวมข้อมูลจากเซ็นเซอร์ และการตัดสินใจแบบตามเวลาจริง พร้อมทั้งมอบแพลตฟอร์มที่พร้อมสำหรับการผลิตและได้รับการออกแบบสำหรับการนำไปใช้งานในระยะยาว

สำหรับผู้ปฏิบัติการทางทหาร สิ่งนี้จะช่วยให้สามารถนำ Group 1 UAS ที่กำหนดความสามารถด้วยซอฟต์แวร์และมีความเป็นอัตโนมัติมากขึ้นมาใช้งานได้ โดยสามารถปรับตัวให้สอดคล้องกับความต้องการของภารกิจที่เปลี่ยนแปลงไปผ่านการอัปเดตซอฟต์แวร์ แทนที่จะต้องเปลี่ยนฮาร์ดแวร์ ส่งผลให้ขยายขีดความสามารถในการปฏิบัติการ พร้อมลดความซับซ้อนตลอดวงจรอายุการใช้งานของระบบ

“จากการคาดว่าในปีนี้เพียงปีเดียวจะมีการผลิตโดรนมากกว่า 7 ล้านลำ และเราเชื่อว่าโดรนทุกลำมีศักยภาพที่จะใช้งาน AI และซอฟต์แวร์การควบคุมการทำงานร่วมกันแบบอัตโนมัติของเราได้” Alex Fink ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารประจำสหรัฐฯ ของ Swarmer กล่าว “ความร่วมมือของเรากับ Lantronix จะนำไปสู่การพัฒนาแพลตฟอร์มการประมวลผลที่สามารถรันโมเดล AI ที่ Edge ได้ในรูปแบบขนาดกะทัดรัด ซึ่งได้รับการปรับแต่งให้เหมาะสมสำหรับ Group 1 UAS เราเชื่อว่าแพลตฟอร์มนี้จะกลายเป็นมาตรฐานใหม่ของอุตสาหกรรมสำหรับโซลูชันการประมวลผลของระบบไร้คนประจำการขนาดเล็ก และทุกหน่วยจะมาพร้อมกับ Swarmer OS และเทคโนโลยีระบบอัตโนมัติล้ำสมัยของ Swarmer ที่ติดตั้งไว้ล่วงหน้า”

Swarmer ซึ่งก่อตั้งขึ้นที่เมืองออสติน รัฐเท็กซัส เมื่อเดือนพฤษภาคม 2023 ได้นำซอฟต์แวร์ระบบอัตโนมัติของบริษัทไปใช้งานในการปฏิบัติการรบในประเทศยูเครนเมื่อเดือนเมษายน 2024 และนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ซอฟต์แวร์ดังกล่าวได้นำไปใช้ในภารกิจร่วมกับหน่วยทหารยูเครนเกือบ 50 หน่วย ภายใต้สภาพแวดล้อมที่มีการสงครามอิเล็กทรอนิกส์อย่างเข้มข้นและไม่สามารถใช้งานสัญญาณ GNSS ได้ ซอฟต์แวร์ของ Swarmer ออกแบบให้สามารถทำงานร่วมกับโดรนได้ทุกประเภท ตั้งแต่อากาศยานปีกตรึง อากาศยานปีกหมุน ไปจนถึงยานพาหนะภาคพื้นดินและยานพาหนะทางทะเล โซลูชันของ Swarmer ที่ใช้ Lantronix Open-Q 6490CS SOM จะรองรับแพลตฟอร์มทั้งหมดดังกล่าว ทำให้ผู้ปฏิบัติงานเพียงคนเดียวสามารถวางแผน ติดตาม และดำเนินภารกิจที่เกี่ยวข้องกับโดรนหลายร้อยลำได้จากแพลตฟอร์มฮาร์ดแวร์เพียงชุดเดียว

ประโยชน์ของเทคโนโลยี Lantronix ที่มีต่อ Swarmer
Open-Q 6490CS SOM ช่วยให้ Swarmer สามารถนำซอฟต์แวร์ระบบอัตโนมัติของบริษัทไปใช้งานบนแพลตฟอร์มการประมวลผลที่พร้อมสำหรับการผลิต ซึ่งช่วยเพิ่มประสิทธิภาพ ลดต้นทุนและความไม่มีประสิทธิภาพในการปฏิบัติงาน ปรับปรุง SWaP และเร่งการนำไปใช้งานบนแพลตฟอร์มระบบไร้คนประจำการหลากหลายประเภท การประมวลผล AI บนอุปกรณ์ได้รับการออกแบบมาสำหรับสภาพแวดล้อมที่ไม่สามารถใช้ GPS ได้และพื้นที่ที่มีการแย่งชิงการควบคุม ซึ่งการประมวลผลที่ต้องพึ่งพาคลาวด์ไม่สามารถทำงานได้อย่างน่าเชื่อถือ

การรองรับการผลิตอย่างต่อเนื่องและการปฏิบัติตามข้อกำหนดของ NDAA ยังช่วยขจัดความไม่แน่นอนของห่วงโซ่อุปทาน ทำให้ Swarmer สามารถขยายการนำระบบไปใช้งานกับหน่วยงานรัฐบาลของสหรัฐอเมริกาและประเทศพันธมิตรได้ โดยไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับความพร้อมในการจัดหาฮาร์ดแวร์

ประเด็นสำคัญสำหรับนักลงทุน

ขยายโอกาสของแพลตฟอร์ม: ขยายบทบาทของ Lantronix ในระบบป้องกันแบบอัตโนมัติ ด้วยการยกระดับขีดความสามารถด้านการประมวลผล AI สำหรับซอฟต์แวร์ระบบอัตโนมัติแบบหลายแพลตฟอร์ม ครอบคลุมระบบอากาศยาน ระบบภาคพื้นดิน และระบบทางทะเลไร้คนประจำการ

ทดแทนเทคโนโลยีที่กำลังจะล้าสมัย: ระบบประมวลผลบนอุปกรณ์ที่ใช้อยู่ในปัจจุบันมีต้นทุนสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง และไม่สามารถรองรับความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วของ AI ได้ แพลตฟอร์มที่พัฒนาขึ้นเฉพาะนี้ได้รับการออกแบบให้มีขีดความสามารถในการประมวลผลเพิ่มขึ้นประมาณ 4 เท่า เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการนำทางด้วยการมองเห็น การจดจำเป้าหมายอัตโนมัติ การล็อกพิกเซล และอัลกอริทึมการทำงานร่วมกันขั้นสูง

การสนับสนุนโครงการในระยะยาว: การปฏิบัติตามข้อกำหนดของ NDAA และความมุ่งมั่นในการสนับสนุนการผลิตเป็นระยะเวลามากกว่า 10 ปี ช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้ Lantronix มีโอกาสสร้างรายได้ประจำในระยะยาว ขณะที่ Swarmer ได้รับสัญญาด้านกลาโหมระยะยาวเพิ่มเติม ซึ่งช่วยลดความเสี่ยงในการนำแพลตฟอร์มไปใช้งานในตลาดระบบอัตโนมัติด้านกลาโหม

พันธมิตรที่ผ่านการพิสูจน์และพร้อมขยายการดำเนินงาน: Swarmer (Nasdaq: SWMR) เป็นบริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ที่ผ่านการพิสูจน์ประสิทธิภาพจากการปฏิบัติการรบจริง โดยได้ปฏิบัติภารกิจมาแล้วมากกว่า 100,000 ภารกิจร่วมกับหน่วยทหารเกือบ 50 หน่วย ช่วยลดความเสี่ยงด้านการดำเนินงานในฝั่งอุปสงค์ของความร่วมมือครั้งนี้

เกี่ยวกับ Swarmer

Swarmer (Nasdaq: SWMR) เป็นบริษัทเทคโนโลยีด้านกลาโหมที่เชี่ยวชาญด้านซอฟต์แวร์ที่ไม่ยึดติดกับผู้จำหน่ายรายใดรายหนึ่ง ซึ่งช่วยให้ผู้ปฏิบัติงานเพียงคนเดียวสามารถควบคุมแพลตฟอร์มอัตโนมัติหลายร้อยระบบได้อย่างเป็นธรรมชาติและตามเวลาจริง พันธกิจหลักของ Swarmer ครอบคลุมการประสานงานฝูงอัตโนมัติ การบูรณาการระบบไร้คนประจำการแบบหลายขอบเขต และซอฟต์แวร์ระบบอัตโนมัติที่ขับเคลื่อนด้วย AI สำหรับการปฏิบัติการแบบกระจายตัว Swarmer ไม่ใช่ผู้ผลิตโดรน และไม่ได้พึ่งพาแพลตฟอร์ม ผู้จัดหา หรือวงจรอายุการใช้งานของฮาร์ดแวร์รายใดรายหนึ่ง Swarmer ดำเนินงานในชั้นสติปัญญา โดยพัฒนาซอฟต์แวร์ด้านระบบอัตโนมัติ การประสานงาน และการตัดสินใจ ซึ่งช่วยให้ระบบไร้คนประจำการต้นทุนต่ำจำนวนมากสามารถปฏิบัติการร่วมกันได้ในฐานะกองกำลังที่เป็นเอกภาพและมีความยืดหยุ่น เทคโนโลยีของ Swarmer ได้รับการพิสูจน์ประสิทธิภาพอย่างเข้มงวดในสภาพแวดล้อมการรบจริง และได้รับการนำไปใช้งานในการปฏิบัติการรบในประเทศยูเครนเป็นครั้งแรกเมื่อเดือนเมษายน 2024 นับตั้งแต่นั้น บริษัทได้ปฏิบัติภารกิจการรบมากกว่า 100,000 ภารกิจ และสร้างข้อมูลกรรมสิทธิ์ขนาดหลายเทราไบต์ ซึ่งนำมาใช้พัฒนาโมเดลการเรียนรู้ของเครื่องจักร และช่วยให้สามารถจำลองขีดความสามารถการบินของนักบินที่มีทักษะขั้นสูงได้ในวงกว้าง การนำระบบของ Swarmer ไปใช้งานเป็นประจำในภารกิจการรบทำให้เกิดข้อมูลเทเลเมทรี ข้อมูลจากเซ็นเซอร์ และข้อมูลป้อนกลับจากการปฏิบัติการอย่างต่อเนื่อง ซึ่งนำมาใช้เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพ เพิ่มความยืดหยุ่น และเร่งการเรียนรู้ Swarmer มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองออสติน รัฐเท็กซัส และมีการดำเนินงานพร้อมทีมงานในประเทศยูเครน โปแลนด์ และเอสโตเนีย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาไปที่ www.getswarmer.com

เกี่ยวกับ Lantronix

Lantronix Inc. (Nasdaq: LTRX) เป็นผู้นำระดับโลกด้านโซลูชัน Edge AI และ IoT ในภาคอุตสาหกรรม ซึ่งส่งมอบการประมวลผลอัจฉริยะ การเชื่อมต่อที่ปลอดภัย และการจัดการจากระยะไกลสำหรับแอปพลิเคชันที่สำคัญต่อภารกิจ Lantronix ให้บริการตลาดที่มีการเติบโตสูง รวมถึงเมืองอัจฉริยะ ระบบไอทีระดับองค์กร และระบบไร้คนประจำการสำหรับการพาณิชย์และกลาโหม โดยช่วยให้ลูกค้าสามารถเพิ่มประสิทธิภาพการปฏิบัติงานและเร่งการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล กลุ่มผลิตภัณฑ์ฮาร์ดแวร์ ซอฟต์แวร์ และบริการที่ครอบคลุมของบริษัทช่วยขับเคลื่อนแอปพลิเคชันต่างๆ ตั้งแต่ระบบกล้องวงจรปิดเพื่อความปลอดภัยและโครงสร้างพื้นฐานสาธารณูปโภคแบบอัจฉริยะไปจนถึงการจัดการที่ยืดหยุ่นสำหรับเครือข่ายนอกเครือข่ายหลัก Lantronix ช่วยให้องค์กรต่างๆ บรรลุผลด้านประสิทธิภาพ ความปลอดภัย และความได้เปรียบทางการแข่งขันในโลกปัจจุบันที่ขับเคลื่อนด้วย AI โดยนำความชาญฉลาดมาสู่บริเวณที่เชื่อมต่อระหว่างเครือข่าย ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ Lantronix

คำชี้แจง “หลักการยกเว้นความรับผิด” ตามพระราชบัญญัติปฏิรูปการฟ้องร้องคดีหลักทรัพย์ส่วนบุคคลปี 1995: ข่าวเผยแพร่ฉบับนี้มีคำชี้แจงเชิงคาดการณ์ตามความหมายของกฎหมายหลักทรัพย์ของรัฐบาลกลาง รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงคำชี้แจงที่เกี่ยวข้องกับความร่วมมือที่อาจเกิดขึ้นระหว่าง Lantronix และ Swarmer และการดำเนินกลยุทธ์ของ Lantronix เพื่อใช้ประโยชน์จากโอกาสในการเติบโตระยะยาวในตลาดเทคโนโลยีด้านโดรนและกลาโหม ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ขึ้นอยู่กับการคาดการณ์ในปัจจุบันของเรา และอยู่ภายใต้ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่สำคัญซึ่งอาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริง ธุรกิจในอนาคต สถานะทางการเงิน หรือผลการดำเนินงานของเราแตกต่างอย่างมากจากผลลัพธ์ในอดีตของเรา หรือที่แสดงหรือบอกเป็นนัยในข้อความเชิงคาดการณ์เหตุการณ์ในอนาคตที่มีอยู่ในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่อาจเกิดขึ้นรวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะปัจจัยต่าง ๆ เช่น ผลกระทบจากภาวะเศรษฐกิจในภูมิภาคและทั่วโลกในเชิงลบหรือแย่ลง หรือความไม่มั่นคงของตลาดต่อธุรกิจของเรา รวมถึงผลกระทบต่อการตัดสินใจซื้อของลูกค้าของเรา ความสามารถของเราในการบรรเทาการหยุดชะงักใด ๆ ในห่วงโซ่อุปทานของเราและซัพพลายเออร์และผู้ขายอันเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงนโยบายการค้าของรัฐบาลสหรัฐฯ หรือต่างประเทศ รวมถึงภาษีศุลกากรที่เพิ่มขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้หรือในอนาคต การระบาดใหญ่หรือการแพร่ระบาดอื่น ๆ สงครามและความขัดแย้งล่าสุดในยุโรป เอเชีย และตะวันออกกลาง หรือปัจจัยอื่น ๆ การตอบสนองและผลกระทบของวิกฤตการณ์ด้านสาธารณสุขในอนาคต ความเสี่ยงด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ การเปลี่ยนแปลงกฎหมายและข้อบังคับของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาและต่างประเทศที่เกี่ยวข้อง ความเสี่ยงที่ Lantronix และ Swarmer อาจไม่สามารถบรรลุข้อตกลงขั้นสุดท้ายร่วมกันได้ ความสามารถของเราในการปรับใช้กลยุทธ์การซื้อกิจการของเราหรือบูรณาการบริษัทที่ถูกซื้อกิจการให้ประสบความสำเร็จ ปัญหาและค่าใช้จ่ายในการปกป้องสิทธิบัตรและกรรมสิทธิ์อื่น ๆ ระดับหนี้ของเรา ความสามารถของเราในการให้บริการหนี้ของเรา และข้อจำกัดในข้อตกลงหนี้ของเรา และปัจจัยเพิ่มเติมใด ๆ ที่รวมอยู่ในรายงานประจำปีของเราในแบบฟอร์ม 10-K สำหรับปีงบประมาณที่สิ้นสุดวันที่ 30 มิถุนายน 2025 ที่ยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ (“SEC”) ในวันที่ 29 สิงหาคม 2025 รวมถึงในส่วนหัวข้อ “ปัจจัยความเสี่ยง” ในหัวข้อ 1A ของส่วนที่ 1 ของรายงานดังกล่าว รวมถึงในเอกสารที่แสดงต่อสาธารณะอื่น ๆ ของเราที่ยื่นต่อ SEC อาจมีการระบุปัจจัยความเสี่ยงเพิ่มเติมเป็นครั้งคราวในเอกสารที่เราจะยื่นในอนาคต นอกจากนี้ ผลลัพธ์ที่แท้จริงอาจแตกต่างกันไปเนื่องจากความเสี่ยงและความไม่แน่นอนเพิ่มเติมที่เราไม่ทราบในปัจจุบัน หรือที่เราไม่ได้มองว่าเป็นสิ่งสำคัญต่อธุรกิจของเราในปัจจุบัน ด้วยเหตุผลเหล่านี้ นักลงทุนจึงไม่ควรเชื่อถือข้อความเชิงคาดการณ์เหตุการณ์ในอนาคตใดๆ มากเกินไป ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าของเราจะใช้ได้ ณ วันที่ประกาศเท่านั้น เราปฏิเสธเจตนาหรือภาระผูกพันใด ๆ ที่จะอัปเดตข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าใด ๆ หลังจากวันที่นี้เพื่อให้ข้อความดังกล่าวสอดคล้องกับผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นจริงหรือการเปลี่ยนแปลงในความคิดเห็นหรือความคาดหวังของเรา เว้นแต่จะเป็นไปตามที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องหรือกฎของ Nasdaq Stock Market LLC กำหนด หากเราอัปเดตหรือแก้ไขข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าใด ๆ นักลงทุนไม่ควรสรุปว่าเราจะทำการอัปเดตหรือแก้ไขเพิ่มเติม

©2026 Lantronix, Inc. สงวนลิขสิทธิ์ Lantronix เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียน เครื่องหมายการค้าและชื่อทางการค้าอื่น ๆ เป็นของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง

ผู้ติดต่อสำหรับนักลงทุน (Lantronix):
Matt Glover and Greg Robles
Gateway Group, Inc.
[email protected]

ผู้ติดต่อสำหรับนักลงทุน (Swarmer):
[email protected]

ติดต่อด้านสื่อ (Lantronix):
Diana Puckett
[email protected]

ติดต่อด้านสื่อ (Swarmer):
[email protected]

GlobeNewswire Distribution ID 9801775

งานดังกล่าวจัดขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการส่งเสริมการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมนานาชาติของมณฑลเสฉวน และได้รับการสนับสนุนจากบริษัท Chengdu International Communications Co., Ltd.

กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย, July 31, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2569 กิจกรรมนำเสนอและประชาสัมพันธ์การท่องเที่ยวและวัฒนธรรม “เสฉวนอันแสนรื่นรมย์”ซึ่งจัดขึ้นโดยความร่วมมือระหว่างกรมวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวแห่งมณฑลเสฉวน ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศจีน ณ กรุงเทพฯ และสำนักงานการท่องเที่ยวจีน ณ กรุงเทพฯ ได้จัดขึ้นอย่างประสบความสำเร็จ ณ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศจีน ณ กรุงเทพฯ กิจกรรมครั้งนี้มุ่งเชื่อมโยงกับตลาดนักท่องเที่ยวชาวไทยที่เดินทางเข้าสู่ประเทศจีนอย่างตรงจุด พร้อมนำเสนอศักยภาพด้านทรัพยากรการท่องเที่ยวและวัฒนธรรม ตลอดจนความพร้อมในการพัฒนาผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวของมณฑลเสฉวนอย่างรอบด้าน

ผู้แทนจากสถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีนประจำประเทศไทย กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬาของไทย การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย สมาคมธุรกิจท่องเที่ยวภายในประเทศ สมาคมไทยบริการท่องเที่ยว ตลอดจนผู้แทนจากภาคอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของจีนและไทย รวมถึงสื่อมวลชนจากทั้งสองประเทศ เข้าร่วมการประชุมในครั้งนี้ด้วย

Group photo of delegates from China and Thailand

ภายในงานได้นำเสนอแบรนด์การท่องเที่ยวและวัฒนธรรม “เสฉวนอันแสนรื่นรมย์” เป็นแนวคิดหลัก พร้อมเปิดตัววีดิทัศน์ประชาสัมพันธ์การท่องเที่ยวและวัฒนธรรมเสฉวนฉบับภาษาไทย ถ่ายทอดความงดงามทางธรรมชาติและมรดกทางวัฒนธรรมอันลุ่มลึกของดินแดนปาสู่อย่างมีชีวิตชีวา

นอกจากนี้ ยังมีการเปิดเผยรายละเอียดกิจกรรม “แจกบัตรเข้าชม 10,000 ใบ” ซึ่งเปิดโอกาสให้นักท่องเที่ยวรับบัตรเข้าชมแหล่งท่องเที่ยวในมณฑลเสฉวนโดยไม่มีค่าใช้จ่าย ครอบคลุมสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม 15 อันดับแรกที่ได้รับความนิยมในหมู่นักท่องเที่ยวชาวไทย ภายในงานยังมีการจับรางวัลมอบโชคให้แก่ผู้เข้าร่วมกิจกรรมจำนวน 3 ท่าน โดยผู้โชคดีแต่ละท่านได้รับบัตรโดยสารเครื่องบินระหว่างประเทศสำหรับเที่ยวบินตรงสู่เมืองเฉิงตู มณฑลเสฉวน

นายเฉิน กวงฮ่าว อธิบดีกรมวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวมณฑลเสฉวน กล่าวในพิธีว่า เสฉวนมีความโดดเด่นด้านทรัพยากรธรรมชาติอันหลากหลายและเป็นเอกลักษณ์ ทั้งที่ราบแอ่งกระทะ เทือกเขาหิมะ ที่ราบสูง หุบเขา ป่าไม้ ธารน้ำแข็ง และสายน้ำ พร้อมเชิญชวนประชาชนชาวไทยเดินทางไปท่องเที่ยวและสัมผัสเสน่ห์อันน่าประทับใจของเสฉวนด้วยตนเอง

Group photo with lucky audience members at the event

ผู้ประกอบการด้านการท่องเที่ยวและวัฒนธรรมของมณฑลเสฉวนได้นำเสนอข้อมูลเฉพาะด้าน โดยถ่ายทอดศักยภาพการรองรับนักท่องเที่ยวต่างชาติและความโดดเด่นของผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวเสฉวนอย่างเป็นระบบ ครอบคลุมทั้งความพร้อมด้านการคมนาคมทางอากาศ ผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวที่มีเอกลักษณ์ และระบบการให้บริการที่ครบวงจร

บริษัท เสฉวนแอร์ไลน์ จำกัด ได้นำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับเส้นทางบินจำนวน 5 เส้นทางที่ให้บริการในตลาดประเทศไทยในช่วงตารางบินฤดูหนาวปีนี้ โดยเครือข่ายเที่ยวบินที่ครอบคลุมและมีความถี่สูงจะช่วยตอบสนองความต้องการในการเดินทางทั้งเพื่อธุรกิจและการท่องเที่ยวได้อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น

บริษัท เสฉวนซินอี้หย่วน อินเตอร์เนชันแนล ทราเวล เซอร์วิส จำกัด ได้นำเสนอขบวนรถไฟท่องเที่ยวระดับพรีเมียมในชื่อ “ขบวนรถไฟแพนด้า·จิ่นซิ่วเทียนฝู่” ซึ่งมอบทางเลือกการเดินทางด้วยรถไฟอันมีเอกลักษณ์สำหรับนักท่องเที่ยวระดับไฮเอนด์จากทั่วโลก โดยผสานมิติทางวัฒนธรรมอันลุ่มลึกเข้ากับประสบการณ์การเดินทางที่เปี่ยมด้วยคุณภาพ

บริษัทเสฉวนอวี้หง อินเตอร์เนชั่นแนล ทราเวล เซอร์วิส ได้นำเสนอแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมสำหรับการเช็กอินในตลาดไทย พร้อมแนะนำผลิตภัณฑ์และเส้นทางการท่องเที่ยวที่มีคุณภาพ เช่น จิ่วจ้ายโกว หวงหลง ปี้เผิงโกว และภูเขาสี่ดรุณีเป็นจุดหมายปลายทางสำคัญของนักท่องเที่ยว

Bemolibeam บล็อกเกอร์ท่องเที่ยวชื่อดังชาวไทย ได้แบ่งปันประสบการณ์จริงจากการเดินทางท่องเที่ยวในมณฑลเสฉวน โดยเธอกล่าวว่า ก่อนหน้านี้ภาพจำที่มีต่อเสฉวนมีเพียงแพนด้ายักษ์และหม้อไฟเท่านั้น แต่หลังจากได้เดินทางไปสัมผัสด้วยตนเอง กลับพบว่าระบบคมนาคมภายในเมืองมีความสะดวกสบาย บรรยากาศการใช้ชีวิตมีทั้งความทันสมัยคึกคักและเสน่ห์อันอบอุ่นเป็นกันเอง ซึ่งสร้างความประทับใจอย่างยิ่ง

นอกจากนี้ ทัศนียภาพทางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของจิ่วจ้ายโกวและหวงหลง ตลอดจนประสบการณ์สัมผัสวัฒนธรรมทิเบตอันเป็นเอกลักษณ์ ยังงดงามและน่าประทับใจเกินกว่าที่เธอคาดไว้มาก ภายในงาน เธอได้เชิญชวนนักท่องเที่ยวชาวไทยให้เดินทางไปสัมผัสเสน่ห์ของเสฉวนด้วยตนเองอย่างจริงใจ พร้อมเปิดประสบการณ์ว่า “เสฉวนอยู่ไม่ไกล เจอกันได้ทุกสัปดาห์”

กิจกรรมนำเสนอและประชาสัมพันธ์การท่องเที่ยวและวัฒนธรรม “เสฉวนอันแสนรื่นรมย์” ในครั้งนี้ ได้นำเสนอเนื้อหาผ่านรูปแบบที่หลากหลาย ทั้งการประชาสัมพันธ์อย่างเป็นทางการ การแบ่งปันข้อมูลและประสบการณ์จากภาคอุตสาหกรรม ตลอดจนการสื่อสารจากภาคประชาชน ซึ่งมีส่วนช่วยยกระดับการรับรู้และเสริมสร้างความน่าสนใจของแบรนด์การท่องเที่ยวและวัฒนธรรม “เสฉวนอันแสนรื่นรมย์” ในตลาดประเทศไทย อีกทั้งยังเป็นการวางรากฐานที่มั่นคงสำหรับการยกระดับความร่วมมือด้านอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและวัฒนธรรมระหว่างมณฑลเสฉวนกับประเทศไทยให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

ในวันที่ 22 กรกฎาคมนี้ จะมีการจัดกิจกรรมประชาสัมพันธ์สำหรับประชาชนทั่วไปภายใต้แคมเปญ “เสฉวนอันแสนรื่นรมย์” ควบคู่กันไป ภายในงานประกอบด้วยกิจกรรมเชิงสร้างสรรค์และเปิดโอกาสให้ผู้เข้าร่วมได้สัมผัสประสบการณ์อย่างใกล้ชิด อาทิ นิทรรศการมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมและผลิตภัณฑ์สร้างสรรค์ทางวัฒนธรรม นิทรรศการภาพถ่ายการท่องเที่ยวและวัฒนธรรมเสฉวน การชิมเครื่องดื่มชาเสฉวน ตลอดจนกิจกรรมสัมผัสวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ เพื่อถ่ายทอดทรัพยากรด้านการท่องเที่ยวและเสน่ห์ทางวัฒนธรรมของเสฉวนอย่างเป็นรูปธรรม ให้ประชาชนชาวไทยสามารถสัมผัสมนตร์เสน่ห์อันโดดเด่นของเสฉวนได้อย่างใกล้ชิด โดยไม่ต้องเดินทางไกล

ในระยะต่อไป มณฑลเสฉวนจะเดินหน้าขยายและพัฒนาตลาดนักท่องเที่ยวต่างชาติจากประเทศไทยและตลาดเป้าหมายสำคัญอื่น ๆ อย่างต่อเนื่อง พร้อมยกระดับผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวให้มีคุณภาพและหลากหลายยิ่งขึ้น ตลอดจนปรับปรุงระบบบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกที่เกี่ยวข้องให้สมบูรณ์ เพื่อส่งเสริมให้ตลาดการท่องเที่ยวขาเข้าของมณฑลเสฉวนเติบโตอย่างต่อเนื่องและยั่งยืน

บุคคลที่ติดต่อ: CAI Juanjuan
อีเมล์: [email protected]

สามารถรับชมรูปภาพประกอบของการแถลงนี้ได้ที่: https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/4e4bf1c7-6079-4213-a0bf-e44ed8b42d99/th

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/72c21595-6919-445a-9d9c-228ab101d63e/th

GlobeNewswire Distribution ID 9801531

อู๋หู ประเทศจีน, July 30, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — LEPAS แบรนด์รถยนต์ NEV ระดับกึ่งพรีเมียมในเครือ Chery Auto เดินหน้ารุกตลาดโลกเต็มกำลังด้วยไลน์อัปรถยนต์ไฟฟ้าที่ครอบคลุม นำโดย LEPAS L4 EV, LEPAS L6 EV และ LEPAS L8 PHEV ไลน์อัปใหม่นี้แสดงถึงความมุ่งมั่นของ LEPAS ในการมอบประสบการณ์การเดินทางที่หรูหราเหนือระดับ ผ่านการผสานงานดีไซน์อันงดงาม เทคโนโลยีอัจฉริยะ และพื้นที่ห้องโดยสารที่ประณีต ตอบโจทย์ทุกความต้องการด้านการเดินทางที่หลากหลายในตลาดทั่วโลก

การแข่งขันที่เพิ่งปิดฉากลง ได้เน้นย้ำถึงคุณสมบัติที่ต่าง ๆ ทั้งความสุขุม ความยืดหยุ่น และการปรับตัว ซึ่งเป็นคุณค่าที่สอดคล้องกับแนวทางด้านการเดินทางของ LEPAS ด้วยการผสานงานดีไซน์ เทคโนโลยี และนวัตกรรมที่ยึดผู้ใช้เป็นศูนย์กลาง LEPAS จึงยังคงมุ่งมั่นส่งมอบประสบการณ์การเดินทางอันหรูหราเหนือระดับและเต็มเปี่ยมด้วยความมั่นใจให้แก่ลูกค้าทั่วโลก

LEPAS L4 EV: ระยะทางขับขี่ที่มั่นใจ เพื่อการเดินทางในเมืองอย่างไร้กังวล

ในสนามแข่ง ฟอร์มการเล่นที่สม่ำเสมอและความสามารถในการปรับตัวตามสถานการณ์คือหัวใจสำคัญสู่ชัยชนะ ปรัชญาเดียวกันนี้สะท้อนให้เห็นใน LEPAS L4 EV ซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อผู้ขับขี่ในเมืองที่มองหาประสบการณ์การขับขี่รถยนต์ NEV ที่ง่ายดายและชาญฉลาดยิ่งขึ้น ด้วยการผสมผสานความสามารถในการวิ่งระยะทางไกล สมรรถนะอันทรงประสิทธิภาพ และโซลูชันการชาร์จที่สะดวกสบาย LEPAS L4 EV จึงพร้อมมอบการเดินทางที่มั่นใจได้ ทั้งสำหรับการเดินทางประจำวันในเมืองและการเดินทางระยะไกล

LEPAS L4 EV ขับเคลื่อนด้วยระบบขับเคลื่อนไฟฟ้า 12-in-1 แบบบูรณาการขั้นสูง พร้อมส่งมอบพละกำลังที่ราบรื่น เงียบสงบ และทรงประสิทธิภาพ ด้วยกำลังการชาร์จไฟเร็วสูงสุดกว่า 120 kW จึงสามารถชาร์จจาก 30% ถึง 80% ได้ในเวลาเพียง 20 นาทีเมื่อเชื่อมต่อกับแท่นชาร์จขนาด 200 kW พร้อมรองรับทั้งการเดินทางประจำวันและการเดินทางไกลได้อย่างไร้กังวล

นอกจากนี้ LEPAS L4 EV ยังมาพร้อมฟีเจอร์ Level 2 ADAS และ 540° HD Panoramic View ที่ช่วยเพิ่มความมั่นใจในสถานการณ์ต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็นการขับขี่ในทางแคบหรือการจอดรถ ขณะเดียวกันก็สร้างประสบการณ์การขับขี่ในเมืองที่ผ่อนคลายและมั่นใจยิ่งขึ้น

LEPAS L6 EV: ความประณีตระดับอัจฉริยะ เพื่อการใช้ชีวิตอย่างมีคุณภาพ

นอกเหนือจากความดุเดือดของการแข่งขัน สนามแห่งนี้ยังสะท้อนถึงความแม่นยำ ความสุขุม และประสิทธิภาพที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย ความสมดุลระหว่างสมรรถนะและสไตล์ถูกถ่ายทอดอย่างมีชีวิตชีวาใน LEPAS L6 EV รถยนต์ Intelligent & Exquisite Life SUV ที่ออกแบบมาเพื่อผู้ที่มองหาประสบการณ์การเดินทางที่ประณีตและหรูหรายิ่งขึ้น

LEPAS L6 EV โดดเด่นด้วย “Leopard Aesthetics” อันเป็นรูปลักษณ์เฉพาะตัว อวดรูปลักษณ์ภายนอกที่หรูหราและโฉบเฉี่ยว ผสานการออกแบบสไตล์มินิมอลอันประณีตที่สามารถปรับให้เข้ากับไลฟ์สไตล์ที่หลากหลายได้อย่างลงตัว ทั้งการเดินทางในชีวิตประจำวัน การท่องเที่ยวกับครอบครัว การพักผ่อนในวันหยุด หรือการออกงานสังคม

สำหรับการเดินทางในชีวิตประจำวัน เทคโนโลยีอัจฉริยะและฟังก์ชันช่วยเหลือการขับขี่ จะช่วยลดความเครียดในการขับขี่ ท่ามกลางการจราจรที่หนาแน่นของเมืองใหญ่ ระหว่างการเดินทางกับครอบครัว ห้องโดยสารพร้อมเปลี่ยนเป็นพื้นที่พักผ่อนเคลื่อนที่ ที่เพียบพร้อมด้วยฟังก์ชั่นความบันเทิงและไลฟ์สไตล์ เสริมด้วยระบบจ่ายกระแสไฟภายนอก V2L ที่มอบความสะดวกสบายมากยิ่งขึ้น

เมื่อแวะพักระหว่างทาง ห้องโดยสารอันเงียบสงบและประณีตพร้อมมอบพื้นที่ส่วนตัวแสนสะดวกสบาย มอบความเป็นส่วนตัวที่เหนือชั้น บรรยากาศที่เงียบสงบ และความสบายด้วยระบบควบคุมอุณหภูมิ สำหรับกิจกรรมกลางแจ้งและการถ่ายภาพเดินทาง ดีไซน์อันโดดเด่นของ LEPAS L6 EV ช่วยสร้างตัวตนที่มีสไตล์ในทุกที่ที่ไป เติมเต็มความมั่นใจและเอกลักษณ์ให้กับทุกการเดินทาง

LEPAS L8 PHEV: ความอเนกประสงค์ที่สง่างาม เพื่อทุกการเดินทางที่มั่นใจ

ผู้ที่ทำผลงานยอดเยี่ยมที่สุดในการแข่งขันระดับสูงไม่ได้ถูกนิยามด้วยข้อได้เปรียบเพียงด้านเดียว แต่ด้วยศักยภาพรอบด้านในทุกมิติ ปรัชญานี้สะท้อนให้เห็นในรถยนต์ LEPAS L8 PHEV ที่ถ่ายทอดความลงตัว ทั้งความกว้างขวางสะดวกสบาย เทคโนโลยีอัจฉริยะ ความปลอดภัย และระยะทางการขับขี่ที่ไกลยิ่งขึ้น ส่งมอบประสบการณ์การเดินทางอันประณีตและมั่นใจให้แก่ผู้บริโภคทั่วโลก

ด้วยระยะฐานล้อที่ยาวถึง 2,800 มม. LEPAS L8 PHEV จึงมอบพื้นที่ห้องโดยสารที่กว้างขวางและสะดวกสบาย การดีไซน์ห้องโดยสารแบบโอบล้อม ช่วยสร้างสมดุลระหว่างทัศนวิสัยในการขับขี่และบรรยากาศแห่งเทคโนโลยีอันล้ำสมัย พร้อมการจัดสรรพื้นที่ให้มีความอเนกประสงค์และช่องเก็บของมากถึง 47 จุด เพื่อรองรับความต้องการที่หลากหลายระหว่างการเดินทาง นอกจากนี้ ห้องโดยสารยังมาพร้อมระบบตรวจวัดคุณภาพอากาศ AQS Air Quality Monitoring System ระบบกระจายกลิ่นหอม และกระจกกรองแสงรังสียูวีกันความร้อน ขณะเดียวกัน ชิปประมวลผล 8155 และหน้าจอสัมผัส Waterfall-Style Touchscreen ขนาด 13.2 นิ้ว ยังช่วยรองรับการโต้ตอบที่ลื่นไหลและฟังก์ชั่นควบคุมระยะไกลผ่านสมาร์ทโฟน ทั้งการปรับอุณหภูมิ การปลดล็อกรถ และการเปิดระบบปรับอากาศ

เพื่อการขับขี่อัจฉริยะ LEPAS L8 PHEV มาพร้อมระบบช่วยเหลือผู้ขับขี่ขั้นสูง (ADAS) ระดับ 2 และกล้องพาโนรามา 540 องศา และระบบช่วยจอดอัจฉริยะ APA/RPA ที่ช่วยยกระดับความสะดวกสบายและความมั่นใจในการขับขี่ทุกสถานการณ์

ภายใต้มาตรฐาน NEDC รถยนต์ LEPAS L8 PHEV ให้ระยะทางขับขี่รวมสูงสุดกว่า 1,300 กิโลเมตร พร้อมรองรับการชาร์จไฟ 3 รูปแบบ ได้แก่ การชาร์จเร็วแบบกระแสตรง (DC) การชาร์จที่บ้าน และการชาร์จแบบพกพา มอบโซลูชันพลังงานที่ยืดหยุ่น ครอบคลุมทั้งการสัญจรประจำวัน การเดินทางไกล และรองรับทุกรูปแบบการชาร์จ

แม้การแข่งขันฟุตบอลระดับโลกจะปิดฉากลงแล้ว แต่ LEPAS ยังคงพร้อมส่งต่อจิตวิญญาณแห่งความสุขุมและมั่นใจจากสนาม สู่การขับเคลื่อนในชีวิตประจำวันของคุณอย่างไม่หยุดยั้ง ปัจจุบัน LEPAS L4 EV, LEPAS L6 EV และ LEPAS L8 PHEV ได้เข้าสู่ช่วงการเปิดตัวสู่ตลาดโลกอย่างเป็นทางการ และเตรียมทยอยจำหน่ายในตลาดทั่วโลก

เกี่ยวกับ LEPAS

LEPAS คือแบรนด์ยานยนต์ NEV ระดับกึ่งพรีเมียมในเครือ Chery Auto ซึ่งทุ่มเทให้กับการสร้างสรรค์ประสบการณ์การเดินทางอันสง่างามและเหนือระดับสำหรับผู้ใช้ทั่วโลก ด้วยความมุ่งมั่นสู่การเป็น “แบรนด์ในดวงใจสำหรับการเดินทางอันสง่างาม” LEPAS ได้ผสานความงดงามตามหลัก Leopard Aesthetics เข้ากับนวัตกรรม Elegant Technology และพื้นที่ห้องโดยสาร Exquisite Space เพื่อเปลี่ยนความหรูหราสง่างามให้กลายเป็นประสบการณ์การขับขี่ที่สัมผัสได้ด้วยตา รู้สึกได้ด้วยใจ และไว้วางใจได้อย่างแท้จริง ด้วยการสนับสนุนจากเครือข่ายผู้จำหน่ายทั่วโลกที่กำลังเติบโต ซึ่งมีจุดจำหน่ายและศูนย์บริการมากกว่า 500 แห่ง LEPAS เดินหน้าขยายเครือข่ายในระดับสากลผ่านการดำเนินงานที่ตอบโจทย์บริบทท้องถิ่น เพื่อส่งมอบผลิตภัณฑ์และประสบการณ์ที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับผู้บริโภคในทุกภูมิภาคทั่วโลก

เกี่ยวกับ Chery Auto

Chery Auto ก่อตั้งขึ้นในปี 1997 โดยเป็นผู้ผลิตยานยนต์ระดับโลกที่มีความเชี่ยวชาญด้านการพัฒนายานยนต์ เทคโนโลยีอัจฉริยะ และโซลูชันพลังงานใหม่ บริษัทดำเนินธุรกิจในกว่า 130 ประเทศและภูมิภาค โดยมีเครือข่ายระหว่างประเทศที่แข็งแกร่งคอยสนับสนุน ทั้งในด้านการวิจัย การผลิต และพันธมิตรเชิงยุทธศาสตร์ Chery Auto ยังคงครองตำแหน่งผู้ส่งออกรถยนต์นั่งส่วนบุคคลอันดับ 1 ของจีน ในกลุ่มแบรนด์สัญชาติจีนติดต่อกันยาวนานถึง 23 ปี ด้วยการยึดมั่นในปรัชญาระดับโลกที่ว่า “In somewhere, For somewhere, Be somewhere” (เข้าถึง เติบโต และเป็นส่วนหนึ่งของทุกพื้นที่) Chery Auto มุ่งมั่นที่จะขับเคลื่อนการเดินทางอย่างยั่งยืนผ่านนวัตกรรมที่ต่อเนื่องและความร่วมมือในระดับสากล

ติดต่อด้านสื่อ
ชื่อบริษัท: LEPAS International
บุคคลติดต่อ: Vincy wang
อีเมล: [email protected]
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของบริษัท: https://lepasinternational.com/

ดูรูปภาพประกอบการประกาศนี้ได้ที่:
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/5e941da6-7104-4c1d-88cf-bf1efea5b3f9
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/24504b4c-cd8a-4854-b508-464780dbda43
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/f61cc398-a0c1-48b3-8673-008849024ed5

GlobeNewswire Distribution ID 9800728

• โมเดล AI เฉพาะทางรุ่นใหม่นี้ผสานการวิเคราะห์ราคาไฟฟ้า การพยากรณ์ความต้องการใช้ไฟฟ้า การจัดตารางเวลาสำหรับการประมวลผล และทรัพยากรจากเทคโนโลยียานยนต์สู่โครงข่ายไฟฟ้า (V2G) เพื่อช่วยลดต้นทุนค่าไฟฟ้าและปลดล็อกขีดความสามารถที่ยืดหยุ่นของโครงข่ายไฟฟ้า

เออร์ไวน์ รัฐแคลิฟอร์เนีย, July 29, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — Tellus Power Global Holding Limited (“Tellus Power” หรือ “บริษัท”) บริษัทเทคโนโลยีขั้นสูงซึ่งพัฒนาระบบถ่ายโอนพลังงานแบบสองทิศทาง เพื่อขับเคลื่อนเศรษฐกิจ AI เชิงกายภาพ ประกาศเปิดตัว Tellus Energy AI ในวันนี้ โดยเป็นโมเดล AI (“เฉพาะทาง”) ที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับอุตสาหกรรมพลังงานและการประมวลผล โมเดลนี้ออกแบบมาเพื่อประสานการทำงานระหว่างพลังงานและการประมวลผลในหลายทิศทาง โดยจัดสรรภาระการประมวลผล AI ให้สอดคล้องกับความพร้อมใช้งานและราคาไฟฟ้า ณ เวลาจริง พร้อมเปลี่ยนสินทรัพย์ด้านการชาร์จและการกักเก็บพลังงานแบบกระจายศูนย์ให้เป็นทรัพยากรที่ตอบสนองต่อโครงข่ายไฟฟ้าได้ Tellus Power เชื่อว่าบริษัทเป็นหนึ่งในผู้ให้บริการรายแรก ๆ ที่นำการจัดตารางเวลาพลังงานและการประมวลผลแบบหลายทิศทางออกสู่ตลาดภายในโมเดลระดับมืออาชีพเพียงโมเดลเดียว

Tellus Energy AI ประกอบด้วยขีดความสามารถหลักห้าประการ ได้แก่

• การติดตามราคา ณ เวลาจริง – รวบรวมและวิเคราะห์ราคาขายส่งไฟฟ้าแบบใกล้เคียงกับเวลาจริง เพื่อช่วยประกอบการตัดสินใจในการซื้อขายไฟฟ้า
• การพยากรณ์ความต้องการใช้ไฟฟ้า – คาดการณ์ความต้องการใช้ไฟฟ้าจากปัจจัยหลายด้าน เพื่อช่วยประกอบการตัดสินใจในการจัดสรรพลังงาน การใช้พลังงาน และการซื้อขายพลังงาน
• การสนับสนุนการตัดสินใจด้านพลังงาน – เสนอแนะแนวทางดำเนินการโดยอิงจากราคาไฟฟ้าและความต้องการใช้ไฟฟ้า ณ เวลาจริง เพื่อช่วยให้ลูกค้าประหยัดค่าไฟฟ้า
• การประสานการทำงานกับโครงข่ายไฟฟ้า การทำกำไรจากส่วนต่างราคาพลังงาน และบริการเสริม – ตอบสนองต่อสัญญาณจากโครงข่ายไฟฟ้าเพื่อเสริมความมั่นคงของระบบ รองรับความต้องการใช้ไฟฟ้าสูงสุด และให้บริการมูลค่าเพิ่มอื่น ๆ พร้อมสร้างรายได้เพิ่มเติมจากกำลังการชาร์จที่ว่างอยู่
• แพลตฟอร์มเอเจนต์แบบเปิด – ลูกค้าสามารถสร้างเอเจนต์ AI ที่ปรับแต่งตามความต้องการได้บน TPResearch ซึ่งเป็นระบบพื้นฐานสำหรับพัฒนาเอเจนต์ของ Tellus Power ผ่าน API ที่เปิดให้ใช้งาน

แพลตฟอร์ม Tellus Power Mission Control – แสดงภาพรวมสถานะของกลุ่มอุปกรณ์ ความพร้อมใช้งานของระบบ และข้อมูลวินิจฉัย ณ เวลาจริงได้ในหน้าจอเดียว (ภาพตัวอย่าง)

ควบคู่ไปกับโมเดลดังกล่าว Tellus Power กำลังพัฒนาขีดความสามารถด้านการประมวลผล AI ที่บูรณาการเข้ากับระบบพลังงาน ประกอบด้วยองค์ประกอบหลักสี่ด้าน ได้แก่ โรงไฟฟ้าเสมือนที่ทำงานผ่านเทคโนโลยียานยนต์สู่โครงข่ายไฟฟ้า (V2G), เครือข่ายการชาร์จที่ครอบคลุมในวงกว้าง, กลุ่มระบบประมวลผลความหนาแน่นสูงที่ระบายความร้อนด้วยของเหลว และแพลตฟอร์มการจัดการพลังงาน (EMS) ขั้นสูง

องค์ประกอบเหล่านี้ร่วมกันรองรับโมเดลประยุกต์สี่รูปแบบ ได้แก่ การจัดสรรกำลังการประมวลผลและพลังงานอย่างประสานกัน การดำเนินงานของสถานี V2G การตัดสินใจด้านการซื้อขายไฟฟ้า และการตรวจสอบย้อนกลับของการประมวลผลสีเขียว โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อรับมือกับต้นทุนพลังงานสูง ข้อจำกัดของโครงข่ายไฟฟ้า เพิ่มกำลังรองรับให้แก่ศูนย์ข้อมูลขนาดเล็ก สนับสนุนการรับรองพลังงานสีเขียว และแก้ปัญหาการใช้ประโยชน์จากสินทรัพย์ในระดับต่ำ

สำหรับการนำไปใช้งานในระยะแรก Tellus Power ตั้งเป้าลดต้นทุนค่าไฟฟ้าลง 20% – 40% เมื่อเทียบกับการดำเนินงานที่ยังไม่ได้ปรับประสิทธิภาพ ทำให้ค่า PUE ของศูนย์ข้อมูลต่ำกว่า 1.1 และสร้างรายได้เพิ่มเติมจากบริการเสริมแก่โครงข่ายไฟฟ้าได้สูงสุด 40% พร้อมการตรวจสอบย้อนกลับของพลังงานสีเขียวอย่างครบถ้วนเพื่อสนับสนุนการรายงานด้าน ESG

การติดตามราคาไฟฟ้าที่ใกล้เคียงกับเวลาจริง พร้อมเปรียบเทียบแนวโน้มราคาที่คาดการณ์ไว้ภายใต้สถานการณ์ต่าง ๆ

Tellus Power เปิดให้ผู้ให้บริการ AI ศูนย์ข้อมูลและผู้ประกอบการพลังงานยุคใหม่เข้าถึงข้อเสนอเชิงพาณิชย์สามประเภท ได้แก่ Energy Intelligence Agent, การติดตั้งใช้งานแบบส่วนตัว และชุดเครื่องมืออัจฉริยะสำหรับระบบจัดการพลังงาน (EMS) เพื่อส่งเสริมความร่วมมือและการบูรณาการเข้ากับโครงสร้างพื้นฐานที่ล้ำสมัยของบริษัทได้

Tellus Energy AI ที่พร้อมใช้งานจากทุกช่องทาง – ผู้ปฏิบัติงานสามารถสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับกลุ่มอุปกรณ์ด้วยภาษาทั่วไปผ่านแท็บเล็ตหรือโทรศัพท์

ภายในสามถึงห้าปีข้างหน้า Tellus Power ตั้งเป้าพัฒนาเครือข่ายการประมวลผลสีเขียวแบบกระจายศูนย์ที่มีกำลังรวมมากกว่า 1 กิกะวัตต์ พร้อมต่อยอดโซลูชันที่ผสาน “พลังงาน + การประมวลผล + AI” ให้เป็นแรงขับเคลื่อนการเติบโตระลอกที่สอง และช่วยส่งเสริมระบบนิเวศโครงสร้างพื้นฐานด้านการประมวลผลที่ปล่อยคาร์บอนต่ำ

“การแข่งขันในวงการ AI ทุกแขนง ไม่ว่าจะเป็น AI เชิงกำเนิด AI สำหรับการอนุมาน และ AI เชิงกายภาพ แท้จริงแล้วคือการแข่งขันเพื่อเข้าถึงพลังงานที่พร้อมใช้งานได้ทันที กำลังการประมวลผลมีอยู่แล้ว แต่ข้อจำกัดสำคัญต่อการเติบโตของ AI คือการมีไฟฟ้าที่สามารถนำมาใช้งานได้ในต้นทุนที่เหมาะสมและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม เราจึงสร้าง Tellus Energy AI ขึ้นมาเพื่อช่วยปลดล็อกข้อจำกัดนั้น โดยเปลี่ยนพลังงานจากต้นทุนและข้อจำกัดด้านเวลาที่สำคัญที่สุดของ AI ให้กลายเป็นแหล่งที่มาของประสิทธิภาพ ความยืดหยุ่นในการรับมือ และความพร้อมใช้งานในทันที” Mike Calise ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Tellus Power กล่าว

เกี่ยวกับ Tellus Power
Tellus Power เป็นบริษัทเทคโนโลยีขั้นสูงซึ่งพัฒนาระบบถ่ายโอนพลังงานแบบสองทิศทาง เพื่อขับเคลื่อนเศรษฐกิจ AI เชิงกายภาพ ผลิตภัณฑ์ของเราผสานการชาร์จยานพาหนะในกลุ่มฟลีตและรถยนต์นั่งส่วนบุคคล ระบบกักเก็บพลังงานด้วยแบตเตอรี่ และเทคโนโลยียานยนต์สู่โครงข่ายไฟฟ้าไว้ในระบบเดียว โครงสร้างพื้นฐานนี้ช่วยให้สามารถควบคุมการไหลของพลังงานไฟฟ้าในอัตราสูงได้แบบสองทิศทางผ่านระบบพลังงานที่ขอบโครงข่ายไฟฟ้า Tellus Power ซึ่งมีการนำระบบไปใช้งานทั่วโลก กำลังผลักดันให้เทคโนโลยีการใช้พลังงานไฟฟ้า หุ่นยนต์ ระบบอัตโนมัติ และแหล่งพลังงานแบบกระจายศูนย์ทำงานร่วมกันอย่างเป็นหนึ่งเดียว

ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ https://telluspowergroup.com

ข้อมูลติดต่อด้านสื่อ
Jessica Starman, MBA
[email protected]

ข้อมูลติดต่อบริษัท
Caitlin McCann
[email protected]

ข้อความคาดการณ์ในอนาคต
ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้มีข้อความคาดการณ์ในอนาคตเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ เป้าหมาย และแผนงานของ Tellus Power รวมถึงตัวเลขผลการดำเนินงานและขีดความสามารถของเครือข่ายในอนาคต ข้อความเหล่านี้สะท้อนความคาดหมายในปัจจุบันและอยู่ภายใต้ความเสี่ยงและความไม่แน่นอน โดยผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นจริงอาจแตกต่างออกไปอย่างมีนัยสำคัญ Tellus Power ไม่มีภาระผูกพันใด ๆ ที่จะต้องปรับปรุงข้อความเหล่านี้ให้เป็นปัจจุบัน

สามารถดูรูปภาพประกอบการประกาศนี้ได้ที่

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/808768fa-df18-4f9b-b7cb-a8ab9a5958b0

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/6d596f15-4cc5-4762-a2d1-41383ee33358

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/19177ea3-5342-43b3-9eab-8ef7eda227b5

GlobeNewswire Distribution ID 9800091

อู๋ฮู่, จีน, July 29, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — Chery Auto ประกาศยอดขายสะสมทั่วโลกทะลุ 20 ล้านคัน นับเป็นอีกหนึ่งความสำเร็จครั้งสำคัญบนเส้นทางการเติบโตในระดับสากลของบริษัท ความสำเร็จนี้เกิดขึ้นในช่วงเดียวกับที่ Chery Automobile Co., Ltd. (ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า “Chery Auto” รหัสหุ้น: 9973.HK) ติดอันดับในทำเนียบ Fortune China 500 ประจำปี 2026 เป็นครั้งแรกในฐานะบริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ โดยคว้าอันดับที่ 87 มาครอง นอกจากนี้ บริษัทยังคว้าอันดับ 1 ในกลุ่มผู้ผลิตรถยนต์สำหรับอัตราส่วนผลตอบแทนต่อส่วนผู้ถือหุ้น (ROE) ตอกย้ำถึงการดำเนินงานในระดับสากลที่แข็งแกร่งและความสามารถในการทำกำไรภายใต้ยุทธศาสตร์ “From China to the World” ในขณะเดียวกัน Chery Auto ยังได้รับการจัดอันดับอยู่ใน Kantar BrandZ Top 50 Chinese Global Brand Builders ต่อเนื่องกันเป็นปีที่เก้าและคว้าอันดับ 1 ในกลุ่มอุตสาหกรรมยานยนต์ประจำปี 2026 สะท้อนให้เห็นถึงอิทธิพลของแบรนด์ที่เติบโตขึ้นในระดับสากล และความไว้วางใจที่ได้รับจากผู้บริโภคทั่วโลก

【เฉลิมฉลองหมุดหมายสำคัญของ Chery Group กับยอดขายทะลุ 20 ล้านคัน】

จากแรงขับเคลื่อนที่แข็งแกร่งนี้ LEPAS ซึ่งเป็นแบรนด์ยานยนต์ NEV ระดับกึ่งพรีเมียมในเครือ Chery Auto จึงกำลังเร่งสปีดการขยายตลาดทั่วโลกด้วยทัพยานยนต์ NEV แบบเต็มกำลัง เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม ที่ผ่านมา LEPAS L6 EV รถเอสยูวีพลังงานไฟฟ้า 100% ที่ออกแบบมาเพื่อตอบโจทย์ชีวิตเมืองอย่างชาญฉลาด ได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการในประเทศไทย และเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม LEPAS L8 PHEV ก็ได้เปิดวางจำหน่ายอย่างเป็นทางการในประเทศอินโดนีเซีย มุ่งสู่อนาคต LEPAS จะยังคงเดินหน้าขยายเครือข่ายครอบคลุมทั่วโลกตลอดช่วงไตรมาสที่สามของปี 2026 โดยมีแผนนำ LEPAS L8 PHEV, LEPAS L6 EV, LEPAS L6 PHEV และ LEPAS L4 EV เข้าสู่ตลาดต่างๆ ทั้งในยุโรป เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ออสเตรเลีย แอฟริกา และตะวันออกกลาง

งานเปิดตัว LEPAS L6 EV ในประเทศไทย】

การรุกตลาดพร้อมกันของยานยนต์ NEV ทั้งสามรุ่นของ LEPAS ในตลาดโลก นับเป็นอีกหนึ่งหมุดหมายสำคัญของการเติบโตในระดับสากลของแบรนด์ การนำผลิตภัณฑ์ออกสู่ตลาดอย่างรวดเร็วนี้ไม่เพียงแสดงให้เห็นถึงขีดความสามารถในการดำเนินงานที่แข็งแกร่งของ LEPAS เท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงความมุ่งมั่นระยะยาวในการสร้างฐานการดำเนินงานที่ยั่งยืนทั่วโลกอีกด้วย

【งานเปิดตัว LEPAS L8 PHEV ในประเทศอินโดนีเซีย】

ในขณะที่กลุ่มผลิตภัณฑ์ยานยนต์ NEV ขยายตัวอย่างต่อเนื่องทั่วโลก LEPAS จะใช้ประโยชน์จากระบบนิเวศระดับโลกของ Chery Group ซึ่งครอบคลุมตั้งแต่การผลิตยานยนต์ ชิ้นส่วนสำคัญ หุ่นยนต์ปัญญาประดิษฐ์ (Embodied AI) บริการสมัยใหม่ ไปจนถึงเทคโนโลยีอัจฉริยะ เพื่อยกระดับการปรับตัวให้เข้ากับบริบทท้องถิ่น ทั้งในด้านการวิจัยและพัฒนา การผลิต เครือข่ายการขาย และการบริการหลังการขาย ด้วยการผสานดีไซน์อันหรูหรา นวัตกรรมอัจฉริยะ และคุณภาพที่ไว้วางใจได้ LEPAS มุ่งมั่นที่จะส่งมอบประสบการณ์การเดินทางที่เหนือระดับซึ่งตอบโจทย์ความต้องการของผู้บริโภคทั่วโลก พร้อมร่วมเป็นกำลังสำคัญในการขับเคลื่อนสังคมสากลสู่การเดินทางอย่างยั่งยืน

ความสำเร็จจากหมุดหมายยอดขาย 20 ล้านคันนี้ ไม่เพียงเป็นชัยชนะครั้งสำคัญของ Chery Group เท่านั้น แต่ยังเป็นการเปิดฉากบทใหม่บนเส้นทางระดับโลกของ LEPAS อีกด้วย ด้วยความมุ่งมั่นที่จะเป็น “แบรนด์ในดวงใจสำหรับการเดินทางอันสง่างาม” LEPAS พร้อมน้อมรับปรัชญาการพัฒนาระดับโลกของ Chery Group ที่ว่า “In somewhere, For somewhere, Be somewhere” (เข้าถึง เติบโต และเป็นส่วนหนึ่งของทุกพื้นที่) เพื่อเสริมสร้างความแข็งแกร่งในตลาดโลกผ่านการดำเนินงานที่สอดรับกับท้องถิ่น และนำเสนอนวัตกรรมการเดินทางอันหรูหราเข้าสู่ชีวิตประจำวันของผู้บริโภคจำนวนมากยิ่งขึ้น

เกี่ยวกับ LEPAS

LEPAS คือแบรนด์ยานยนต์ NEV ระดับกึ่งพรีเมียมในเครือ Chery Auto ซึ่งทุ่มเทให้กับการสร้างสรรค์ประสบการณ์การเดินทางอันสง่างามและเหนือระดับสำหรับผู้ใช้ทั่วโลก ด้วยความมุ่งมั่นสู่การเป็น “แบรนด์ในดวงใจสำหรับการเดินทางอันสง่างาม” LEPAS ได้ผสานความงดงามตามหลัก Leopard Aesthetics เข้ากับนวัตกรรม LEPAS Elegant Technology และพื้นที่ห้องโดยสาร Exquisite Space เพื่อเปลี่ยนความหรูหราสง่างามให้กลายเป็นประสบการณ์การขับขี่ที่สัมผัสได้ด้วยตา รู้สึกได้ด้วยใจ และไว้วางใจได้อย่างแท้จริง ด้วยการสนับสนุนจากเครือข่ายผู้จำหน่ายทั่วโลกที่กำลังเติบโต ซึ่งมีจุดจำหน่ายและศูนย์บริการมากกว่า 500 แห่ง LEPAS เดินหน้าขยายเครือข่ายในระดับสากลผ่านการดำเนินงานที่ตอบโจทย์บริบทท้องถิ่น เพื่อส่งมอบผลิตภัณฑ์และประสบการณ์ที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับผู้บริโภคในทุกภูมิภาคทั่วโลก

เกี่ยวกับ Chery Auto

Chery Auto ก่อตั้งขึ้นในปี 1997 โดยเป็นผู้ผลิตยานยนต์ระดับโลกที่มีความเชี่ยวชาญด้านการพัฒนายานยนต์ เทคโนโลยีอัจฉริยะ และโซลูชันพลังงานใหม่ บริษัทดำเนินธุรกิจในกว่า 130 ประเทศและภูมิภาค โดยมีเครือข่ายระหว่างประเทศที่แข็งแกร่งคอยสนับสนุน ทั้งในด้านการวิจัย การผลิต และพันธมิตรเชิงยุทธศาสตร์ Chery Auto ยังคงครองตำแหน่งผู้ส่งออกรถยนต์นั่งส่วนบุคคลอันดับ 1 ของจีน ในกลุ่มแบรนด์สัญชาติจีนติดต่อกันยาวนานถึง 23 ปี ด้วยการยึดมั่นในปรัชญาระดับโลกที่ว่า “In somewhere, For somewhere, Be somewhere” (เข้าถึง เติบโต และเป็นส่วนหนึ่งของทุกพื้นที่) Chery Auto มุ่งมั่นที่จะขับเคลื่อนการเดินทางอย่างยั่งยืนผ่านนวัตกรรมที่ต่อเนื่องและความร่วมมือในระดับสากล

ข้อมูลติดต่อสำหรับสื่อ

ชื่อบริษัท: LEPAS International

ผู้ติดต่อประสานงาน: Vincy Wang

อีเมล: [email protected]

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของบริษัท: https://lepasinternational.com/

ภาพประกอบข่าวประชาสัมพันธ์นี้สามารถดูได้ที่:

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/29fa8032-7935-4884-b943-ef5c93682047

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/6cefaf49-18d3-4c61-8740-05e6a5234adf

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/63fb5ee3-a6e8-4ce4-8b67-ee57c1361b3b

GlobeNewswire Distribution ID 9800006

ซึ่งการดำเนินการนี้จะมอบตัวเลือกผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายยิ่งขึ้น ความเชี่ยวชาญด้านสูตรผลิตภัณฑ์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น และความสามารถในการจัดซื้อจัดหาที่เชื่อถือได้มากขึ้นแก่ลูกค้าในกลุ่มผลิตภัณฑ์สารเคลือบและวัสดุสมรรถนะสูง

ดาวเนอร์ส โกรฟ รัฐอิลลินอยส์, July 29, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — Univar Solutions LLC (“Univar Solutions” หรือ “บริษัท”) ได้ประกาศในวันนี้ว่า ทางบริษัทได้เข้าซื้อกิจการ Interpur Chemicals ซึ่งเป็นผู้จัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์โพลียูรีเทนและสารเคลือบชนิดผงชั้นนำในยุโรปแล้ว การเข้าซื้อกิจการในครั้งนี้ช่วยให้กลุ่มธุรกิจวัสดุสมรรถนะสูงในกลุ่มธุรกิจ Ingredients + Specialties ของ Univar Solutions แข็งแกร่งยิ่งขึ้น พร้อมช่วยขยายขีดความสามารถทางเทคนิคและขยายศักยภาพให้ครอบคลุมพื้นที่ให้บริการทั่วภูมิภาคยุโรป ตะวันออกกลาง และแอฟริกา (EMEA) เมื่อผสานความเชี่ยวชาญเรื่องตลาดท้องถิ่นของ Interpur Chemicals เข้ากับความสัมพันธ์กับซัพพลายเออร์และเครือข่ายการจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์ของ Univar Solutions ก็จะทำให้ลูกค้าได้รับประโยชน์จากการเข้าถึงวัสดุได้ดียิ่งขึ้น การจัดหาที่มีความต่อเนื่องสม่ำเสมอมากขึ้น และบริการช่วยเหลือที่ตอบสนองความต้องการด้านสูตรและประสิทธิภาพที่ยอดเยี่ยมขึ้น

Nick Powell ประธานกรรมการบริหารกลุ่มธุรกิจ Ingredients + Specialties ของ Univar Solutions กล่าวว่า “เรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ต้อนรับ Interpur Chemicals เข้าสู่กลุ่มธุรกิจ Ingredients + Specialties ของ Univar Solutions ซึ่งเป็นการรวมพลังจุดแข็งหลายจุดเข้าด้วยกัน นั่นคือการมีกลุ่มผลิตภัณฑ์ที่ส่งเสริมซึ่งกันและกัน ความเชี่ยวชาญทางเทคนิค รวมถึงความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับลูกค้า” “สถานะของบริษัท Interpur Chemicals ในตลาด CASE ของยุโรปซึ่งมีการเติบโตอย่างรวดเร็วที่สุดนั้นมีความสอดคล้องกับเป้าหมายทางธุรกิจของเรา ซึ่งก้าวที่สำคัญนี้จะช่วยให้เราขยายขอบเขตการนำเสนอผลิตภัณฑ์และบริการแก่ลูกค้าได้ ควบคู่ไปกับการเดินหน้าลงทุนเพื่อสร้างเสริมศักยภาพต่างๆ ที่จะช่วยสนับสนุนการเติบโตในระยะยาว ทั้งในกลุ่มการใช้งานหลักและตลาดปลายทาง”

Matthew Oliver รองประธานอาวุโสฝ่ายวัสดุสมรรถนะสูงของ Univar Solutions กล่าวว่า “การเข้าซื้อกิจการครั้งนี้นับเป็นหมุดหมายสำคัญสำหรับธุรกิจกลุ่มสมรรถนะสูงของเรา ควบคู่ไปกับการเดินหน้าตอบสนองความต้องการผลิตภัณฑ์จำเป็นของลูกค้าที่เพิ่มสูงขึ้น ซึ่งจะช่วยขับเคลื่อนการใช้งานที่ต้องการประสิทธิภาพสูงในยุคใหม่” “การขยายโซลูชัน รวมถึงขยายขอบเขตการเข้าสู่ตลาดและการใช้งานที่มีความต้องการสูง จะช่วยเพิ่มขีดความสามารถในการรองรับความต้องการของลูกค้าในจุดที่สำคัญที่สุดได้ ซึ่งก็คือในระดับของการคิดค้นสูตรและการประยุกต์ใช้งานจริง”

Óscar García ประธานกรรมการบริหารของ Interpur Chemicals กล่าวว่า “เราตื่นเต้นที่จะได้ร่วมเดินทางไปกับ Univar Solutions ในเส้นทางสายใหม่นี้ ซึ่งบริษัทนี้เป็นบริษัทที่มีค่านิยมสอดคล้องกันและมีแนวทางการดำเนินงานในตลาดที่เน้นการสร้างความสัมพันธ์ในระยะยาว” การเข้าซื้อกิจการครั้งนี้ถือว่าเป็นก้าวสำคัญสำหรับอุตสาหกรรม CASE เนื่องจากเป็นการผสานจุดแข็งทั้งด้านความน่าเชื่อถือทางเทคนิค ความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นกับซัพพลายเออร์ และความไว้วางใจจากลูกค้าเข้าด้วยกัน เพื่อสร้างรากฐานอันสมบูรณ์แบบในการเร่งขยายศักยภาพด้านผลิตภัณฑ์เฉพาะทาง”

Univar Solutions มีประสบการณ์ด้านการจัดจำหน่ายสารเคมีและส่วนผสมต่างๆ ที่สั่งสมมานานกว่าศตวรรษ ส่วน Interpur Chemicals ก็มีประสบการณ์นานกว่า 20 ปีด้านการจัดหาวัตถุดิบทางเคมีและให้บริการให้คำปรึกษาทางเทคนิคแก่อุตสาหกรรมโพลียูรีเทน เรซิน และสารเคลือบชนิดผง ทั้งสองบริษัทต่างมีความมุ่งมั่นเหมือนกันด้านการดำเนินธุรกิจอย่างโปร่งใส มีความเป็นเลิศด้านการบริการ และความรับผิดชอบต่อสังคม การทำธุรกรรมนี้ส่งผลให้มีพนักงานจำนวน 18 คนเข้าร่วมงานกับ Univar Solutions ซึ่งจะทำให้สามารถดำเนินงานเพื่อรองรับความต้องการของลูกค้า ซัพพลายเออร์ และพันธมิตรทางธุรกิจรายอื่นๆ ได้อย่างต่อเนื่อง

เกี่ยวกับ Univar Solutions
Univar Solutions เป็นผู้จัดจำหน่ายสารเคมีและส่วนผสมชนิดพิเศษชั้นนำระดับโลก ซึ่งเป็นตัวแทนของกลุ่มผลิตภัณฑ์ชั้นนำจากผู้ผลิตชั้นนำของโลก เนื่องจากทางบริษัทมีกองเรือขนส่งส่วนตัวที่ใหญ่ที่สุดในอุตสาหกรรมและทีมขายผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิค ความรู้ความชำนาญด้านโลจิสติกส์ที่ไม่มีใครเทียบได้ ความรู้เชิงลึกด้านตลาดและกฎระเบียบการพัฒนาสูตรและส่วนผสม รวมถึงเครื่องมือดิจิทัลชั้นนำ จึงทำให้อยู่ในสถานะที่ดีที่จะนำเสนอโซลูชันที่ปรับให้เหมาะสมกับความต้องการเฉพาะด้านและบริการเสริมมูลค่าแก่ตลาดอุตสาหกรรม และการประยุกต์ใช้งานที่หลากหลาย ในขณะที่ดำเนินตามจุดประสงค์เพื่อช่วยให้ชุมชนต่าง ๆ มีสุขภาพดี มีอาหารบริโภค สะอาด และปลอดภัย Univar Solutions มุ่งมั่นที่จะช่วยลูกค้าและผู้จัดหาสร้างสรรค์และมุ่งเน้นที่การเติบโตร่วมกัน (Growing Together) ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ univarsolutions.com

ข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์
ข้อมูลการสื่อสารนี้มี “ข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์” ตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง ซึ่งเกี่ยวกับรายการทางการเงินและการดำเนินงานที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจของบริษัท โดยทั่วไปแล้ว ข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์สามารถสังเกตได้จากคำต่างๆ ที่ใช้ ยกตัวอย่างเช่น “เชื่อว่า”, “คาดว่า”, “อาจ”, “จะ”, “ควร”, “สามารถ”, “มุ่งหวัง”, “ตั้งใจ”, “วางแผน”, “ประมาณการ”, “คาดการณ์” หรือคำอื่นที่มีความหมายในลักษณะเดียวกัน แถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าทั้งหมดที่ทำขึ้นในการสื่อสารนี้อยู่ภายใต้ข้อความเตือนนี้

แถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าอยู่ภายใต้ความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่ทราบและไม่ทราบ ซึ่งหลายอย่างอาจอยู่นอกเหนือการควบคุมของบริษัท ซึ่งอาจส่งผลให้ความคาดหวังไม่เป็นจริง หรืออาจส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญและในทางลบต่อธุรกิจ สภาพทางการเงิน ผลการดำเนินงาน หรือกระแสเงินสดของบริษัท แม้ว่าแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าจะอิงตามสิ่งที่ฝ่ายบริหารเชื่อว่าเป็นสมมติฐานที่สมเหตุสมผล แต่เราขอเตือนคุณว่าข้อมูลคาดการณ์ล่วงหน้าที่นำเสนอในการสื่อสารนี้ไม่ได้รับประกันเหตุการณ์หรือผลลัพธ์ในอนาคต และเหตุการณ์หรือผลลัพธ์ที่แท้จริงอาจแตกต่างอย่างมากจากที่ระบุไว้หรือแนะนำโดยข้อมูลคาดการณ์ล่วงหน้าที่มีอยู่ในการสื่อสารนี้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับปัจจัยที่อาจส่งผลกระทบต่อบริษัท โปรดดูรายงานประจำปีล่าสุดของบริษัทและรายงานทางการเงินอื่น ๆ รวมถึงข้อมูลที่ระบุภายใต้หัวข้อ “ปัจจัยเสี่ยง” แถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าใด ๆ แสดงถึงมุมมองของบริษัท ณ วันที่ของการสื่อสารนี้เท่านั้น และไม่ควรนำไปอ้างอิงว่าเป็นตัวแทนมุมมองของบริษัท ณ วันที่หลังจากนั้น และบริษัทไม่มีภาระผูกพันใด ๆ นอกเหนือจากที่กฎหมายกำหนด ในการอัปเดตแถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าใด ๆ

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม:

ฝ่ายสื่อมวลชนสัมพันธ์
Dwayne Roark
+1 331-777-6031
[email protected]

สามารถดูภาพถ่ายที่แนบมากับประกาศฉบับนี้ได้ที่https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/876f2391-c871-4c77-8a20-e55c3d461027

GlobeNewswire Distribution ID 9799469