Category: Thai

อู๋หู ประเทศจีน, July 22, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — ขณะที่การแข่งขันฟุตบอลระหว่างสหรัฐอเมริกา แคนาดา และเม็กซิโก ประจำปี 2026 กำลังเข้าสู่รอบน็อกเอาต์ที่ชี้ชะตา ทาง LEPAS ก็กำลังนำโมเดล L8 ใหม่สู่ตลาดโลก โดยถ่ายทอดความสงบนิ่ง ความแม่นยำ และการควบคุมจังหวะอันเหนือชั้นของผู้เล่นฝีมือเยี่ยม ในแพลตฟอร์มอัจฉริยะที่มีลิขสิทธิ์เฉพาะ Intelligent LEX Platform LEPAS L8 ออกแบบมาสำหรับผู้ขับขี่ที่มองหาความหรูหราสง่างามและความมั่นใจ มากกว่าความดุดัน โดยผสานระบบเกียร์ไฮบริด DHT230 ที่ออกแบบมาโดยเฉพาะ ระยะทางการขับขี่รวมประมาณ 1,300 กิโลเมตร การปรับแต่งช่วงล่างสไตล์ยุโรป ระบบช่วยเหลือการขับขี่อัจฉริยะแบบครบวงจร ระบบจอดรถอัจฉริยะขั้นสูง และเทคโนโลยีห้องโดยสาร Five-Dimensional Elegant Sensory เพื่อสร้างมาตรฐานใหม่แห่งการเดินทางที่ชาญฉลาด ประณีต และเหนือระดับอย่างมั่นใจทั่วโลก

เมื่อหันกลับไปมองศึกในรอบแบ่งกลุ่ม ช่วงเวลาที่สะกดคนทั้งโลกได้มากที่สุด คงหนีไม่พ้นการที่จอมทัพระดับตำนานผู้โลดแล่นอยู่บนสนามหญ้ามานานกว่าสองทศวรรษ ได้ก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดของตารางผู้ทำประตูตลอดกาล อาการดีใจของเขาเรียบง่ายไม่ต่างจากสไตล์การเล่นบนสนาม เปี่ยมไปด้วยความสงบ สุขุม และไม่เรียกร้องความสนใจด้วยเสียงอึกทึก แต่ตราตรึงอยู่ในความทรงจำของผู้คนทั่วโลก

จอมทัพแห่งความสง่างามบนผืนหญ้ามักเป็นเช่นนี้เสมอ พวกเขาไม่ได้ใช้กำลังเข้าห้ำหั่น หากแต่ทุกสัมผัส ทุกจังหวะการจ่ายบอล กลับแม่นยำและสุขุมเยือกเย็น ไม่ต่างจากการเดินหมากรุกที่ชาญฉลาด พวกเขาผสานความสง่างามเข้าไปในแก่นแท้ของเทคนิคการเล่น รู้ว่าเมื่อใดควรออมพลัง และเมื่อใดควรฉวยโอกาส ส่งให้ลูกบอลลื่นไหลไปบนผืนหญ้าดั่งใจ ไม่เคยหลุดการควบคุม ไม่เคยเชื่องช้า และนี่คือสิ่งที่แพลตฟอร์ม Intelligent LEX Platform ของ LEPAS มุ่งมั่นที่จะมอบให้ นั่นคือ การสร้างสมดุลระหว่างการประหยัดพลังงานและการควบคุมที่สง่างาม เพื่อให้ทุกจังหวะการเร่งแซงและทุกการเข้าโค้งเป็นไปอย่างมั่นคงและเยือกเย็น

ความแม่นยำ ที่รังสรรค์ด้วยความสง่างาม

การขับเคลื่อนที่สง่างามนั้นไม่อาจแยกออกจากการทำงานของระบบส่งกำลังที่มีประสิทธิภาพ สะอาด และเชื่อถือได้ เช่นเดียวกับผู้ควบคุมการเล่นที่สุขุมรอบคอบในสนาม ผู้ที่กำหนดจังหวะรุกและรับอย่างเชี่ยวชาญ รู้แม่นยำว่าเมื่อใดควรพุ่งทะยานด้วยพลังระเบิด และเมื่อใดควรถอยออกมา ครองบอล คุมจังหวะ และออมพลังไว้ ทุกการตัดสินใจล้วนผ่านการคำนวณ ทุกการเปลี่ยนผ่านแสดงให้เห็นถึงการควบคุมและสั่งการอย่างสง่างาม

แพลตฟอร์ม Intelligent LEX Platform ที่ออกแบบมาโดยเฉพาะของ LEPAS มอบ “การผสมผสานเทคโนโลยีสามด้าน” อย่างลงตัว ทั้งสมรรถนะ ระยะทาง และความนุ่มนวลในการขับขี่ ระบบส่งกำลังไฮบริดเฉพาะ DHT230 ด้วยคุณลักษณะที่มีความแม่นยำสุขุมราวกับสไตล์การต่อบอลและครองเกม สามารถสร้างสมดุลที่สมบูรณ์แบบระหว่างพลังขับเคลื่อนและการประหยัดพลังงาน LEPAS L8 มอบระยะทางขับขี่รวมสูงสุดประมาณ 1,300 กิโลเมตร เทียบเท่าความยืนยงก้าวข้ามกาลเวลาของดาวเตะระดับตำนานชาวโปรตุเกส ทำให้ความกังวลเรื่องระยะทางกลายเป็นอดีตไปอย่างสิ้นเชิง

ขณะเดียวกัน ระบบช่วงล่างที่ได้รับการปรับแต่งอย่างพิถีพิถันโดยทีมผู้เชี่ยวชาญจากยุโรป ควบคู่กับระบบควบคุมอิเล็กทรอนิกส์อัจฉริยะ ช่วยมอบจังหวะการขับเคลื่อนที่สุขุมและเปี่ยมด้วยการควบคุม ไม่กระชากดุดันขณะเร่งความเร็ว และปราศจากอาการโคลงตัวหรือเสียอาการเมื่อเบรก ซึ่งชวนให้นึกถึงภาพของดาวแห่งวงการฟุตบอลที่พริ้วไหวไปบนสนามหญ้าด้วยศาสตร์อันงดงาม ไม่ว่าจะหักเลี้ยวเปลี่ยนทิศทางอย่างฉับไว หรือเร่งความเร็วอย่างดุดัน ก็ยังคงรักษาสมดุล จุดศูนย์ถ่วง และท่วงท่าที่ไหลลื่นเอาไว้ได้เสมอ คุมจังหวะเกมได้อย่างสุขุมและเชี่ยวชาญ ทั้งในยามเคลื่อนไหวและยามหยุดนิ่ง

เทคโนโลยีไม่ใช่เรื่องการโอ้อวด แต่เป็นเรื่องของการควบคุมทุกสิ่งด้วยความสุขุม

บนสนามหญ้า การแข่งขันในรอบแบ่งกลุ่มไม่เคยตัดสินด้วยความคมในเกมรุกเพียงอย่างเดียว สิ่งที่กำหนดว่าทีมที่แข็งแกร่งจะไปได้ไกลแค่ไหนนั้น มักขึ้นอยู่กับความสามารถของกองกลางในการควบคุมจังหวะการเล่น และความมั่นคงของแนวรับ การประสานการเปลี่ยนผ่านระหว่างเกมรุกและเกมรับให้ไหลลื่นด้วยความสุขุมนั้นท้าทายกว่าการเร่งเครื่องทุกครั้งที่มีโอกาส หลักการเดียวกันนี้ใช้ได้กับการแข่งขันในรอบน็อกเอาต์ ทีมที่แข็งแกร่งที่สุดอาจไม่ใช่ผู้ที่วิ่งได้เร็วกว่า แต่คือผู้ที่ยังคงตัดสินใจได้อย่างถูกต้องภายใต้แรงกดดันอันมหาศาล

ระบบช่วยขับขี่อัจฉริยะแบบครบวงจร ซึ่งขับเคลื่อนด้วยแพลตฟอร์ม Intelligent LEX Platform ทำหน้าที่เสมือนวาทยากรผู้คุมจังหวะของเกมทั้งหมด โดยยังคงความนิ่งดุจหินผาขณะขับขี่ด้วยความเร็วสูง และสุขุมเยือกเย็นท่ามกลางการจราจรที่ติดขัดในเมือง

ระบบช่วยจอดอัจฉริยะขั้นสูงที่ครอบคลุมทุกรูปแบบ ทำงานได้อย่างแม่นยำราวกับการจ่ายบอลอย่างแม่นยำบนสนาม ด้วยระบบการรับรู้อัจฉริยะที่ครอบคลุมและขีดความสามารถในการประมวลผลความแม่นยำสูง ระบบสามารถระบุช่องจอดรถได้อย่างถูกต้อง หักหลบสิ่งกีดขวาง และจัดการกับสถานการณ์การจอดรถที่ท้าทายได้อย่างง่ายดาย เช่น พื้นที่แคบหรืออาคารจอดรถที่ซับซ้อน

ระบบจะวางแผนเส้นทางที่เหมาะสมที่สุดโดยอัตโนมัติ พร้อมเข้าจอดได้อย่างนุ่มนวล ส่งมอบความชาญฉลาด ความอุ่นใจ และรักษาท่วงท่าอันสง่างามตลอดกระบวนการ นำพาการเดินทางทุกครั้งไปสู่จุดหมายปลายทางที่น่าพึงพอใจ

ด้วยความอุ่นใจตลอดการเดินทางและความสุขุมยามถึงจุดหมาย นี่คือคุณค่าอันสง่างามที่เทคโนโลยีอัจฉริยะมอบให้แก่การขับเคลื่อน

เช่นเดียวกับนักฟุตบอลระดับปรมาจารย์ที่ควบคุมสนามด้วยรัศมีแห่งความสุขุมเยือกเย็น สง่างาม ผ่อนคลาย และควบคุมทุกอย่างได้อย่างง่ายดาย เทคโนโลยี Five-Dimensional Elegant Sensory ของ LEPAS ถ่ายทอดสุนทรียภาพระดับพรีเมียมนี้สู่ภายในห้องโดยสารได้อย่างสมจริง ตัวรถมาพร้อม 5 ฟีเจอร์หลัก ได้แก่ PureSound Acoustic Technology, Intelligent Protection Technology, Natural Forest Oxygen Bar, Ergonomic Design และ Cabin Scenario Modes

ฟีเจอร์เหล่านี้ทำงานประสานกันเพื่อยกระดับสุนทรียภาพในห้องโดยสารผ่าน 5 มิติสำคัญ ได้แก่ ความเงียบสงบของระบบเสียง ความปลอดภัยในการเดินทาง คุณภาพอากาศ ความสบายของเบาะนั่ง และบรรยากาศที่รองรับทุกสถานการณ์ หลุดจากความจำเจและข้อจำกัดของการเดินทางแบบเดิม ๆ ทุกการเดินทาง ไม่ว่าจะเป็นการเดินทางท่องเที่ยวไกล ๆ หรือการเดินทางระยะสั้นในแต่ละวัน ล้วนเต็มไปด้วยความรู้สึกผ่อนคลายและความสุขุมสง่างาม ทำให้ทุกการขับขี่เป็นการผสมผสานระหว่างความสะดวกสบายและความประณีต

บนสนามหญ้า ตำนานนักฟุตบอลรังสรรค์ความสง่างามด้วยเทคนิคอันประณีต บนท้องถนน LEPAS ยกระดับความสุขุมเยือกเย็นด้วยเทคโนโลยีอันล้ำสมัย สนามหญ้าและถนนเชื่อมโยงถึงกันอย่างแท้จริง เพราะความยิ่งใหญ่ที่แท้จริงไม่ได้วัดกันที่เสียง หากแต่อยู่ที่การควบคุม นี่คือเคล็ดลับแห่งความสง่างามของ LEPAS: แม่นยำ แต่ไร้การโอ้อวด สุขุม แต่ทรงพลังจากภายใน

ข้อมูลติดต่อสำหรับสื่อ

ชื่อบริษัท: LEPAS International

ผู้ติดต่อประสานงาน: Vincy Wang

อีเมล: [email protected]

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของบริษัท: https://lepasinternational.com/

ดูรูปภาพประกอบการประกาศนี้ได้ที่

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/415808f3-6ccc-4bb6-b58c-fe12acb7497b

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/4a6dbbec-ce6a-4fb6-9ff8-d37a3493b027

GlobeNewswire Distribution ID 9766359

อู๋หู ประเทศจีน, July 22, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — ขณะที่การแข่งขันฟุตบอลระหว่างสหรัฐอเมริกา แคนาดา และเม็กซิโก ประจำปี 2026 กำลังเข้าสู่รอบน็อกเอาต์ที่ชี้ชะตา ทาง LEPAS ก็กำลังนำโมเดล L8 ใหม่สู่ตลาดโลก โดยถ่ายทอดความสงบนิ่ง ความแม่นยำ และการควบคุมจังหวะอันเหนือชั้นของผู้เล่นฝีมือเยี่ยม ในแพลตฟอร์มอัจฉริยะที่มีลิขสิทธิ์เฉพาะ Intelligent LEX Platform LEPAS L8 ออกแบบมาสำหรับผู้ขับขี่ที่มองหาความหรูหราสง่างามและความมั่นใจ มากกว่าความดุดัน โดยผสานระบบเกียร์ไฮบริด DHT230 ที่ออกแบบมาโดยเฉพาะ ระยะทางการขับขี่รวมประมาณ 1,300 กิโลเมตร การปรับแต่งช่วงล่างสไตล์ยุโรป ระบบช่วยเหลือการขับขี่อัจฉริยะแบบครบวงจร ระบบจอดรถอัจฉริยะขั้นสูง และเทคโนโลยีห้องโดยสาร Five-Dimensional Elegant Sensory เพื่อสร้างมาตรฐานใหม่แห่งการเดินทางที่ชาญฉลาด ประณีต และเหนือระดับอย่างมั่นใจทั่วโลก

เมื่อหันกลับไปมองศึกในรอบแบ่งกลุ่ม ช่วงเวลาที่สะกดคนทั้งโลกได้มากที่สุด คงหนีไม่พ้นการที่จอมทัพระดับตำนานผู้โลดแล่นอยู่บนสนามหญ้ามานานกว่าสองทศวรรษ ได้ก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดของตารางผู้ทำประตูตลอดกาล อาการดีใจของเขาเรียบง่ายไม่ต่างจากสไตล์การเล่นบนสนาม เปี่ยมไปด้วยความสงบ สุขุม และไม่เรียกร้องความสนใจด้วยเสียงอึกทึก แต่ตราตรึงอยู่ในความทรงจำของผู้คนทั่วโลก

จอมทัพแห่งความสง่างามบนผืนหญ้ามักเป็นเช่นนี้เสมอ พวกเขาไม่ได้ใช้กำลังเข้าห้ำหั่น หากแต่ทุกสัมผัส ทุกจังหวะการจ่ายบอล กลับแม่นยำและสุขุมเยือกเย็น ไม่ต่างจากการเดินหมากรุกที่ชาญฉลาด พวกเขาผสานความสง่างามเข้าไปในแก่นแท้ของเทคนิคการเล่น รู้ว่าเมื่อใดควรออมพลัง และเมื่อใดควรฉวยโอกาส ส่งให้ลูกบอลลื่นไหลไปบนผืนหญ้าดั่งใจ ไม่เคยหลุดการควบคุม ไม่เคยเชื่องช้า และนี่คือสิ่งที่แพลตฟอร์ม Intelligent LEX Platform ของ LEPAS มุ่งมั่นที่จะมอบให้ นั่นคือ การสร้างสมดุลระหว่างการประหยัดพลังงานและการควบคุมที่สง่างาม เพื่อให้ทุกจังหวะการเร่งแซงและทุกการเข้าโค้งเป็นไปอย่างมั่นคงและเยือกเย็น

ความแม่นยำ ที่รังสรรค์ด้วยความสง่างาม

การขับเคลื่อนที่สง่างามนั้นไม่อาจแยกออกจากการทำงานของระบบส่งกำลังที่มีประสิทธิภาพ สะอาด และเชื่อถือได้ เช่นเดียวกับผู้ควบคุมการเล่นที่สุขุมรอบคอบในสนาม ผู้ที่กำหนดจังหวะรุกและรับอย่างเชี่ยวชาญ รู้แม่นยำว่าเมื่อใดควรพุ่งทะยานด้วยพลังระเบิด และเมื่อใดควรถอยออกมา ครองบอล คุมจังหวะ และออมพลังไว้ ทุกการตัดสินใจล้วนผ่านการคำนวณ ทุกการเปลี่ยนผ่านแสดงให้เห็นถึงการควบคุมและสั่งการอย่างสง่างาม

แพลตฟอร์ม Intelligent LEX Platform ที่ออกแบบมาโดยเฉพาะของ LEPAS มอบ “การผสมผสานเทคโนโลยีสามด้าน” อย่างลงตัว ทั้งสมรรถนะ ระยะทาง และความนุ่มนวลในการขับขี่ ระบบส่งกำลังไฮบริดเฉพาะ DHT230 ด้วยคุณลักษณะที่มีความแม่นยำสุขุมราวกับสไตล์การต่อบอลและครองเกม สามารถสร้างสมดุลที่สมบูรณ์แบบระหว่างพลังขับเคลื่อนและการประหยัดพลังงาน LEPAS L8 มอบระยะทางขับขี่รวมสูงสุดประมาณ 1,300 กิโลเมตร เทียบเท่าความยืนยงก้าวข้ามกาลเวลาของดาวเตะระดับตำนานชาวโปรตุเกส ทำให้ความกังวลเรื่องระยะทางกลายเป็นอดีตไปอย่างสิ้นเชิง

ขณะเดียวกัน ระบบช่วงล่างที่ได้รับการปรับแต่งอย่างพิถีพิถันโดยทีมผู้เชี่ยวชาญจากยุโรป ควบคู่กับระบบควบคุมอิเล็กทรอนิกส์อัจฉริยะ ช่วยมอบจังหวะการขับเคลื่อนที่สุขุมและเปี่ยมด้วยการควบคุม ไม่กระชากดุดันขณะเร่งความเร็ว และปราศจากอาการโคลงตัวหรือเสียอาการเมื่อเบรก ซึ่งชวนให้นึกถึงภาพของดาวแห่งวงการฟุตบอลที่พริ้วไหวไปบนสนามหญ้าด้วยศาสตร์อันงดงาม ไม่ว่าจะหักเลี้ยวเปลี่ยนทิศทางอย่างฉับไว หรือเร่งความเร็วอย่างดุดัน ก็ยังคงรักษาสมดุล จุดศูนย์ถ่วง และท่วงท่าที่ไหลลื่นเอาไว้ได้เสมอ คุมจังหวะเกมได้อย่างสุขุมและเชี่ยวชาญ ทั้งในยามเคลื่อนไหวและยามหยุดนิ่ง

เทคโนโลยีไม่ใช่เรื่องการโอ้อวด แต่เป็นเรื่องของการควบคุมทุกสิ่งด้วยความสุขุม

บนสนามหญ้า การแข่งขันในรอบแบ่งกลุ่มไม่เคยตัดสินด้วยความคมในเกมรุกเพียงอย่างเดียว สิ่งที่กำหนดว่าทีมที่แข็งแกร่งจะไปได้ไกลแค่ไหนนั้น มักขึ้นอยู่กับความสามารถของกองกลางในการควบคุมจังหวะการเล่น และความมั่นคงของแนวรับ การประสานการเปลี่ยนผ่านระหว่างเกมรุกและเกมรับให้ไหลลื่นด้วยความสุขุมนั้นท้าทายกว่าการเร่งเครื่องทุกครั้งที่มีโอกาส หลักการเดียวกันนี้ใช้ได้กับการแข่งขันในรอบน็อกเอาต์ ทีมที่แข็งแกร่งที่สุดอาจไม่ใช่ผู้ที่วิ่งได้เร็วกว่า แต่คือผู้ที่ยังคงตัดสินใจได้อย่างถูกต้องภายใต้แรงกดดันอันมหาศาล

ระบบช่วยขับขี่อัจฉริยะแบบครบวงจร ซึ่งขับเคลื่อนด้วยแพลตฟอร์ม Intelligent LEX Platform ทำหน้าที่เสมือนวาทยากรผู้คุมจังหวะของเกมทั้งหมด โดยยังคงความนิ่งดุจหินผาขณะขับขี่ด้วยความเร็วสูง และสุขุมเยือกเย็นท่ามกลางการจราจรที่ติดขัดในเมือง

ระบบช่วยจอดอัจฉริยะขั้นสูงที่ครอบคลุมทุกรูปแบบ ทำงานได้อย่างแม่นยำราวกับการจ่ายบอลอย่างแม่นยำบนสนาม ด้วยระบบการรับรู้อัจฉริยะที่ครอบคลุมและขีดความสามารถในการประมวลผลความแม่นยำสูง ระบบสามารถระบุช่องจอดรถได้อย่างถูกต้อง หักหลบสิ่งกีดขวาง และจัดการกับสถานการณ์การจอดรถที่ท้าทายได้อย่างง่ายดาย เช่น พื้นที่แคบหรืออาคารจอดรถที่ซับซ้อน

ระบบจะวางแผนเส้นทางที่เหมาะสมที่สุดโดยอัตโนมัติ พร้อมเข้าจอดได้อย่างนุ่มนวล ส่งมอบความชาญฉลาด ความอุ่นใจ และรักษาท่วงท่าอันสง่างามตลอดกระบวนการ นำพาการเดินทางทุกครั้งไปสู่จุดหมายปลายทางที่น่าพึงพอใจ

ด้วยความอุ่นใจตลอดการเดินทางและความสุขุมยามถึงจุดหมาย นี่คือคุณค่าอันสง่างามที่เทคโนโลยีอัจฉริยะมอบให้แก่การขับเคลื่อน

เช่นเดียวกับนักฟุตบอลระดับปรมาจารย์ที่ควบคุมสนามด้วยรัศมีแห่งความสุขุมเยือกเย็น สง่างาม ผ่อนคลาย และควบคุมทุกอย่างได้อย่างง่ายดาย เทคโนโลยี Five-Dimensional Elegant Sensory ของ LEPAS ถ่ายทอดสุนทรียภาพระดับพรีเมียมนี้สู่ภายในห้องโดยสารได้อย่างสมจริง ตัวรถมาพร้อม 5 ฟีเจอร์หลัก ได้แก่ PureSound Acoustic Technology, Intelligent Protection Technology, Natural Forest Oxygen Bar, Ergonomic Design และ Cabin Scenario Modes

ฟีเจอร์เหล่านี้ทำงานประสานกันเพื่อยกระดับสุนทรียภาพในห้องโดยสารผ่าน 5 มิติสำคัญ ได้แก่ ความเงียบสงบของระบบเสียง ความปลอดภัยในการเดินทาง คุณภาพอากาศ ความสบายของเบาะนั่ง และบรรยากาศที่รองรับทุกสถานการณ์ หลุดจากความจำเจและข้อจำกัดของการเดินทางแบบเดิม ๆ ทุกการเดินทาง ไม่ว่าจะเป็นการเดินทางท่องเที่ยวไกล ๆ หรือการเดินทางระยะสั้นในแต่ละวัน ล้วนเต็มไปด้วยความรู้สึกผ่อนคลายและความสุขุมสง่างาม ทำให้ทุกการขับขี่เป็นการผสมผสานระหว่างความสะดวกสบายและความประณีต

บนสนามหญ้า ตำนานนักฟุตบอลรังสรรค์ความสง่างามด้วยเทคนิคอันประณีต บนท้องถนน LEPAS ยกระดับความสุขุมเยือกเย็นด้วยเทคโนโลยีอันล้ำสมัย สนามหญ้าและถนนเชื่อมโยงถึงกันอย่างแท้จริง เพราะความยิ่งใหญ่ที่แท้จริงไม่ได้วัดกันที่เสียง หากแต่อยู่ที่การควบคุม นี่คือเคล็ดลับแห่งความสง่างามของ LEPAS: แม่นยำ แต่ไร้การโอ้อวด สุขุม แต่ทรงพลังจากภายใน

ข้อมูลติดต่อสำหรับสื่อ

ชื่อบริษัท: LEPAS International

ผู้ติดต่อประสานงาน: Vincy Wang

อีเมล: [email protected]

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของบริษัท: https://lepasinternational.com/

ดูรูปภาพประกอบการประกาศนี้ได้ที่

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/415808f3-6ccc-4bb6-b58c-fe12acb7497b

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/4a6dbbec-ce6a-4fb6-9ff8-d37a3493b027

GlobeNewswire Distribution ID 9766359

การลงทุนของ Enigmatig มีเป้าหมายเพื่อสนับสนุนความมุ่งมั่นเชิงสร้างสรรค์ของสิงคโปร์ให้ก้าวไกลข้ามพรมแดน

สิงคโปร์, July 22, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — Enigmatig Limited (NYSE American: EGG) (“Enigmatig” หรือ “บริษัท”) ซึ่งเป็นบริษัทผู้ให้บริการสนับสนุนธุรกิจระดับโลกที่ขยายธุรกิจข้ามพรมแดน ในวันนี้ได้ประกาศการลงทุนใน KUNGFULAND ภาพยนตร์แอ็กชัน‑คอมเมดีซึ่งเป็นภาพยนตร์ยาวเรื่องแรกที่เขียนบทเอง ซึ่งเป็นการร่วมผลิตภายใต้ความร่วมมือระหว่างสิงคโปร์และแคนาดา โดยใช้ Virtual Production การถ่ายทำหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นขึ้นเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน 2026 ที่ AUX Infinite Studios ในสิงคโปร์

KUNGFULAND ดำเนินการผลิตโดยบริษัท Ajacent Media จากสิงคโปร์ ร่วมกับบริษัท 100 Dragons จากแคนาดา โดยได้รับการสนับสนุนจาก Infocomm Media Development Authority of Singapore (IMDA) เรื่องราวเกิดขึ้นในย่านไชน่าทาวน์ ปี 1999 โดยภาพยนตร์จัดทำขึ้นเพื่อคารวะยุคทองของภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้ในช่วงทศวรรษ 1970 ผ่านการถ่ายทำโดยใช้เทคโนโลยี LED Wall อันล้ำสมัย ควบคู่ไปกับการสร้างฉากจริงที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Shaw Brothers ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย Idrissa Sanogo Bamba, Ellen Wong, Dion Johnstone และ Hugh Tran ร่วมด้วยนักแสดงรับเชิญระดับตำนานแห่งฮ่องกงอย่าง David Chiang

“ที่ Enigmatig งานของเรามุ่งเน้นที่เรื่องเดียวเสมอมา นั่นคือการช่วยให้ความคิดที่ทะเยอทะยานสามารถก้าวข้ามพรมแดนไปได้ KUNGFULAND สะท้อนจิตวิญญาณนั้นอย่างแท้จริง นั่นคือ เรื่องราวท้องถิ่นของสิงคโปร์ที่สร้างขึ้นมาเพื่อก้าวไปสู่ระดับโลก” Desmond Foo ผู้ก่อตั้งและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Enigmatig กล่าว

“เรารู้สึกภูมิใจที่ได้สนับสนุนการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ และได้เป็นส่วนเล็ก ๆ ในการช่วยให้ผู้มีความสามารถด้านความคิดสร้างสรรค์และการเล่าเรื่องในท้องถิ่นเข้าถึงผู้ชมในวงกว้างมากขึ้น ในฐานะบริษัทที่มีสำนักงานใหญ่ในสิงคโปร์ การได้สนับสนุนโครงการริเริ่มเช่นนี้จึงมีความหมายอย่างยิ่ง” เขากล่าวเสริม

สำหรับ Enigmatig การลงทุนครั้งนี้มีความหมายมากกว่าการสนับสนุนอุตสาหกรรมภาพยนตร์ หากยังสะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อมั่นเดียวกันกับที่ขับเคลื่อนงานหลักของบริษัท นั่นคือ ความมุ่งมั่นสมควรได้รับการสนับสนุน ไม่ว่าจะมาจากที่ใด และสิงคโปร์มีเรื่องราวที่คู่ควรต่อการเล่าในเวทีระดับโลก

KUNGFULAND เขียนบทโดย Maninder Chana ชาวแคนาดา ร่วมกับ Jacen Tan และ Andrew Ngin ชาวสิงคโปร์ โดยมี Jacen Tan รับหน้าที่เป็นผู้กำกับ ภาพยนตร์เรื่องนี้จะอำนวยการสร้างโดย Kat Goh ชาวสิงคโปร์ และ Teresa M. Ho ชาวแคนาดา และจัดจำหน่ายโดย Shaw Organisation (สิงคโปร์), Raven Banner Releasing (แคนาดา) และ Flourishing Films (ในส่วนอื่น ๆ ของโลก)

เกี่ยวกับ Enigmatig Limited
Enigmatig คือผู้ให้บริการสนับสนุนธุรกิจระดับโลกในการบรรลุเป้าหมายระดับสากล ตั้งแต่ปี 2010 เราได้ให้บริการโซลูชันด้านกฎระเบียบ องค์กร และเทคโนโลยี เพื่อช่วยให้ธุรกิจต่าง ๆ สามารถดำเนินงานและขยายการเติบโตข้ามพรมแดน บริษัท Enigmatig มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่สิงคโปร์ และมีสาขาในกรุงเทพฯ ฮ่องกง จาการ์ตา เซี่ยงไฮ้ ลอนดอน ไทเป และโตเกียว โดยให้บริการแก่ฐานลูกค้าต่างประเทศที่หลากหลายและเติบโตอย่างต่อเนื่อง

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่: https://enigmatig.com

ข้อยกเว้นความรับผิด
บางข้อความในประกาศฉบับนี้เป็นข้อความเชิงคาดการณ์ล่วงหน้า ข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่ทั้งทราบแล้วและยังไม่ทราบ โดยอ้างอิงจากความคาดหวังและการประเมินในปัจจุบันของบริษัทเกี่ยวกับเหตุการณ์ในอนาคต ซึ่งบริษัทเชื่อว่าอาจส่งผลกระทบต่อสถานะทางการเงิน ผลการดำเนินงาน กลยุทธ์ทางธุรกิจ และความต้องการทางการเงินของบริษัท นักลงทุนสามารถระบุข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ได้จากคำหรือวลี เช่น “อาจจะ”, “สามารถ”, “จะ”, “ควรจะ”, “น่าจะ”, “คาดว่า”, “วางแผน”, “มุ่งเป้า”, “ตั้งใจ”, “คาดการณ์”, “เชื่อว่า”, “ประมาณการ”, “ทำนาย”, “มีแนวโน้มที่จะ”, “ศักยภาพ”, “คาดเดา” หรือ “ดำเนินต่อ” หรือคำตรงข้ามของคำเหล่านี้หรือคำอื่นที่คล้ายหรือสามารถเทียบเคียงกันได้ บริษัทไม่มีภาระผูกพันใด ๆ ที่จะต้องปรับปรุงหรือแก้ไขข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้ต่อสาธารณะ เพื่อสะท้อนเหตุการณ์หรือสถานการณ์ที่เกิดขึ้นภายหลัง หรือการเปลี่ยนแปลงความคาดหวัง เว้นแต่กฎหมายจะกำหนดให้ต้องดำเนินการ แม้ว่าบริษัทเชื่อว่าความคาดหวังที่สะท้อนอยู่ในข้อความคาดการณ์ล่วงหน้านั้นมีเหตุผล แต่ไม่สามารถรับประกันได้ว่าความคาดหวังดังกล่าวจะเป็นจริง และบริษัทขอเตือนนักลงทุนว่าผลลัพธ์ที่แท้จริงอาจแตกต่างไปอย่างมีนัยสำคัญจากผลลัพธ์ที่คาดการณ์ไว้ และขอให้นักลงทุนพิจารณาปัจจัยอื่น ๆ ที่อาจส่งผลต่อผลลัพธ์ในอนาคตในคำชี้แจงการจดทะเบียนและเอกสารอื่น ๆ ที่บริษัทได้ยื่นต่อ SEC ซึ่งสามารถดูได้ที่ www.sec.gov

หากนักลงทุนและสื่อมวลชนต้องการสอบถาม กรุณาติดต่อ:
[email protected] / [email protected]

GlobeNewswire Distribution ID 9766157

ความสำคัญที่เพิ่มขึ้นของละตินอเมริกาในตลาดอสังหาริมทรัพย์ระดับโลก กำลังผลักดันความต้องการเครือข่ายข้ามพรมแดน ความเชี่ยวชาญในท้องถิ่น และพันธมิตรที่เชื่อถือได้ที่มากยิ่งขึ้น

เบลลิงแฮม รัฐวอชิงตัน, July 22, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — eXp Realty®, the most agent-centric real estate brokerage on the planet และเป็นบริษัทในเครือหลักของ AGNT, Inc. (Nasdaq: AGNT) วันนี้ได้เปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับงาน eXpcon Medellín ซึ่งจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 6–8 เมษายน 2027

งานครั้งนี้จะเป็น eXpcon แรกที่จัดขึ้นในละตินอเมริกา และเป็นครั้งแรกที่จะนำเสนอเนื้อหาทั้งหมดเป็นภาษาสเปน ตอกย้ำความสำคัญที่เพิ่มขึ้นของภูมิภาคอเมริกากลาง ละตินอเมริกา และแคริบเบียน (CALA) ภายในเครือข่ายระดับโลกของ eXp

เมื่อผู้ซื้อจากสหรัฐอเมริกาและแคนาดาจำนวนมากขึ้นมองหาโอกาสนอกเหนือจากตลาดในประเทศของตน ไม่ว่าจะเพื่อการลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ บ้านหลังที่สอง หรือการย้ายถิ่นฐาน ความสามารถในการจัดการธุรกรรมข้ามพรมแดนและสร้างพันธมิตรท้องถิ่นที่เชื่อถือได้จึงมีคุณค่าเพิ่มขึ้นอย่างมาก ปัจจุบัน eXp Realty ดำเนินธุรกิจในตลาดแปดแห่งในภูมิภาค CALA ได้แก่ บราซิล ชิลี โคลอมเบีย สาธารณรัฐโดมินิกัน เอกวาดอร์ เม็กซิโก เปรู และเปอร์โตริโก โดย eXpcon Medellín จะรวบรวมตัวแทนอสังหาริมทรัพย์และผู้เชี่ยวชาญด้านตลาดจากทั่วลาตินอเมริกา เพื่อเสริมสร้างความเชื่อมโยงดังกล่าวและยกระดับการให้บริการแก่ลูกค้าที่มีเป้าหมายด้านอสังหาริมทรัพย์นอกเหนือจากตลาดในประเทศของตน

“ภูมิภาค CALA มีตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ที่มีแรงขับเคลื่อนสูงและมีความเป็นผู้ประกอบการมากที่สุดกลุ่มหนึ่งในเครือข่ายทั้งหมดของเรา” Felix Bravo กรรมการผู้จัดการฝ่าย eXp International กล่าว “เส้นแบ่งระหว่างอสังหาริมทรัพย์ในประเทศและต่างประเทศกำลังเลือนรางลงเรื่อย ๆ ตัวแทนของเรากำลังให้บริการลูกค้าที่มีเป้าหมายครอบคลุมมากกว่าเพียงเมืองหรือประเทศเดียวมากขึ้น การนำ eXpcon มาจัดในลาตินอเมริกาและนำเสนอรายการทั้งหมดเป็นภาษาสเปน คือการลงทุนเพื่อช่วยให้พวกเขาสร้างองค์ความรู้ ความสัมพันธ์ และความเชี่ยวชาญด้านตลาดที่จำเป็นสำหรับอนาคต”

สำหรับตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ทั่วอเมริกาเหนือและภูมิภาคอื่น ๆ eXpcon Medellín มอบโอกาสพิเศษให้ได้สัมผัสกับหนึ่งในภูมิภาคอสังหาริมทรัพย์ที่มีพลวัตมากที่สุดของโลกโดยตรง งานนี้จัดขึ้นเพื่อช่วยให้ผู้เข้าร่วมมีความเข้าใจตลาดเกิดใหม่มากยิ่งขึ้น เสริมสร้างเครือข่ายการแนะนำลูกค้า และค้นหาโอกาสใหม่ ๆ ในการให้บริการแก่ลูกค้าที่มีความสนใจด้านอสังหาริมทรัพย์ทั่วละตินอเมริกา

“ละตินอเมริกากำลังมีบทบาทสำคัญเพิ่มขึ้นในตลาดอสังหาริมทรัพย์โลก” Virginia Restrepo ผู้อำนวยการภูมิภาค CALA ของ eXp International กล่าว “ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ตัวแทนของเราได้เดินทางไปทั่วโลกเพื่อเรียนรู้จากผู้อื่น บัดนี้ถึงเวลาที่เราจะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลกสู่ละตินอเมริกา และแสดงให้เห็นถึงนวัตกรรม ความเชี่ยวชาญ และจิตวิญญาณความเป็นผู้ประกอบการที่กำลังกำหนดอนาคตของธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ในตลาดต่างๆ ของเรา การนำเสนอ eXpcon ทั้งหมดเป็นภาษาสเปนช่วยให้มั่นใจได้ว่า บทสนทนาเหล่านั้นจะสะท้อนถึงผู้คนและชุมชนที่ขับเคลื่อนการเติบโตดังกล่าวได้อย่างแท้จริง”

การประชุมตลอดสามวันจะมีวิทยากรบรรยายหลัก การอบรมด้านธุรกิจและภาวะผู้นำ โอกาสในการสร้างเครือข่าย และเนื้อหาที่จัดขึ้นเฉพาะสำหรับแต่ละภูมิภาค โดยทั้งหมดจะนำเสนอเป็นภาษาสเปน

ขณะนี้เปิดให้ลงทะเบียนล่วงหน้าในราคาพิเศษแล้วที่ expconintl.exprealty.com นอกจากนี้ ยังมี eXplorer Pass สำหรับตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ที่ไม่ได้สังกัด eXp ซึ่งสนใจสัมผัสรูปแบบการทำงานร่วมกันของบริษัทโดยตรงด้วย

เกี่ยวกับ AGNT, Inc. (AGNT)
Built by Agents. Built for Agents. AGNT, Inc. (Nasdaq: AGNT) เป็นบริษัทแม่ระดับโลกของ eXp Realty®, the most agent-centric real estate brokerage on the planet NextHome, Inc. แฟรนไชส์อสังหาริมทรัพย์ระดับประเทศที่ได้รับรางวัล, FrameVR.io แพลตฟอร์มการทำงานร่วมกันในโลกเสมือนจริง และ SUCCESS® Enterprises แบรนด์ชั้นนำด้านการพัฒนาตนเองและสื่อสำหรับผู้ประกอบการ แพลตฟอร์ม AGNT ร่วมกันนำเสนอระบบปฏิบัติการระดับโลกแบบหลายโมเดล ซึ่งช่วยเสริมศักยภาพให้แก่ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์อิสระ เจ้าของแฟรนไชส์ และผู้นำทีมทั่วทวีปอเมริกา ยุโรป ตะวันออกกลาง เอเชียแปซิฟิก และแอฟริกาใต้ ในฐานะบริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ AGNT, Inc. ให้ความสำคัญกับความโปร่งใส นวัตกรรม และการสร้างมูลค่าระยะยาวแก่ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ เจ้าของแฟรนไชส์ พนักงาน และผู้ถือหุ้น

เซฟ ฮาร์เบอร์และคำชี้แจงเชิงคาดการณ์
ข่าวเผยแพร่ฉบับนี้มีคำชี้แจงเชิงคาดการณ์ตามความหมายของพระราชบัญญัติปฏิรูปการฟ้องร้องหลักทรัพย์ส่วนบุคคล ปี 1995 ข้อความเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความคาดหวังในปัจจุบันของบริษัทและฝ่ายบริหาร แต่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงและความไม่แน่นอนที่ทราบและยังไม่ทราบ ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อผลลัพธ์ที่แท้จริงอย่างมีนัยสำคัญ ข้อความเหล่านี้รวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียง ข้อความเกี่ยวกับ eXpcon Medellín การขยายธุรกิจอย่างต่อเนื่องของบริษัทในภูมิภาค CALA รวมถึงกำหนดเวลา รูปแบบเนื้อหา และประโยชน์ที่คาดว่าจะได้รับจากงาน ปัจจัยสำคัญที่อาจทำให้ผลลัพธ์จริงแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญและในทางลบจากข้อความคาดการณ์ในอนาคต ได้แก่ ความสามารถของบริษัทในการดึงดูดและรักษาตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ รวมถึงการขยายเครือข่ายในภูมิภาค CALA และตลาดต่างประเทศอื่น ๆ ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานในเขตอำนาจศาลต่างประเทศ ซึ่งรวมถึงความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยน ความไม่มั่นคงทางการเมืองและเศรษฐกิจ และข้อกำหนดด้านกฎหมายหรือกฎระเบียบที่แตกต่างกัน ความผันผวนทั่วไปของตลาดอสังหาริมทรัพย์ การเปลี่ยนแปลงด้านกฎระเบียบ ตลอดจนความเสี่ยงอื่น ๆ ที่บริษัทเปิดเผยเป็นครั้งคราวในเอกสารที่ยื่นต่อคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์สหรัฐฯ (SEC) รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง รายงานรายไตรมาสแบบ 10-Q และรายงานประจำปีแบบ 10-K ที่ยื่นล่าสุด บริษัทไม่มีภาระผูกพันในการปรับปรุงข้อความเหล่านี้ เว้นแต่กฎหมายกำหนด

ติดต่อฝ่ายสื่อมวลชนสัมพันธ์:
AGNT, Inc.
[email protected]

ติดต่อฝ่ายนักลงทุนสัมพันธ์:
Denise Garcia
[email protected]

ดูรูปภาพประกอบของประกาศนี้ได้ที่ https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/7a4d6c91-d13a-4e73-ae75-8d2927b71dd6

GlobeNewswire Distribution ID 9766042

ริยาด ซาอุดีอาระเบีย, July 21, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — การตัดสินใจของผู้เป็นพ่อในการบริจาคส่วนหนึ่งของตับเพื่อช่วยชีวิตบุตรชาย ได้นำไปสู่ความสำเร็จครั้งแรกของโลกในวงการแพทย์ King Faisal Specialist Hospital and Research Centre (KFSH) ได้ดำเนินการปลูกถ่ายตับด้วยระบบหุ่นยนต์แบบช่องทางเดียวเป็นครั้งแรกของโลก ในเด็กชายวัยหกขวบผู้ป่วยด้วยภาวะตับวายเฉียบพลันเป็นซ้ำ ซึ่งเป็นการยกระดับการผ่าตัดผ่านกล้องแบบรุกล้ำน้อยด้วยหุ่นยนต์เข้าสู่หนึ่งในสาขาที่มีความแม่นยำและซับซ้อนที่สุดของการปลูกถ่ายอวัยวะในกุมารเวชศาสตร์

การปลูกถ่ายอวัยวะดังกล่าวประสบความสำเร็จได้เนื่องจากพ่อของเด็กได้บริจาคตับกลีบซ้าย ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่มอบความหวังใหม่ให้แก่ครอบครัว หลังจากต้องเผชิญกับความวิตกกังวลมาอย่างยาวนานจากการป่วยของบุตรชาย หัตถการดังกล่าวเสร็จสิ้นลงด้วยความเรียบร้อย โดยเด็กมีผลการฟื้นตัวในระยะเริ่มต้นที่ดี ตับที่ได้รับการปลูกถ่ายทำงานได้ดี และไม่พบภาวะแทรกซ้อนใด ๆ

ผู้ป่วยเป็นโรคกลุ่มอาการโวลคอตต์-รัลลิสัน ซึ่งเป็นความผิดปกติทางพันธุกรรมที่พบได้ยาก ส่งผลให้เกิดโรคเบาหวานในเด็ก และภาวะตับวายเฉียบพลันเป็นซ้ำ ทำให้ผู้ป่วยมีความเสี่ยงต่อการเสียชีวิตซ้ำแล้วซ้ำเล่า การปลูกถ่ายตับช่วยแก้ไขภาวะแทรกซ้อนที่ร้ายแรงที่สุดของโรค ทำให้ผู้ป่วยมีโอกาสมีชีวิตที่มั่นคงยิ่งขึ้น พร้อมทั้งลดภาระทางการแพทย์และทางจิตใจต่อตัวผู้ป่วยและครอบครัว ผู้ป่วยจะได้รับการติดตามการรักษาอย่างต่อเนื่องสำหรับภาวะทางพันธุกรรมที่เป็นโรคประจำตัวและโรคเบาหวานที่เกี่ยวข้องกัน

ระบบหุ่นยนต์แบบช่องทางเดียวช่วยให้ศัลยแพทย์สามารถสอดเครื่องมือผ่าตัดที่มีความแม่นยำและกล้อง 3 มิติความละเอียดสูงผ่านแผลผ่าตัดเล็ก ๆ เพียงแผลเดียว ซึ่งแตกต่างจากการผ่าตัดด้วยหุ่นยนต์แบบหลายช่องทางแบบดั้งเดิมที่ต้องใช้จุดเข้าหลายจุด การทำงานผ่านช่องทางเดียวนี้ ศัลยแพทย์ได้ดำเนินขั้นตอนที่ประณีตและละเอียดอ่อนที่สุดของการปลูกถ่ายตับภายในร่างกายของเด็กเล็ก ซึ่งเป็นบริเวณผ่าตัดที่จำกัด และต้องอาศัยการจัดการหลอดเลือดและท่อน้ำดีด้วยความแม่นยำอย่างยิ่ง ช่วยลดผลกระทบจากการผ่าตัด บรรเทาความเจ็บปวด รวมทั้งลดระยะเวลาการฟื้นตัวและระยะเวลาการพักรักษาในโรงพยาบาล

ศาสตราจารย์ Dieter Broering ผู้อำนวยการบริหารศูนย์ความเป็นเลิศด้านการปลูกถ่ายอวัยวะและหัวหน้าทีมศัลยแพทย์ กล่าวว่า ความสำเร็จของหัตถการประเภทนี้ไม่ได้ขึ้นอยู่กับความพร้อมของเทคโนโลยีเพียงอย่างเดียว แต่ยังขึ้นอยู่กับการคัดเลือกผู้ป่วยอย่างระมัดระวัง การวางแผนการผ่าตัดอย่างพิถีพิถัน และทีมงานที่มีประสบการณ์ในทุกขั้นตอนของการปลูกถ่ายอวัยวะ ท่านได้ระบุว่า คุณค่าที่แท้จริงของนวัตกรรมทางการผ่าตัดอยู่ที่การใช้เทคโนโลยีเพื่อลดภาระของผู้ป่วยและครอบครัว ในขณะเดียวกันก็ยังคงรักษามาตรฐานความปลอดภัยสูงสุดไว้

ความสำเร็จครั้งสำคัญนี้ต่อยอดมาจากเส้นทางบุกเบิกที่ KFSH ได้เริ่มขึ้นในปี 2023 ด้วยการผ่าตัดปลูกถ่ายตับด้วยหุ่นยนต์เต็มรูปแบบครั้งแรกของโลก ซึ่งตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาได้เติบโตจนเป็นโครงการบูรณาการที่มีการดำเนินการไปแล้ว 165 รายจนถึงปัจจุบัน โดยได้รับการสนับสนุนจากการผ่าตัดตัดตับผู้บริจาคที่มีชีวิตด้วยหุ่นยนต์มากกว่า 1,700 ราย ความเชี่ยวชาญที่สะสมมานี้แสดงให้เห็นถึงความสามารถของ KFSH ในการเปลี่ยนความสำเร็จครั้งสำคัญให้กลายเป็นโปรแกรมทางคลินิกขั้นสูงที่เปลี่ยนชีวิตของทั้งครอบครัว ขยายการใช้หุ่นยนต์ในการผ่าตัดปลูกถ่ายอวัยวะที่มีความซับซ้อนสูง และเสริมสร้างสถานะของประเทศซาอุดีอาระเบียในด้านนวัตกรรมทางการแพทย์และความเป็นเลิศด้านการดูแลสุขภาพ

King Faisal Specialist Hospital and Research Centre ได้รับการจัดอันดับให้เป็นอันดับที่ 1 ในตะวันออกกลางและแอฟริกา และอันดับที่ 12 ของโลก จากศูนย์การแพทย์วิชาการชั้นนำ 250 แห่งของโลกประจำปี 2026 นอกจากนี้ ยังได้รับการยอมรับว่าเป็นแบรนด์ด้านการดูแลสุขภาพที่มีมูลค่าสูงสุดในราชอาณาจักรและตะวันออกกลางประจำปี 2026 โดย Brand Finance และได้รับการจัดอันดับโดย Newsweek ให้เป็นหนึ่งในโรงพยาบาลที่ดีที่สุดในโลก โรงพยาบาลอัจฉริยะที่ดีที่สุดในโลก และโรงพยาบาลเฉพาะทางที่ดีที่สุดในโลก ประจำปี 2026

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชม www.kfshrc.edu.sa หรือติดต่อทีมสื่อของเราที่ [email protected]

ภาพถ่ายประกอบการประกาศนี้สามารถดูได้ที่: https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/f717fac0-6fc6-4f96-add8-64cc956115c9

GlobeNewswire Distribution ID 9765591

ริยาด ซาอุดีอาระเบีย, July 21, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — การตัดสินใจของผู้เป็นพ่อในการบริจาคส่วนหนึ่งของตับเพื่อช่วยชีวิตบุตรชาย ได้นำไปสู่ความสำเร็จครั้งแรกของโลกในวงการแพทย์ King Faisal Specialist Hospital and Research Centre (KFSH) ได้ดำเนินการปลูกถ่ายตับด้วยระบบหุ่นยนต์แบบช่องทางเดียวเป็นครั้งแรกของโลก ในเด็กชายวัยหกขวบผู้ป่วยด้วยภาวะตับวายเฉียบพลันเป็นซ้ำ ซึ่งเป็นการยกระดับการผ่าตัดผ่านกล้องแบบรุกล้ำน้อยด้วยหุ่นยนต์เข้าสู่หนึ่งในสาขาที่มีความแม่นยำและซับซ้อนที่สุดของการปลูกถ่ายอวัยวะในกุมารเวชศาสตร์

การปลูกถ่ายอวัยวะดังกล่าวประสบความสำเร็จได้เนื่องจากพ่อของเด็กได้บริจาคตับกลีบซ้าย ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่มอบความหวังใหม่ให้แก่ครอบครัว หลังจากต้องเผชิญกับความวิตกกังวลมาอย่างยาวนานจากการป่วยของบุตรชาย หัตถการดังกล่าวเสร็จสิ้นลงด้วยความเรียบร้อย โดยเด็กมีผลการฟื้นตัวในระยะเริ่มต้นที่ดี ตับที่ได้รับการปลูกถ่ายทำงานได้ดี และไม่พบภาวะแทรกซ้อนใด ๆ

ผู้ป่วยเป็นโรคกลุ่มอาการโวลคอตต์-รัลลิสัน ซึ่งเป็นความผิดปกติทางพันธุกรรมที่พบได้ยาก ส่งผลให้เกิดโรคเบาหวานในเด็ก และภาวะตับวายเฉียบพลันเป็นซ้ำ ทำให้ผู้ป่วยมีความเสี่ยงต่อการเสียชีวิตซ้ำแล้วซ้ำเล่า การปลูกถ่ายตับช่วยแก้ไขภาวะแทรกซ้อนที่ร้ายแรงที่สุดของโรค ทำให้ผู้ป่วยมีโอกาสมีชีวิตที่มั่นคงยิ่งขึ้น พร้อมทั้งลดภาระทางการแพทย์และทางจิตใจต่อตัวผู้ป่วยและครอบครัว ผู้ป่วยจะได้รับการติดตามการรักษาอย่างต่อเนื่องสำหรับภาวะทางพันธุกรรมที่เป็นโรคประจำตัวและโรคเบาหวานที่เกี่ยวข้องกัน

ระบบหุ่นยนต์แบบช่องทางเดียวช่วยให้ศัลยแพทย์สามารถสอดเครื่องมือผ่าตัดที่มีความแม่นยำและกล้อง 3 มิติความละเอียดสูงผ่านแผลผ่าตัดเล็ก ๆ เพียงแผลเดียว ซึ่งแตกต่างจากการผ่าตัดด้วยหุ่นยนต์แบบหลายช่องทางแบบดั้งเดิมที่ต้องใช้จุดเข้าหลายจุด การทำงานผ่านช่องทางเดียวนี้ ศัลยแพทย์ได้ดำเนินขั้นตอนที่ประณีตและละเอียดอ่อนที่สุดของการปลูกถ่ายตับภายในร่างกายของเด็กเล็ก ซึ่งเป็นบริเวณผ่าตัดที่จำกัด และต้องอาศัยการจัดการหลอดเลือดและท่อน้ำดีด้วยความแม่นยำอย่างยิ่ง ช่วยลดผลกระทบจากการผ่าตัด บรรเทาความเจ็บปวด รวมทั้งลดระยะเวลาการฟื้นตัวและระยะเวลาการพักรักษาในโรงพยาบาล

ศาสตราจารย์ Dieter Broering ผู้อำนวยการบริหารศูนย์ความเป็นเลิศด้านการปลูกถ่ายอวัยวะและหัวหน้าทีมศัลยแพทย์ กล่าวว่า ความสำเร็จของหัตถการประเภทนี้ไม่ได้ขึ้นอยู่กับความพร้อมของเทคโนโลยีเพียงอย่างเดียว แต่ยังขึ้นอยู่กับการคัดเลือกผู้ป่วยอย่างระมัดระวัง การวางแผนการผ่าตัดอย่างพิถีพิถัน และทีมงานที่มีประสบการณ์ในทุกขั้นตอนของการปลูกถ่ายอวัยวะ ท่านได้ระบุว่า คุณค่าที่แท้จริงของนวัตกรรมทางการผ่าตัดอยู่ที่การใช้เทคโนโลยีเพื่อลดภาระของผู้ป่วยและครอบครัว ในขณะเดียวกันก็ยังคงรักษามาตรฐานความปลอดภัยสูงสุดไว้

ความสำเร็จครั้งสำคัญนี้ต่อยอดมาจากเส้นทางบุกเบิกที่ KFSH ได้เริ่มขึ้นในปี 2023 ด้วยการผ่าตัดปลูกถ่ายตับด้วยหุ่นยนต์เต็มรูปแบบครั้งแรกของโลก ซึ่งตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาได้เติบโตจนเป็นโครงการบูรณาการที่มีการดำเนินการไปแล้ว 165 รายจนถึงปัจจุบัน โดยได้รับการสนับสนุนจากการผ่าตัดตัดตับผู้บริจาคที่มีชีวิตด้วยหุ่นยนต์มากกว่า 1,700 ราย ความเชี่ยวชาญที่สะสมมานี้แสดงให้เห็นถึงความสามารถของ KFSH ในการเปลี่ยนความสำเร็จครั้งสำคัญให้กลายเป็นโปรแกรมทางคลินิกขั้นสูงที่เปลี่ยนชีวิตของทั้งครอบครัว ขยายการใช้หุ่นยนต์ในการผ่าตัดปลูกถ่ายอวัยวะที่มีความซับซ้อนสูง และเสริมสร้างสถานะของประเทศซาอุดีอาระเบียในด้านนวัตกรรมทางการแพทย์และความเป็นเลิศด้านการดูแลสุขภาพ

King Faisal Specialist Hospital and Research Centre ได้รับการจัดอันดับให้เป็นอันดับที่ 1 ในตะวันออกกลางและแอฟริกา และอันดับที่ 12 ของโลก จากศูนย์การแพทย์วิชาการชั้นนำ 250 แห่งของโลกประจำปี 2026 นอกจากนี้ ยังได้รับการยอมรับว่าเป็นแบรนด์ด้านการดูแลสุขภาพที่มีมูลค่าสูงสุดในราชอาณาจักรและตะวันออกกลางประจำปี 2026 โดย Brand Finance และได้รับการจัดอันดับโดย Newsweek ให้เป็นหนึ่งในโรงพยาบาลที่ดีที่สุดในโลก โรงพยาบาลอัจฉริยะที่ดีที่สุดในโลก และโรงพยาบาลเฉพาะทางที่ดีที่สุดในโลก ประจำปี 2026

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชม www.kfshrc.edu.sa หรือติดต่อทีมสื่อของเราที่ [email protected]

ภาพถ่ายประกอบการประกาศนี้สามารถดูได้ที่: https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/f717fac0-6fc6-4f96-add8-64cc956115c9

GlobeNewswire Distribution ID 9765591

ริยาด ซาอุดีอาระเบีย, July 21, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — การตัดสินใจของผู้เป็นพ่อในการบริจาคส่วนหนึ่งของตับเพื่อช่วยชีวิตบุตรชาย ได้นำไปสู่ความสำเร็จครั้งแรกของโลกในวงการแพทย์ King Faisal Specialist Hospital and Research Centre (KFSH) ได้ดำเนินการปลูกถ่ายตับด้วยระบบหุ่นยนต์แบบช่องทางเดียวเป็นครั้งแรกของโลก ในเด็กชายวัยหกขวบผู้ป่วยด้วยภาวะตับวายเฉียบพลันเป็นซ้ำ ซึ่งเป็นการยกระดับการผ่าตัดผ่านกล้องแบบรุกล้ำน้อยด้วยหุ่นยนต์เข้าสู่หนึ่งในสาขาที่มีความแม่นยำและซับซ้อนที่สุดของการปลูกถ่ายอวัยวะในกุมารเวชศาสตร์

การปลูกถ่ายอวัยวะดังกล่าวประสบความสำเร็จได้เนื่องจากพ่อของเด็กได้บริจาคตับกลีบซ้าย ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่มอบความหวังใหม่ให้แก่ครอบครัว หลังจากต้องเผชิญกับความวิตกกังวลมาอย่างยาวนานจากการป่วยของบุตรชาย หัตถการดังกล่าวเสร็จสิ้นลงด้วยความเรียบร้อย โดยเด็กมีผลการฟื้นตัวในระยะเริ่มต้นที่ดี ตับที่ได้รับการปลูกถ่ายทำงานได้ดี และไม่พบภาวะแทรกซ้อนใด ๆ

ผู้ป่วยเป็นโรคกลุ่มอาการโวลคอตต์-รัลลิสัน ซึ่งเป็นความผิดปกติทางพันธุกรรมที่พบได้ยาก ส่งผลให้เกิดโรคเบาหวานในเด็ก และภาวะตับวายเฉียบพลันเป็นซ้ำ ทำให้ผู้ป่วยมีความเสี่ยงต่อการเสียชีวิตซ้ำแล้วซ้ำเล่า การปลูกถ่ายตับช่วยแก้ไขภาวะแทรกซ้อนที่ร้ายแรงที่สุดของโรค ทำให้ผู้ป่วยมีโอกาสมีชีวิตที่มั่นคงยิ่งขึ้น พร้อมทั้งลดภาระทางการแพทย์และทางจิตใจต่อตัวผู้ป่วยและครอบครัว ผู้ป่วยจะได้รับการติดตามการรักษาอย่างต่อเนื่องสำหรับภาวะทางพันธุกรรมที่เป็นโรคประจำตัวและโรคเบาหวานที่เกี่ยวข้องกัน

ระบบหุ่นยนต์แบบช่องทางเดียวช่วยให้ศัลยแพทย์สามารถสอดเครื่องมือผ่าตัดที่มีความแม่นยำและกล้อง 3 มิติความละเอียดสูงผ่านแผลผ่าตัดเล็ก ๆ เพียงแผลเดียว ซึ่งแตกต่างจากการผ่าตัดด้วยหุ่นยนต์แบบหลายช่องทางแบบดั้งเดิมที่ต้องใช้จุดเข้าหลายจุด การทำงานผ่านช่องทางเดียวนี้ ศัลยแพทย์ได้ดำเนินขั้นตอนที่ประณีตและละเอียดอ่อนที่สุดของการปลูกถ่ายตับภายในร่างกายของเด็กเล็ก ซึ่งเป็นบริเวณผ่าตัดที่จำกัด และต้องอาศัยการจัดการหลอดเลือดและท่อน้ำดีด้วยความแม่นยำอย่างยิ่ง ช่วยลดผลกระทบจากการผ่าตัด บรรเทาความเจ็บปวด รวมทั้งลดระยะเวลาการฟื้นตัวและระยะเวลาการพักรักษาในโรงพยาบาล

ศาสตราจารย์ Dieter Broering ผู้อำนวยการบริหารศูนย์ความเป็นเลิศด้านการปลูกถ่ายอวัยวะและหัวหน้าทีมศัลยแพทย์ กล่าวว่า ความสำเร็จของหัตถการประเภทนี้ไม่ได้ขึ้นอยู่กับความพร้อมของเทคโนโลยีเพียงอย่างเดียว แต่ยังขึ้นอยู่กับการคัดเลือกผู้ป่วยอย่างระมัดระวัง การวางแผนการผ่าตัดอย่างพิถีพิถัน และทีมงานที่มีประสบการณ์ในทุกขั้นตอนของการปลูกถ่ายอวัยวะ ท่านได้ระบุว่า คุณค่าที่แท้จริงของนวัตกรรมทางการผ่าตัดอยู่ที่การใช้เทคโนโลยีเพื่อลดภาระของผู้ป่วยและครอบครัว ในขณะเดียวกันก็ยังคงรักษามาตรฐานความปลอดภัยสูงสุดไว้

ความสำเร็จครั้งสำคัญนี้ต่อยอดมาจากเส้นทางบุกเบิกที่ KFSH ได้เริ่มขึ้นในปี 2023 ด้วยการผ่าตัดปลูกถ่ายตับด้วยหุ่นยนต์เต็มรูปแบบครั้งแรกของโลก ซึ่งตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาได้เติบโตจนเป็นโครงการบูรณาการที่มีการดำเนินการไปแล้ว 165 รายจนถึงปัจจุบัน โดยได้รับการสนับสนุนจากการผ่าตัดตัดตับผู้บริจาคที่มีชีวิตด้วยหุ่นยนต์มากกว่า 1,700 ราย ความเชี่ยวชาญที่สะสมมานี้แสดงให้เห็นถึงความสามารถของ KFSH ในการเปลี่ยนความสำเร็จครั้งสำคัญให้กลายเป็นโปรแกรมทางคลินิกขั้นสูงที่เปลี่ยนชีวิตของทั้งครอบครัว ขยายการใช้หุ่นยนต์ในการผ่าตัดปลูกถ่ายอวัยวะที่มีความซับซ้อนสูง และเสริมสร้างสถานะของประเทศซาอุดีอาระเบียในด้านนวัตกรรมทางการแพทย์และความเป็นเลิศด้านการดูแลสุขภาพ

King Faisal Specialist Hospital and Research Centre ได้รับการจัดอันดับให้เป็นอันดับที่ 1 ในตะวันออกกลางและแอฟริกา และอันดับที่ 12 ของโลก จากศูนย์การแพทย์วิชาการชั้นนำ 250 แห่งของโลกประจำปี 2026 นอกจากนี้ ยังได้รับการยอมรับว่าเป็นแบรนด์ด้านการดูแลสุขภาพที่มีมูลค่าสูงสุดในราชอาณาจักรและตะวันออกกลางประจำปี 2026 โดย Brand Finance และได้รับการจัดอันดับโดย Newsweek ให้เป็นหนึ่งในโรงพยาบาลที่ดีที่สุดในโลก โรงพยาบาลอัจฉริยะที่ดีที่สุดในโลก และโรงพยาบาลเฉพาะทางที่ดีที่สุดในโลก ประจำปี 2026

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชม www.kfshrc.edu.sa หรือติดต่อทีมสื่อของเราที่ [email protected]

ภาพถ่ายประกอบการประกาศนี้สามารถดูได้ที่: https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/f717fac0-6fc6-4f96-add8-64cc956115c9

GlobeNewswire Distribution ID 9765591

ริยาด ซาอุดีอาระเบีย, July 21, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — การตัดสินใจของผู้เป็นพ่อในการบริจาคส่วนหนึ่งของตับเพื่อช่วยชีวิตบุตรชาย ได้นำไปสู่ความสำเร็จครั้งแรกของโลกในวงการแพทย์ King Faisal Specialist Hospital and Research Centre (KFSH) ได้ดำเนินการปลูกถ่ายตับด้วยระบบหุ่นยนต์แบบช่องทางเดียวเป็นครั้งแรกของโลก ในเด็กชายวัยหกขวบผู้ป่วยด้วยภาวะตับวายเฉียบพลันเป็นซ้ำ ซึ่งเป็นการยกระดับการผ่าตัดผ่านกล้องแบบรุกล้ำน้อยด้วยหุ่นยนต์เข้าสู่หนึ่งในสาขาที่มีความแม่นยำและซับซ้อนที่สุดของการปลูกถ่ายอวัยวะในกุมารเวชศาสตร์

การปลูกถ่ายอวัยวะดังกล่าวประสบความสำเร็จได้เนื่องจากพ่อของเด็กได้บริจาคตับกลีบซ้าย ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่มอบความหวังใหม่ให้แก่ครอบครัว หลังจากต้องเผชิญกับความวิตกกังวลมาอย่างยาวนานจากการป่วยของบุตรชาย หัตถการดังกล่าวเสร็จสิ้นลงด้วยความเรียบร้อย โดยเด็กมีผลการฟื้นตัวในระยะเริ่มต้นที่ดี ตับที่ได้รับการปลูกถ่ายทำงานได้ดี และไม่พบภาวะแทรกซ้อนใด ๆ

ผู้ป่วยเป็นโรคกลุ่มอาการโวลคอตต์-รัลลิสัน ซึ่งเป็นความผิดปกติทางพันธุกรรมที่พบได้ยาก ส่งผลให้เกิดโรคเบาหวานในเด็ก และภาวะตับวายเฉียบพลันเป็นซ้ำ ทำให้ผู้ป่วยมีความเสี่ยงต่อการเสียชีวิตซ้ำแล้วซ้ำเล่า การปลูกถ่ายตับช่วยแก้ไขภาวะแทรกซ้อนที่ร้ายแรงที่สุดของโรค ทำให้ผู้ป่วยมีโอกาสมีชีวิตที่มั่นคงยิ่งขึ้น พร้อมทั้งลดภาระทางการแพทย์และทางจิตใจต่อตัวผู้ป่วยและครอบครัว ผู้ป่วยจะได้รับการติดตามการรักษาอย่างต่อเนื่องสำหรับภาวะทางพันธุกรรมที่เป็นโรคประจำตัวและโรคเบาหวานที่เกี่ยวข้องกัน

ระบบหุ่นยนต์แบบช่องทางเดียวช่วยให้ศัลยแพทย์สามารถสอดเครื่องมือผ่าตัดที่มีความแม่นยำและกล้อง 3 มิติความละเอียดสูงผ่านแผลผ่าตัดเล็ก ๆ เพียงแผลเดียว ซึ่งแตกต่างจากการผ่าตัดด้วยหุ่นยนต์แบบหลายช่องทางแบบดั้งเดิมที่ต้องใช้จุดเข้าหลายจุด การทำงานผ่านช่องทางเดียวนี้ ศัลยแพทย์ได้ดำเนินขั้นตอนที่ประณีตและละเอียดอ่อนที่สุดของการปลูกถ่ายตับภายในร่างกายของเด็กเล็ก ซึ่งเป็นบริเวณผ่าตัดที่จำกัด และต้องอาศัยการจัดการหลอดเลือดและท่อน้ำดีด้วยความแม่นยำอย่างยิ่ง ช่วยลดผลกระทบจากการผ่าตัด บรรเทาความเจ็บปวด รวมทั้งลดระยะเวลาการฟื้นตัวและระยะเวลาการพักรักษาในโรงพยาบาล

ศาสตราจารย์ Dieter Broering ผู้อำนวยการบริหารศูนย์ความเป็นเลิศด้านการปลูกถ่ายอวัยวะและหัวหน้าทีมศัลยแพทย์ กล่าวว่า ความสำเร็จของหัตถการประเภทนี้ไม่ได้ขึ้นอยู่กับความพร้อมของเทคโนโลยีเพียงอย่างเดียว แต่ยังขึ้นอยู่กับการคัดเลือกผู้ป่วยอย่างระมัดระวัง การวางแผนการผ่าตัดอย่างพิถีพิถัน และทีมงานที่มีประสบการณ์ในทุกขั้นตอนของการปลูกถ่ายอวัยวะ ท่านได้ระบุว่า คุณค่าที่แท้จริงของนวัตกรรมทางการผ่าตัดอยู่ที่การใช้เทคโนโลยีเพื่อลดภาระของผู้ป่วยและครอบครัว ในขณะเดียวกันก็ยังคงรักษามาตรฐานความปลอดภัยสูงสุดไว้

ความสำเร็จครั้งสำคัญนี้ต่อยอดมาจากเส้นทางบุกเบิกที่ KFSH ได้เริ่มขึ้นในปี 2023 ด้วยการผ่าตัดปลูกถ่ายตับด้วยหุ่นยนต์เต็มรูปแบบครั้งแรกของโลก ซึ่งตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาได้เติบโตจนเป็นโครงการบูรณาการที่มีการดำเนินการไปแล้ว 165 รายจนถึงปัจจุบัน โดยได้รับการสนับสนุนจากการผ่าตัดตัดตับผู้บริจาคที่มีชีวิตด้วยหุ่นยนต์มากกว่า 1,700 ราย ความเชี่ยวชาญที่สะสมมานี้แสดงให้เห็นถึงความสามารถของ KFSH ในการเปลี่ยนความสำเร็จครั้งสำคัญให้กลายเป็นโปรแกรมทางคลินิกขั้นสูงที่เปลี่ยนชีวิตของทั้งครอบครัว ขยายการใช้หุ่นยนต์ในการผ่าตัดปลูกถ่ายอวัยวะที่มีความซับซ้อนสูง และเสริมสร้างสถานะของประเทศซาอุดีอาระเบียในด้านนวัตกรรมทางการแพทย์และความเป็นเลิศด้านการดูแลสุขภาพ

King Faisal Specialist Hospital and Research Centre ได้รับการจัดอันดับให้เป็นอันดับที่ 1 ในตะวันออกกลางและแอฟริกา และอันดับที่ 12 ของโลก จากศูนย์การแพทย์วิชาการชั้นนำ 250 แห่งของโลกประจำปี 2026 นอกจากนี้ ยังได้รับการยอมรับว่าเป็นแบรนด์ด้านการดูแลสุขภาพที่มีมูลค่าสูงสุดในราชอาณาจักรและตะวันออกกลางประจำปี 2026 โดย Brand Finance และได้รับการจัดอันดับโดย Newsweek ให้เป็นหนึ่งในโรงพยาบาลที่ดีที่สุดในโลก โรงพยาบาลอัจฉริยะที่ดีที่สุดในโลก และโรงพยาบาลเฉพาะทางที่ดีที่สุดในโลก ประจำปี 2026

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชม www.kfshrc.edu.sa หรือติดต่อทีมสื่อของเราที่ [email protected]

ภาพถ่ายประกอบการประกาศนี้สามารถดูได้ที่: https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/f717fac0-6fc6-4f96-add8-64cc956115c9

GlobeNewswire Distribution ID 9765591

ริยาด ซาอุดีอาระเบีย, July 21, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — การตัดสินใจของผู้เป็นพ่อในการบริจาคส่วนหนึ่งของตับเพื่อช่วยชีวิตบุตรชาย ได้นำไปสู่ความสำเร็จครั้งแรกของโลกในวงการแพทย์ King Faisal Specialist Hospital and Research Centre (KFSH) ได้ดำเนินการปลูกถ่ายตับด้วยระบบหุ่นยนต์แบบช่องทางเดียวเป็นครั้งแรกของโลก ในเด็กชายวัยหกขวบผู้ป่วยด้วยภาวะตับวายเฉียบพลันเป็นซ้ำ ซึ่งเป็นการยกระดับการผ่าตัดผ่านกล้องแบบรุกล้ำน้อยด้วยหุ่นยนต์เข้าสู่หนึ่งในสาขาที่มีความแม่นยำและซับซ้อนที่สุดของการปลูกถ่ายอวัยวะในกุมารเวชศาสตร์

การปลูกถ่ายอวัยวะดังกล่าวประสบความสำเร็จได้เนื่องจากพ่อของเด็กได้บริจาคตับกลีบซ้าย ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่มอบความหวังใหม่ให้แก่ครอบครัว หลังจากต้องเผชิญกับความวิตกกังวลมาอย่างยาวนานจากการป่วยของบุตรชาย หัตถการดังกล่าวเสร็จสิ้นลงด้วยความเรียบร้อย โดยเด็กมีผลการฟื้นตัวในระยะเริ่มต้นที่ดี ตับที่ได้รับการปลูกถ่ายทำงานได้ดี และไม่พบภาวะแทรกซ้อนใด ๆ

ผู้ป่วยเป็นโรคกลุ่มอาการโวลคอตต์-รัลลิสัน ซึ่งเป็นความผิดปกติทางพันธุกรรมที่พบได้ยาก ส่งผลให้เกิดโรคเบาหวานในเด็ก และภาวะตับวายเฉียบพลันเป็นซ้ำ ทำให้ผู้ป่วยมีความเสี่ยงต่อการเสียชีวิตซ้ำแล้วซ้ำเล่า การปลูกถ่ายตับช่วยแก้ไขภาวะแทรกซ้อนที่ร้ายแรงที่สุดของโรค ทำให้ผู้ป่วยมีโอกาสมีชีวิตที่มั่นคงยิ่งขึ้น พร้อมทั้งลดภาระทางการแพทย์และทางจิตใจต่อตัวผู้ป่วยและครอบครัว ผู้ป่วยจะได้รับการติดตามการรักษาอย่างต่อเนื่องสำหรับภาวะทางพันธุกรรมที่เป็นโรคประจำตัวและโรคเบาหวานที่เกี่ยวข้องกัน

ระบบหุ่นยนต์แบบช่องทางเดียวช่วยให้ศัลยแพทย์สามารถสอดเครื่องมือผ่าตัดที่มีความแม่นยำและกล้อง 3 มิติความละเอียดสูงผ่านแผลผ่าตัดเล็ก ๆ เพียงแผลเดียว ซึ่งแตกต่างจากการผ่าตัดด้วยหุ่นยนต์แบบหลายช่องทางแบบดั้งเดิมที่ต้องใช้จุดเข้าหลายจุด การทำงานผ่านช่องทางเดียวนี้ ศัลยแพทย์ได้ดำเนินขั้นตอนที่ประณีตและละเอียดอ่อนที่สุดของการปลูกถ่ายตับภายในร่างกายของเด็กเล็ก ซึ่งเป็นบริเวณผ่าตัดที่จำกัด และต้องอาศัยการจัดการหลอดเลือดและท่อน้ำดีด้วยความแม่นยำอย่างยิ่ง ช่วยลดผลกระทบจากการผ่าตัด บรรเทาความเจ็บปวด รวมทั้งลดระยะเวลาการฟื้นตัวและระยะเวลาการพักรักษาในโรงพยาบาล

ศาสตราจารย์ Dieter Broering ผู้อำนวยการบริหารศูนย์ความเป็นเลิศด้านการปลูกถ่ายอวัยวะและหัวหน้าทีมศัลยแพทย์ กล่าวว่า ความสำเร็จของหัตถการประเภทนี้ไม่ได้ขึ้นอยู่กับความพร้อมของเทคโนโลยีเพียงอย่างเดียว แต่ยังขึ้นอยู่กับการคัดเลือกผู้ป่วยอย่างระมัดระวัง การวางแผนการผ่าตัดอย่างพิถีพิถัน และทีมงานที่มีประสบการณ์ในทุกขั้นตอนของการปลูกถ่ายอวัยวะ ท่านได้ระบุว่า คุณค่าที่แท้จริงของนวัตกรรมทางการผ่าตัดอยู่ที่การใช้เทคโนโลยีเพื่อลดภาระของผู้ป่วยและครอบครัว ในขณะเดียวกันก็ยังคงรักษามาตรฐานความปลอดภัยสูงสุดไว้

ความสำเร็จครั้งสำคัญนี้ต่อยอดมาจากเส้นทางบุกเบิกที่ KFSH ได้เริ่มขึ้นในปี 2023 ด้วยการผ่าตัดปลูกถ่ายตับด้วยหุ่นยนต์เต็มรูปแบบครั้งแรกของโลก ซึ่งตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาได้เติบโตจนเป็นโครงการบูรณาการที่มีการดำเนินการไปแล้ว 165 รายจนถึงปัจจุบัน โดยได้รับการสนับสนุนจากการผ่าตัดตัดตับผู้บริจาคที่มีชีวิตด้วยหุ่นยนต์มากกว่า 1,700 ราย ความเชี่ยวชาญที่สะสมมานี้แสดงให้เห็นถึงความสามารถของ KFSH ในการเปลี่ยนความสำเร็จครั้งสำคัญให้กลายเป็นโปรแกรมทางคลินิกขั้นสูงที่เปลี่ยนชีวิตของทั้งครอบครัว ขยายการใช้หุ่นยนต์ในการผ่าตัดปลูกถ่ายอวัยวะที่มีความซับซ้อนสูง และเสริมสร้างสถานะของประเทศซาอุดีอาระเบียในด้านนวัตกรรมทางการแพทย์และความเป็นเลิศด้านการดูแลสุขภาพ

King Faisal Specialist Hospital and Research Centre ได้รับการจัดอันดับให้เป็นอันดับที่ 1 ในตะวันออกกลางและแอฟริกา และอันดับที่ 12 ของโลก จากศูนย์การแพทย์วิชาการชั้นนำ 250 แห่งของโลกประจำปี 2026 นอกจากนี้ ยังได้รับการยอมรับว่าเป็นแบรนด์ด้านการดูแลสุขภาพที่มีมูลค่าสูงสุดในราชอาณาจักรและตะวันออกกลางประจำปี 2026 โดย Brand Finance และได้รับการจัดอันดับโดย Newsweek ให้เป็นหนึ่งในโรงพยาบาลที่ดีที่สุดในโลก โรงพยาบาลอัจฉริยะที่ดีที่สุดในโลก และโรงพยาบาลเฉพาะทางที่ดีที่สุดในโลก ประจำปี 2026

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชม www.kfshrc.edu.sa หรือติดต่อทีมสื่อของเราที่ [email protected]

ภาพถ่ายประกอบการประกาศนี้สามารถดูได้ที่: https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/f717fac0-6fc6-4f96-add8-64cc956115c9

GlobeNewswire Distribution ID 9765591